🎬 Yaban (1973)

Yaban, 1973, Türkiye yapımı sinema filmi. Muğla'nın Marmaris ilçesinde çekilmiştir. Gülşen Bubikoğlu ve Kadir İnanır'ın başrollerini paylaştıkları filmde sosyetik kadın Alev ile önce şaka ve alayla rahatsız ettiği, sonraları ise aşık olduğu Ali isimli yaban hayatı süren erkeğin hikâyesi konu alınır.

TR altyazı:

1 00:00:00,120 --> 00:00:06,200 Salgıçla iniyorlar da denize gene 2 00:00:02,560 --> 00:00:09,200 nafile. Nerede senin süngerler? Nerede 3 00:00:06,200 --> 00:00:09,200 onlar? 4 00:00:09,840 --> 00:00:13,679 Yakut gibi. Maşallah. 5 00:00:14,080 --> 00:00:22,119 Öyle ya. İçki yok, kumar yok. E arada 6 00:00:19,320 --> 00:00:26,039 kadın davası da olmayınca hepten 7 00:00:22,119 --> 00:00:29,000 cennetliksin be yaban. 8 00:00:26,039 --> 00:00:33,079 Bir güzel çuvalladım erzakını. E 9 00:00:29,000 --> 00:00:35,760 ezberledim. Artık yıllar yılı. Dur. 10 00:00:33,079 --> 00:00:37,840 Bu da süngerlerin parası. Erza'ınkini 11 00:00:35,760 --> 00:00:40,039 düştüm içinden. 12 00:00:37,840 --> 00:00:44,840 Motor için buji istemiştim. Kaptana 13 00:00:40,039 --> 00:00:44,840 ismarladım. Öğle otobüsüyle getirecek. 14 00:00:47,610 --> 00:00:58,130 [Alkış] 15 00:00:56,730 --> 00:01:10,620 [Müzik] 16 00:00:58,130 --> 00:01:22,079 [Alkış] 17 00:01:10,620 --> 00:01:25,079 [Müzik] 18 00:01:22,079 --> 00:01:25,079 la 19 00:01:25,250 --> 00:01:32,060 [Müzik] 20 00:01:34,370 --> 00:01:44,260 [Müzik] 21 00:01:48,980 --> 00:02:16,390 [Müzik] 22 00:02:16,519 --> 00:02:19,840 Hadi dansa. 23 00:02:23,090 --> 00:02:26,460 [Müzik] 24 00:02:29,480 --> 00:02:45,680 [Müzik] 25 00:02:43,360 --> 00:02:48,159 Ateş dönüyor. Canlandırın. 26 00:02:45,680 --> 00:02:49,959 Yakacak dükkanlı. Sandalı parçalayın 27 00:02:48,159 --> 00:02:52,710 orada. 28 00:02:49,959 --> 00:02:57,330 Hadi çocuklar yürüyün. 29 00:02:52,710 --> 00:03:00,419 [Müzik] 30 00:02:57,330 --> 00:03:00,419 [Alkış] 31 00:03:01,599 --> 00:03:04,959 Ne oluyor ya? 32 00:03:22,120 --> 00:03:26,210 Ne olmuş ki be? Parasını veririm. Al 10 33 00:03:24,200 --> 00:03:32,379 tane satın alırsın bununla. 34 00:03:26,210 --> 00:03:32,379 [Müzik] 35 00:03:40,200 --> 00:03:47,589 Dev olun, dev olun dedim size. Ha. 36 00:03:44,520 --> 00:03:47,589 [Müzik] 37 00:03:49,680 --> 00:03:54,240 [Müzik] 38 00:03:56,310 --> 00:04:20,579 [Müzik] 39 00:04:17,490 --> 00:04:20,579 [Alkış] 40 00:04:27,630 --> 00:04:33,520 [Kahkaha] 41 00:04:31,639 --> 00:04:34,199 Sana aşkımı anlatabilmek için nefis bir 42 00:04:33,520 --> 00:04:36,759 manzara. 43 00:04:34,199 --> 00:04:39,639 Sulluğa başlayacaksan dönelim. 44 00:04:36,759 --> 00:04:41,520 Sıkılıyorum. 45 00:04:39,639 --> 00:04:42,960 İnan Alev seni dünyada her şeyden çok 46 00:04:41,520 --> 00:04:44,720 seviyorum. 47 00:04:42,960 --> 00:04:47,720 Arabandan da çok mu? 48 00:04:44,720 --> 00:04:47,720 Elbette. 49 00:04:50,320 --> 00:04:55,680 Öyleyse at onu uçuruma. 50 00:04:54,160 --> 00:04:59,720 Ama nasıl olur? 51 00:04:55,680 --> 00:05:00,759 Pahalı bir araba değil mi? 52 00:04:59,720 --> 00:05:06,360 Evet. 53 00:05:00,759 --> 00:05:06,360 Ay ne aşk? Ne aşk? 54 00:05:17,260 --> 00:05:22,860 [Müzik] 55 00:05:23,560 --> 00:05:29,210 [Kahkaha] 56 00:05:26,150 --> 00:05:29,210 [Alkış] 57 00:05:36,479 --> 00:05:40,919 İnandın mı sevdiğimi? Evet. 58 00:05:38,880 --> 00:05:43,919 Ya sen sen de seviyor musun beni? 59 00:05:40,919 --> 00:05:43,919 Hayır. 60 00:05:44,600 --> 00:05:50,759 Ama belki bir gün sevebilirim. 61 00:05:48,280 --> 00:05:54,560 Zaten bütün sosyete bir olmuş bizi 62 00:05:50,759 --> 00:05:58,919 evlendirmek için çalışıyor. 63 00:05:54,560 --> 00:05:58,919 Alev seni ne kadar çok seviyorum. 64 00:05:59,840 --> 00:06:03,639 E demek orada yaşıyormuş. 65 00:06:02,319 --> 00:06:04,319 Kim? 66 00:06:03,639 --> 00:06:06,440 Yaban. 67 00:06:04,319 --> 00:06:07,479 Hatırlatma o hayvanı. Zaten sinirlerim 68 00:06:06,440 --> 00:06:10,120 üstümde. 69 00:06:07,479 --> 00:06:12,759 Neden? Araban için mi? 70 00:06:10,120 --> 00:06:13,520 Attık ya. Daha ne yapayım? 71 00:06:12,759 --> 00:06:17,120 No 72 00:06:13,520 --> 00:06:17,120 yabanımı kıskandın. 73 00:06:17,400 --> 00:06:21,840 Senin için yarım milyonluk arabamı feda 74 00:06:19,319 --> 00:06:24,800 ettim. Yaban 3 kuruşluk sandalını 75 00:06:21,840 --> 00:06:26,880 esirgedi senden. Gene de ilgileniyorsun. 76 00:06:24,800 --> 00:06:28,759 Saçma. O kim ki? 77 00:06:26,880 --> 00:06:32,479 Sana yüz vermeyen, sana bakmaya bile 78 00:06:28,759 --> 00:06:35,919 tenezzül etmeyen ilk erkek. 79 00:06:32,479 --> 00:06:35,919 Öyle mi dersin? 80 00:06:45,520 --> 00:06:52,350 Merhaba. 81 00:06:48,070 --> 00:06:52,350 [Müzik] 82 00:06:56,800 --> 00:07:00,319 Merhaba dedim. 83 00:07:02,440 --> 00:07:07,280 Dün akşam için özür dilemeye geldim. 84 00:07:12,120 --> 00:07:16,400 Yoksa kızgın mısınız bana? 85 00:07:18,600 --> 00:07:23,520 [Müzik] 86 00:07:20,919 --> 00:07:26,680 Hiç de hoş bir karşılama değil misafir 87 00:07:23,520 --> 00:07:28,750 için. Anlaşılan bana olan öfkeniz 88 00:07:26,680 --> 00:07:31,000 geçmemiş hala. 89 00:07:28,750 --> 00:07:34,280 [Müzik] 90 00:07:31,000 --> 00:07:36,800 Konuşun canım. Bir şey söyleyin. Cevap 91 00:07:34,280 --> 00:07:40,639 verin bana. 92 00:07:36,800 --> 00:07:40,639 Hala kızgın mısınız? 93 00:07:44,039 --> 00:07:51,599 Lastik botla geldim. Motoru bozuldu. Şu 94 00:07:47,599 --> 00:07:51,599 kayanın arkasına bağladım. 95 00:07:53,440 --> 00:08:01,800 Dün haklıydınız. Bizimkiler fazlaca 96 00:07:56,560 --> 00:08:01,800 deli. İzmir'in en kaçık grubudur. 97 00:08:04,360 --> 00:08:09,800 Aa, dinlemiyorsunuz beni. Arkadaşlarıma 98 00:08:07,479 --> 00:08:13,440 anlatıyordum. 99 00:08:09,800 --> 00:08:13,440 Hem ben çok üşüdüm. 100 00:08:18,640 --> 00:08:22,490 [Müzik] 101 00:08:28,150 --> 00:08:31,310 [Müzik] 102 00:08:32,479 --> 00:08:37,240 Bununla taş devri kadınlarına döndüm. 103 00:08:40,640 --> 00:08:45,800 Bir kıyafet balosunda müthiş sükse 104 00:08:42,839 --> 00:08:49,080 yapardım doğrusu. 105 00:08:45,800 --> 00:08:49,080 [Müzik] 106 00:08:50,399 --> 00:08:57,240 Bizim çocukların gevezeliklerinden 107 00:08:52,080 --> 00:08:57,240 bıkmıştım ama susan biri daha da zormuş. 108 00:08:59,200 --> 00:09:05,720 Mis gibi de çay kokuyor. Bana ikram 109 00:09:02,240 --> 00:09:05,720 etmeyecek misin? 110 00:09:11,090 --> 00:09:20,079 [Müzik] 111 00:09:17,079 --> 00:09:20,079 Mersi. 112 00:09:21,279 --> 00:09:24,279 H 113 00:09:33,560 --> 00:09:37,279 buraya kaçmakla belki en iyi şeyi 114 00:09:35,680 --> 00:09:41,000 yapmışsınız. 115 00:09:37,279 --> 00:09:41,000 En akıllıca şeyi. 116 00:09:41,120 --> 00:09:46,040 İnsanın burada tek başına kendiyle dolu 117 00:09:43,600 --> 00:09:50,000 olması ne kadar güzel. 118 00:09:46,040 --> 00:09:51,880 Sizi kıskanmıyorum desem yalan olurdu. 119 00:09:50,000 --> 00:09:54,880 Ali 120 00:09:51,880 --> 00:09:54,880 al 121 00:09:57,600 --> 00:09:59,750 yaşa 122 00:09:58,240 --> 00:10:05,070 ne? 123 00:09:59,750 --> 00:10:05,070 [Müzik] 124 00:10:09,240 --> 00:10:14,640 [Müzik] 125 00:10:12,560 --> 00:10:17,640 Adanızı dolaşmak istiyordum. Bu deliler 126 00:10:14,640 --> 00:10:17,640 gelmeseydi. 127 00:10:20,600 --> 00:10:25,279 Bu akşam ben kampta seni yemeye 128 00:10:22,519 --> 00:10:29,600 bekliyorum. 129 00:10:25,279 --> 00:10:29,600 Çay için çok teşekkür ederim. 130 00:10:31,760 --> 00:10:36,910 Unutma seni bu akşam mutlaka 131 00:10:34,320 --> 00:10:39,990 bekleyeceğim. 132 00:10:36,910 --> 00:10:39,990 [Müzik] 133 00:10:48,230 --> 00:10:52,370 [Kahkaha] 134 00:10:55,560 --> 00:10:58,880 E 135 00:10:56,639 --> 00:11:02,399 kimdir bu yaban? 136 00:10:58,880 --> 00:11:05,560 7 yıl oldu derol konuşmaz. Fıkı zarar da 137 00:11:02,399 --> 00:11:08,160 yok kimseye önceleri biz de çımdır diye 138 00:11:05,560 --> 00:11:09,680 merak ettik. Hatta herkes bir hikaye 139 00:11:08,160 --> 00:11:10,959 uydurmaya başladı. 140 00:11:09,680 --> 00:11:14,200 Ne hikayesi? 141 00:11:10,959 --> 00:11:16,839 Dilin çömrüğü yok ya. Deli yandın tut da 142 00:11:14,200 --> 00:11:19,000 gadinlara küsmüş zengin çocuğuna kadar 143 00:11:16,839 --> 00:11:19,639 her şey söylendi hakkında. Doğru mudur 144 00:11:19,000 --> 00:11:22,519 dersin? 145 00:11:19,639 --> 00:11:25,920 Allah bildiğim tek şey sungerde üstüne 146 00:11:22,519 --> 00:11:25,920 adam olmadı. 147 00:11:42,160 --> 00:11:46,000 Bekledim de gelmedi şarkısını bilen var 148 00:11:44,000 --> 00:11:49,760 mı aranızda? Kraliçemizin hazırlıkları 149 00:11:46,000 --> 00:11:49,760 boşa gitti. Çok üzüldüm. 150 00:11:50,560 --> 00:11:55,360 Ben hayatta üzülecek duruma düşmem. 151 00:11:53,320 --> 00:11:57,639 Ben sadece senin dayanılmaz kadınlığın 152 00:11:55,360 --> 00:12:00,760 adına üzülüyorum. Sayın Yaban Hazretleri 153 00:11:57,639 --> 00:12:02,920 davetinize şeref vermediler. 154 00:12:00,760 --> 00:12:05,040 Helal olsun Yaman Adammış. 155 00:12:02,920 --> 00:12:06,959 Ama ben gene de Alevi Yabanı köpeği 156 00:12:05,040 --> 00:12:09,120 çevireceğine eminim. 157 00:12:06,959 --> 00:12:12,519 Cant 158 00:12:09,120 --> 00:12:14,680 göreceksiniz çok değil. En geç bir hafta 159 00:12:12,519 --> 00:12:17,480 içinde o yaban hazretleri buraya 160 00:12:14,680 --> 00:12:19,399 ayaklarımın dibine gelecek. 161 00:12:17,480 --> 00:12:23,800 Nesine hayatım? 162 00:12:19,399 --> 00:12:23,800 İddia gücünüz nesine yeterse 163 00:12:24,199 --> 00:12:30,160 yeter. Ale ev neler saçmalıyorsun? Ama 164 00:12:26,360 --> 00:12:30,160 geri kapalısın be. 165 00:12:34,600 --> 00:12:39,440 Hadi 166 00:12:36,920 --> 00:12:41,199 haydi bayanlar baylar tokaya. Alev yaban 167 00:12:39,440 --> 00:12:42,600 toya. Benden yabana 1.000 L. 168 00:12:41,199 --> 00:12:46,120 Yabana 1500. 169 00:12:42,600 --> 00:12:49,510 Benden alve. Benden yabana 2.500. Yabana 170 00:12:46,120 --> 00:12:50,100 3.000. Ben yabanı tutuyorum. 171 00:12:49,510 --> 00:12:51,480 [Müzik] 172 00:12:50,100 --> 00:12:54,519 [Alkış] 173 00:12:51,480 --> 00:12:54,519 [Müzik] 174 00:13:15,280 --> 00:13:37,440 [Müzik] 175 00:13:34,440 --> 00:13:37,440 Merhaba. 176 00:13:37,880 --> 00:13:41,760 Yardım etmeye gelmiştim. 177 00:13:43,320 --> 00:13:58,120 [Alkış] 178 00:13:44,530 --> 00:13:58,120 [Müzik] 179 00:14:03,350 --> 00:14:16,040 [Müzik] 180 00:14:12,720 --> 00:14:16,040 verin bana. 181 00:14:18,240 --> 00:14:22,680 Bu kadar mı korkuyorsunuz benden? 182 00:14:27,720 --> 00:14:43,839 [Müzik] 183 00:14:39,360 --> 00:14:43,839 Dün akşam çok bekledim sizi. 184 00:14:44,199 --> 00:14:50,880 Gelmediğiniz için de çok kızdım. Bir 185 00:14:46,600 --> 00:14:50,880 daha hiç yüzünüze bakmam sanıyordum. 186 00:14:52,320 --> 00:14:57,120 Anlıyorum. Kızdın da neden geldin 187 00:14:54,800 --> 00:15:01,279 diyeceksiniz. 188 00:14:57,120 --> 00:15:04,399 Bilmem. Geldim işte. 189 00:15:01,279 --> 00:15:08,160 Hem kovsanız da gidemem ki. 190 00:15:04,399 --> 00:15:08,160 Bakın motorum bozuldu. 191 00:15:11,580 --> 00:15:35,499 [Müzik] 192 00:15:39,800 --> 00:15:42,959 Ne o? 193 00:15:44,040 --> 00:15:47,169 [Müzik] 194 00:15:50,720 --> 00:15:56,960 Yanınızda biraz daha kalmak istemiştim. 195 00:15:53,350 --> 00:15:56,960 [Alkış] 196 00:15:57,600 --> 00:16:03,839 Bir günün daha gitti. Ne haber? 197 00:16:00,120 --> 00:16:03,839 Görüşürüz de. 198 00:16:05,250 --> 00:16:11,220 [Müzik] 199 00:16:14,030 --> 00:16:28,560 [Müzik] 200 00:16:25,120 --> 00:16:28,560 Ağza düştüm. 201 00:16:39,770 --> 00:16:43,419 [Müzik] 202 00:16:43,560 --> 00:16:50,839 Affedersiniz kusura bakmayın. 203 00:16:47,040 --> 00:16:50,839 Şaka yapmak istemiştim. 204 00:16:51,010 --> 00:16:56,639 [Müzik] 205 00:16:53,839 --> 00:17:00,839 Canınızı sıktığımın farkındayım 206 00:16:56,639 --> 00:17:04,600 ama kampta da ben patlıyorum sıkıntıdan. 207 00:17:00,839 --> 00:17:08,400 Hep aynı tatsızlıklar. Bir sürü kaçık. 208 00:17:04,600 --> 00:17:08,400 Geri kalanı da ahmak. 209 00:17:12,039 --> 00:17:16,679 Biliyor musunuz? 210 00:17:14,079 --> 00:17:19,679 Uzaktan adanın şiir gibi bir manzarası 211 00:17:16,679 --> 00:17:19,679 var. 212 00:17:20,039 --> 00:17:26,880 Of bu susmanız yok mu? Bir bilsem 213 00:17:23,280 --> 00:17:26,880 hakkımda ne düşündüğünüzü. 214 00:17:28,039 --> 00:17:35,400 Size neden kızamıyorum acaba? 215 00:17:32,000 --> 00:17:35,400 Beni tersliyorsunuz. 216 00:17:35,480 --> 00:17:39,919 Yüzüme bile baktığınız yok. 217 00:17:40,080 --> 00:17:48,160 Bir tutup kolumdan atmadığınız kalıyor 218 00:17:44,240 --> 00:17:48,160 ve ben gene de kızamıyorum. 219 00:17:48,240 --> 00:17:56,280 Size hayran mıyım acaba 220 00:17:52,160 --> 00:17:56,280 yoksa sizi beğeniyor muyum? 221 00:18:00,919 --> 00:18:05,679 Kovsanız bile gitmeyeceğim. Hep 222 00:18:03,480 --> 00:18:08,120 yanınızda olmak, sizi seyretmek, 223 00:18:05,679 --> 00:18:10,480 yardımcı olmak istiyorum. 224 00:18:08,120 --> 00:18:12,480 Yemin ederim ki hayatımda ilk beğendiğim 225 00:18:10,480 --> 00:18:14,810 erkeksiniz. 226 00:18:12,480 --> 00:18:20,480 Ali, 227 00:18:14,810 --> 00:18:26,000 [Müzik] 228 00:18:20,480 --> 00:18:26,000 ne olur böyle suçlayarak bakma bana. 229 00:18:26,360 --> 00:18:41,559 [Müzik] 230 00:18:38,919 --> 00:18:44,240 Hep yanınızda olmak, sizi seyretmek, 231 00:18:41,559 --> 00:18:48,919 size yardımcı olmak istiyorum. Ne olur 232 00:18:44,240 --> 00:18:48,919 böyle suçlayarak bakmayın bana. 233 00:18:49,799 --> 00:18:54,200 Nasıl? Rolümü iyi becerebilmiş miyim? 234 00:18:51,760 --> 00:18:57,120 Fıstık gibi. 235 00:18:54,200 --> 00:19:01,039 Ne yaptı? O inek dumdum kurşunu yemiş. 236 00:18:57,120 --> 00:19:01,039 Yaban domuzu gibi sarsı. 237 00:19:01,640 --> 00:19:04,000 Bana kimsenin dayanamayacağını bilmiyor 238 00:19:03,360 --> 00:19:07,880 musun? 239 00:19:04,000 --> 00:19:10,600 Yarışmanın sonuna geliyoruz bebek. 240 00:19:07,880 --> 00:19:14,360 Son günü gelecek buraya. Kendi ayağıyla 241 00:19:10,600 --> 00:19:16,200 tıpış tıpış gelecek. 242 00:19:14,360 --> 00:19:18,120 Tatsızlık etmesene be. Ne var bunda 243 00:19:16,200 --> 00:19:20,880 bozulacak 244 00:19:18,120 --> 00:19:22,440 musun? Herkes beni kıskanır. Bana 245 00:19:20,880 --> 00:19:24,320 imrenirler. 246 00:19:22,440 --> 00:19:28,240 Çünkü başkalarının rüyalarına bile 247 00:19:24,320 --> 00:19:30,840 giremeyen her şeye sahibim. Her şeye. 248 00:19:28,240 --> 00:19:35,520 Tek eksiğim mutluluk. 249 00:19:30,840 --> 00:19:39,720 Bolluğun mutsuzluğunu anlayamaz kimse. 250 00:19:35,520 --> 00:19:39,720 Ama sen anlamışsın galiba. 251 00:19:40,480 --> 00:19:46,159 Bilmem anlatabiliyor muyum? Sende bir 252 00:19:43,559 --> 00:19:50,240 umut buldum. 253 00:19:46,159 --> 00:19:50,240 Herkeslerden başka bir dünya buldum. 254 00:19:58,840 --> 00:20:03,400 Yanında rahat ediyorum. 255 00:20:01,320 --> 00:20:06,360 Suskunluğunda bile bir garip huzur var 256 00:20:03,400 --> 00:20:09,440 sanki. 257 00:20:06,360 --> 00:20:12,440 Bu benim bir erkeğe ilk açılışım, ilk 258 00:20:09,440 --> 00:20:12,440 yakınlığım. 259 00:20:18,970 --> 00:20:24,390 [Alkış] 260 00:20:38,420 --> 00:20:41,549 [Müzik] 261 00:20:46,520 --> 00:20:52,440 Ne güzel şey denizle uğraşmak. En güzeli 262 00:20:49,679 --> 00:20:55,240 de insanlardan kaçmak. 263 00:20:52,440 --> 00:20:57,520 Tahammül edemez oldum. 264 00:20:55,240 --> 00:20:59,920 Ne deseler batıyor. 265 00:20:57,520 --> 00:21:02,360 En tatlı iltifatlar bile 266 00:20:59,920 --> 00:21:05,080 [Müzik] 267 00:21:02,360 --> 00:21:08,240 boşa geçmiş bunca zamanım. 268 00:21:05,080 --> 00:21:12,360 Ağzını bile açmadığın halde seninle daha 269 00:21:08,240 --> 00:21:15,890 çok şeyler konuştuk gibime geliyor. 270 00:21:12,360 --> 00:21:17,039 Sessiz bir yakınlaşma bizimki. 271 00:21:15,890 --> 00:21:20,000 [Müzik] 272 00:21:17,039 --> 00:21:24,159 Neden kaçırıyorsun bakışlarını? 273 00:21:20,000 --> 00:21:27,990 Yoksa beni güzel bulmuyor musun? 274 00:21:24,159 --> 00:21:31,200 Şu an aklından geçenleri bir bilsem. 275 00:21:27,990 --> 00:21:31,200 [Müzik] 276 00:21:31,720 --> 00:21:35,799 Ne yazık ki geveze yapışkan biriyim. 277 00:21:34,240 --> 00:21:37,400 nazarında. 278 00:21:35,799 --> 00:21:39,840 Haklısın. 279 00:21:37,400 --> 00:21:43,600 Bir daha buraya gelmeyeceğim. Beni 280 00:21:39,840 --> 00:21:43,600 görmeyeceksin bir daha. 281 00:21:45,200 --> 00:21:50,080 Sen ağlarını çekerken ne kadar yanında 282 00:21:47,679 --> 00:21:52,840 olmak isterdim bilemezsin. 283 00:21:50,080 --> 00:21:56,679 Ağ dolu çıkacak. Gümüş renkli balıklarla 284 00:21:52,840 --> 00:21:59,950 dolu. Ama ben senden ayrı. Gene yalnız 285 00:21:56,679 --> 00:22:03,160 ve içim bomboş olacağım. 286 00:21:59,950 --> 00:22:03,160 [Müzik] 287 00:22:05,520 --> 00:22:17,320 [Müzik] 288 00:22:24,600 --> 00:22:30,320 Sen ağlarını çekerken ne kadar yanında 289 00:22:27,559 --> 00:22:33,440 olmak isterdim bilemezsin. 290 00:22:30,320 --> 00:22:37,159 Aa dolu çıkacak. Gümüş renkli balıklarla 291 00:22:33,440 --> 00:22:39,760 dolu. Ama ben senden ayrı. Gene yalnız 292 00:22:37,159 --> 00:22:42,520 ve içim bomboş olacak. 293 00:22:39,760 --> 00:22:44,080 Sen daha uyuzunu kaşı bebek. Vahis yarın 294 00:22:42,520 --> 00:22:47,919 bitiyor. 295 00:22:44,080 --> 00:22:50,120 Görüşürüz aslanım. Ayaklarıma kapanacak. 296 00:22:47,919 --> 00:22:51,760 Bırakın bırakın çeneyi de biraz 297 00:22:50,120 --> 00:22:58,240 eğlenelim mi? 298 00:22:51,760 --> 00:22:58,240 [Müzik] 299 00:23:01,460 --> 00:23:04,950 [Alkış] 300 00:23:16,250 --> 00:23:24,569 [Müzik] 301 00:23:29,080 --> 00:23:34,349 [Müzik] 302 00:23:34,679 --> 00:23:40,279 Sen ağlarını çekerken ne kadar yanında 303 00:23:36,919 --> 00:23:42,559 olmak isterdim. Ağ dolu çıkacak ama ben 304 00:23:40,279 --> 00:23:45,559 senden ayrı. Yalnız içim bomboş 305 00:23:42,559 --> 00:23:45,559 olacağım. 306 00:23:45,679 --> 00:23:49,600 Dün gece fazla kaçırdım içkiyi. Hiç 307 00:23:48,039 --> 00:23:51,440 keyfim yok. 308 00:23:49,600 --> 00:23:55,080 Asıl sıkıntın iddiayı kaybetmekten 309 00:23:51,440 --> 00:23:58,840 olmasın. Müdet bitti. Ne haber? 310 00:23:55,080 --> 00:24:00,760 Gelecek oğlum ve ayaklarıma eğilecek. 311 00:23:58,840 --> 00:24:02,400 Bu defa şiştiniz hanımefendi. 312 00:24:00,760 --> 00:24:06,840 O çeneyi bırakın. Balıkları yapacağım. 313 00:24:02,400 --> 00:24:06,840 Balıklar yansın. Alev hanım yanmasın. 314 00:24:10,960 --> 00:24:17,360 Öyle mi dersin? Dereyi görmeden paçayı 315 00:24:13,039 --> 00:24:17,360 sıvama. Yeah. 316 00:24:20,650 --> 00:24:25,109 [Alkış] 317 00:24:21,750 --> 00:24:25,109 [Müzik] 318 00:24:28,310 --> 00:24:38,700 [Müzik] 319 00:24:35,450 --> 00:24:38,700 [Alkış] 320 00:24:42,090 --> 00:24:43,360 [Alkış] 321 00:24:43,010 --> 00:24:44,630 [Müzik] 322 00:24:43,360 --> 00:24:46,770 [Alkış] 323 00:24:44,630 --> 00:24:50,200 [Müzik] 324 00:24:46,770 --> 00:24:53,470 [Alkış] 325 00:24:50,200 --> 00:24:53,660 [Müzik] 326 00:24:53,470 --> 00:24:55,170 [Alkış] 327 00:24:53,660 --> 00:24:55,930 [Müzik] 328 00:24:55,170 --> 00:24:59,579 [Alkış] 329 00:24:55,930 --> 00:24:59,579 [Müzik] 330 00:25:01,700 --> 00:25:28,509 [Alkış] 331 00:25:01,860 --> 00:25:28,509 [Müzik] 332 00:25:31,240 --> 00:25:36,520 Neden kaçıyorsun benden? 333 00:25:33,560 --> 00:25:38,760 [Müzik] 334 00:25:36,520 --> 00:25:42,480 Bana gelişin hayatımın en mutlu anı 335 00:25:38,760 --> 00:25:44,159 oldu. Hiç uyumadım dün gece. 336 00:25:42,480 --> 00:25:47,880 Seni bir daha görememek korkusunu 337 00:25:44,159 --> 00:25:51,039 yaşadım. Hep yanında olmak istiyorum. 338 00:25:47,880 --> 00:25:51,039 Sen de istersen tabii. 339 00:25:53,490 --> 00:26:01,809 [Müzik] 340 00:26:07,420 --> 00:26:19,800 [Alkış] 341 00:26:24,890 --> 00:26:33,410 [Müzik] 342 00:26:39,270 --> 00:26:46,910 [Müzik] 343 00:26:53,220 --> 00:27:00,910 [Müzik] 344 00:27:03,860 --> 00:27:24,919 [Müzik] 345 00:27:22,799 --> 00:27:26,960 Ne haber ayı? 346 00:27:24,919 --> 00:27:31,240 Ne haber ayı? 347 00:27:26,960 --> 00:27:35,159 Ne haber ayı? Ayı. Ayı. 348 00:27:31,240 --> 00:27:38,360 E Allah bin bereket versin. Allah 349 00:27:35,159 --> 00:27:42,480 onlardan razı olsun. İki hafta kaldılar. 350 00:27:38,360 --> 00:27:42,480 6 aylık para bıraktılar. 351 00:27:45,600 --> 00:27:49,960 Yaban abi bir abla sana bu mektubu 352 00:27:47,399 --> 00:27:49,960 bıraktı. 353 00:28:00,580 --> 00:28:03,660 [Müzik] 354 00:28:06,740 --> 00:28:12,029 [Müzik] 355 00:28:14,770 --> 00:28:19,200 [Müzik] 356 00:28:16,399 --> 00:28:21,600 Sonunda sen de önümde de diz çöktün. Ne 357 00:28:19,200 --> 00:28:23,320 haber? Yaban, 358 00:28:21,600 --> 00:28:25,840 yaban, 359 00:28:23,320 --> 00:28:28,480 yaban 360 00:28:25,840 --> 00:28:31,200 yanında olmak istiyorum. Susmanda bile 361 00:28:28,480 --> 00:28:34,840 bir güzellik buldum. Bir umut, bir 362 00:28:31,200 --> 00:28:34,840 rahatlık buldum. 363 00:28:36,450 --> 00:28:44,539 [Müzik] 364 00:28:49,000 --> 00:28:52,049 [Müzik] 365 00:28:54,320 --> 00:29:01,150 [Müzik] 366 00:29:08,840 --> 00:29:11,000 Evet, 367 00:29:11,500 --> 00:29:22,450 [Müzik] 368 00:29:14,270 --> 00:29:22,450 [Kahkaha] 369 00:29:25,580 --> 00:29:28,770 [Müzik] 370 00:29:31,010 --> 00:29:42,420 [Müzik] 371 00:29:31,560 --> 00:29:42,420 [Kahkaha] 372 00:29:45,370 --> 00:29:51,340 [Kahkaha] 373 00:30:00,200 --> 00:30:09,160 [Kahkaha] 374 00:30:02,900 --> 00:30:09,160 [Müzik] 375 00:30:09,900 --> 00:30:14,590 [Alkış] 376 00:30:10,770 --> 00:30:16,840 [Müzik] 377 00:30:14,590 --> 00:30:24,130 [Alkış] 378 00:30:16,840 --> 00:30:24,570 [Müzik] 379 00:30:24,130 --> 00:30:30,240 [Alkış] 380 00:30:24,570 --> 00:30:30,240 [Müzik] 381 00:30:36,600 --> 00:30:43,120 Katil haydut eş Kıya. Allah cezanı 382 00:30:39,799 --> 00:30:46,159 versin senin. 383 00:30:43,120 --> 00:30:48,559 Yabansın, hayvansın. Yakalayacaklar 384 00:30:46,159 --> 00:30:50,880 seni. Zincire vuracaklar. Güleceğim 385 00:30:48,559 --> 00:30:53,880 karşında. Hapislerde çürüyeceksin, 386 00:30:50,880 --> 00:30:53,880 gebereceksin. 387 00:30:59,000 --> 00:31:03,360 Fabrikatör Haydar Bey'in kızı Alev 388 00:31:01,159 --> 00:31:05,919 Oskan'ın kaybolduğu bildirildi. 389 00:31:03,360 --> 00:31:08,360 Kaçırılmış olmasından şüpheleniyorlar. 390 00:31:05,919 --> 00:31:10,679 Yol yakınken aklını başına topla. 391 00:31:08,360 --> 00:31:12,760 Dönelim geri. Yemin ederim beni 392 00:31:10,679 --> 00:31:14,799 kaçırdığını söylemem kimseye. Kendim 393 00:31:12,760 --> 00:31:19,159 gittim derim. Arkadaşım olduğunu 394 00:31:14,799 --> 00:31:19,159 söylerim. Kurtarırım seni. 395 00:31:26,840 --> 00:31:31,600 Konuşsana be. Bir şeyler söyle bari. 396 00:31:31,919 --> 00:31:36,360 Arkadaşlarıyla partiye gitmişti. Ben 397 00:31:34,440 --> 00:31:38,720 gece otomobille getirdim. Kapının önünde 398 00:31:36,360 --> 00:31:43,240 bıraktım. 399 00:31:38,720 --> 00:31:43,240 Tuhaf. Nereye gidebilir ki? 400 00:31:43,840 --> 00:31:49,600 Bak sakin konuşalım. Beni kaçırınca 401 00:31:46,799 --> 00:31:53,120 kızdın birden ama sonra düşündüm, hak 402 00:31:49,600 --> 00:31:55,679 verdim. Seni kırdım biliyorum. 403 00:31:53,120 --> 00:31:57,240 İstersen af da dilerim. Hayatta kimseden 404 00:31:55,679 --> 00:31:59,639 özür dilemedim. Yaptığım ufak bir 405 00:31:57,240 --> 00:32:01,480 şakaydı. Bu kadar büyütme. Geri götür 406 00:31:59,639 --> 00:32:04,240 beni. Karşılıksız bırakmam bu 407 00:32:01,480 --> 00:32:07,320 davranışını. Bir servet bağışlarım sana. 408 00:32:04,240 --> 00:32:10,919 Zengin olursun. Al. 409 00:32:07,320 --> 00:32:10,919 Al şimdilik bunları. 410 00:32:11,960 --> 00:32:14,960 Al. 411 00:32:23,880 --> 00:32:30,960 Yalnız yaban değil aptal tekisin sen. 412 00:32:26,399 --> 00:32:30,960 Manyaksın. Öldüreceğim seni. 413 00:32:31,360 --> 00:32:36,880 Üzülme, üzülme karıcığım. 414 00:32:34,399 --> 00:32:39,639 Ben müsaadenizi rica edeceğim. Tut 415 00:32:36,880 --> 00:32:41,159 kapılarının hepsine haber verildi. 416 00:32:39,639 --> 00:32:43,600 Araştırmalara her taraftan devam 417 00:32:41,159 --> 00:32:43,600 edilecektir. 418 00:32:47,200 --> 00:33:03,429 [Alkış] 419 00:33:06,840 --> 00:33:10,510 [Alkış] 420 00:33:22,530 --> 00:33:30,030 [Müzik] 421 00:33:41,440 --> 00:33:49,960 Bırak beni yabani. 422 00:33:44,799 --> 00:33:49,960 Bırak. Bırak diyorum yabanayı. 423 00:33:53,360 --> 00:33:59,080 Göreceksin gününü. Sen yakalanacaksın. 424 00:33:56,919 --> 00:34:04,039 Bütün memleket ayaklanıp peşine 425 00:33:59,080 --> 00:34:04,039 takılacak. Kurtaracaklar beni. 426 00:34:04,880 --> 00:34:11,599 Yaklaş. Ateşe sokul biraz. Donacaksın. 427 00:34:09,119 --> 00:34:13,359 Donarsam donayım. Sana ne? 428 00:34:11,599 --> 00:34:15,720 Senin gibi bir yamyamın yanında 429 00:34:13,359 --> 00:34:18,240 olmaktansa donup ölmek daha iyi. 430 00:34:15,720 --> 00:34:21,679 Canavar, hayvan. 431 00:34:18,240 --> 00:34:21,679 Katil manyak. 432 00:34:25,599 --> 00:34:31,679 Başına çal balığını. Dağların yabanı, 433 00:34:28,200 --> 00:34:31,679 ayı ne olacak? 434 00:34:41,200 --> 00:34:47,879 Ne biçim adamsın sen? Konuş, bir şeyler 435 00:34:44,280 --> 00:34:50,399 söyle. Kötü de olsa söyle. Öyle taş gibi 436 00:34:47,879 --> 00:34:54,320 durup delirtme insanı. 437 00:34:50,399 --> 00:34:54,320 Konuş. Niçin susuyorsun? 438 00:34:55,919 --> 00:34:59,520 Sen konuşmadan da anlaştığımızı 439 00:34:58,240 --> 00:35:04,440 söylememiş miydin? 440 00:34:59,520 --> 00:35:04,440 Yalandı. Onlar seni kandırmak içindi. 441 00:35:18,300 --> 00:35:26,510 [Müzik] 442 00:35:31,720 --> 00:35:36,880 Haydut kaba adam yabani işte ne olacak 443 00:35:35,079 --> 00:35:39,880 Ihsan Bey maalesef hiçbir netice 444 00:35:36,880 --> 00:35:39,880 alamadım. 445 00:35:44,990 --> 00:35:57,780 [Müzik] 446 00:35:55,640 --> 00:36:00,170 Anneciğim 447 00:35:57,780 --> 00:36:02,350 [Müzik] 448 00:36:00,170 --> 00:36:05,420 [Alkış] 449 00:36:02,350 --> 00:36:05,420 [Müzik] 450 00:36:09,640 --> 00:36:14,240 yaklaşma bana. Asarlar seni anlıyor 451 00:36:12,240 --> 00:36:17,160 musun? 452 00:36:14,240 --> 00:36:20,240 Bakma bana öyle. Aklını başına topla. 453 00:36:17,160 --> 00:36:23,440 Bir çılgınlık yapmaya kalkma. 454 00:36:20,240 --> 00:36:26,520 İstiyordun ya sen bunları. Sabahları çam 455 00:36:23,440 --> 00:36:29,680 kokusu dolar bu odaya. Kuş sesleriyle 456 00:36:26,520 --> 00:36:31,280 uyanır insan. Şehrin delirtici gürültüsü 457 00:36:29,680 --> 00:36:33,560 yoktur. 458 00:36:31,280 --> 00:36:38,440 İşte özlemini çektiğin hayat. 459 00:36:33,560 --> 00:36:41,079 Şakaydı onlar. Oyundu, yalandı. Hepsi 460 00:36:38,440 --> 00:36:44,079 benim dediklerim yalan değil. Oyun 461 00:36:41,079 --> 00:36:44,079 değil. 462 00:36:46,760 --> 00:36:53,480 Yaklaşma. Vururum, parçalarım seni 463 00:36:48,880 --> 00:36:53,480 anlıyor musun? Acımadan öldürürüm. 464 00:37:36,310 --> 00:37:42,880 [Müzik] 465 00:37:39,240 --> 00:37:42,880 M W 466 00:37:43,120 --> 00:37:50,960 [Müzik] 467 00:37:55,430 --> 00:37:56,590 [Müzik] 468 00:37:56,370 --> 00:38:03,880 [Alkış] 469 00:37:56,590 --> 00:38:04,900 [Müzik] 470 00:38:03,880 --> 00:38:06,030 [Alkış] 471 00:38:04,900 --> 00:38:09,100 [Müzik] 472 00:38:06,030 --> 00:38:11,310 [Alkış] 473 00:38:09,100 --> 00:38:11,790 [Müzik] 474 00:38:11,310 --> 00:38:18,060 [Alkış] 475 00:38:11,790 --> 00:38:18,060 [Kahkaha] 476 00:38:20,980 --> 00:38:27,039 [Müzik] 477 00:38:31,280 --> 00:38:35,119 Dur, gitme o tarafa. 478 00:38:50,680 --> 00:38:53,680 Hayır. 479 00:38:59,240 --> 00:39:03,400 Anneciğim. Anneciğim. 480 00:39:03,730 --> 00:39:06,780 [Müzik] 481 00:39:09,980 --> 00:39:14,570 [Müzik] 482 00:39:18,460 --> 00:39:23,070 [Müzik] 483 00:39:23,400 --> 00:39:26,720 Kaba gözlerini 484 00:39:28,240 --> 00:39:31,599 bakma aşağı. 485 00:39:36,480 --> 00:39:42,079 Niçin bırakmadın öleyim? 486 00:39:40,119 --> 00:39:44,359 Elime geçen ilk fırsatta öldüreceğim 487 00:39:42,079 --> 00:39:47,359 seni. Hem de büyük bir zevkle yapacağım 488 00:39:44,359 --> 00:39:47,359 bunu. 489 00:39:49,359 --> 00:39:53,920 Ne istiyorsun benden? Niye? Y 490 00:40:00,480 --> 00:40:04,880 buraya ilk geldiğin gün bir oyuncak 491 00:40:02,160 --> 00:40:08,560 arıyordun. Beni seçtin. 492 00:40:04,880 --> 00:40:10,960 Oynadın aklınca ve fırlatıp attın. 493 00:40:08,560 --> 00:40:13,480 Sıra şimdi bende. 494 00:40:10,960 --> 00:40:15,880 Oyuncağımsın artık. 495 00:40:13,480 --> 00:40:16,839 Bıkınca canım ne zaman isterse fırlatıp 496 00:40:15,880 --> 00:40:18,680 atacağım seni. 497 00:40:16,839 --> 00:40:22,359 Hayır yapamayacaksın. 498 00:40:18,680 --> 00:40:22,359 Kim? Kim olacak? 499 00:40:26,440 --> 00:40:29,699 [Müzik] 500 00:40:34,720 --> 00:40:42,920 Bırak bırak beni yabani ayı Yezit 501 00:40:39,440 --> 00:40:42,920 sakallı yaban ayısı seni. 502 00:40:51,240 --> 00:40:56,560 Pistomuz eşekli olacak. 503 00:40:53,319 --> 00:41:00,000 Allah Allah. Reçel 504 00:40:56,560 --> 00:41:02,800 çikolata hem de kocaman. Karamela da 505 00:41:00,000 --> 00:41:04,480 var. Vay anasını. Bunca senedir tanırım 506 00:41:02,800 --> 00:41:07,359 seni. Bir kere bile böyle şeyler 507 00:41:04,480 --> 00:41:09,839 almamıştın. Sana ne oldu? Yoksa hasta 508 00:41:07,359 --> 00:41:12,040 filan mısın? Bu lastik çizmeler senin 509 00:41:09,839 --> 00:41:16,520 ayağına uyar mı hiç? 510 00:41:12,040 --> 00:41:16,520 Benden söylemesi sen bilirsin. 511 00:41:19,040 --> 00:41:22,960 Araştırmalar bütün yurt satında 512 00:41:20,599 --> 00:41:27,319 sürdürülüyor ama ne yazık ki şu ana 513 00:41:22,960 --> 00:41:27,319 kadar olumlu bir ipucu elde edilemedi. 514 00:41:37,520 --> 00:41:41,119 Al başına çal. 515 00:41:42,839 --> 00:41:47,480 Allah kahretsin seni pis sadist. 516 00:41:46,599 --> 00:41:49,160 Keyfim bilir. 517 00:41:47,480 --> 00:41:54,560 Dur 518 00:41:49,160 --> 00:41:54,560 çöz şu zincirleri. Çöz diyorum sana. 519 00:41:56,880 --> 00:42:05,909 İstesem de nereye kaçabilirim ki? 520 00:41:59,370 --> 00:42:05,909 [Müzik] 521 00:42:12,050 --> 00:42:15,109 [Müzik] 522 00:42:19,440 --> 00:42:24,319 Buji olmadan motor çalışmaz hanımefendi. 523 00:42:22,599 --> 00:42:25,240 Nasıl olur? Hiçbir iz bırakmadan nasıl 524 00:42:24,319 --> 00:42:27,319 kaybolur? 525 00:42:25,240 --> 00:42:29,640 Mutlaka bulacağız merak etmeyin. 526 00:42:27,319 --> 00:42:31,960 100 kere söyledim. Tam düğün hazırlığı 527 00:42:29,640 --> 00:42:35,520 üzerine. Ne lüzum vardı bu geziye? 528 00:42:31,960 --> 00:42:35,520 Ben mi istedim sanki gitmeyi? 529 00:42:41,710 --> 00:42:44,789 [Müzik] 530 00:42:48,450 --> 00:42:51,620 [Müzik] 531 00:42:57,450 --> 00:43:00,520 [Müzik] 532 00:43:02,530 --> 00:43:13,739 [Müzik] 533 00:43:15,900 --> 00:43:18,989 [Müzik] 534 00:43:22,340 --> 00:43:25,419 [Müzik] 535 00:43:31,150 --> 00:43:39,229 [Müzik] 536 00:43:45,590 --> 00:43:48,749 [Müzik] 537 00:43:55,599 --> 00:43:58,599 had 538 00:44:00,220 --> 00:44:06,340 [Müzik] 539 00:44:01,010 --> 00:44:06,340 [Kahkaha] 540 00:44:15,400 --> 00:44:18,720 bırak onları. 541 00:44:21,839 --> 00:44:28,319 Ne istiyorsun zavallı kuştan? 542 00:44:25,160 --> 00:44:31,599 Sen mutlaka katilsin. Evet, katil. Başka 543 00:44:28,319 --> 00:44:31,599 bir şey olamazsın. 544 00:44:32,599 --> 00:44:35,599 Canavar 545 00:44:35,760 --> 00:44:40,319 dur. 546 00:44:37,160 --> 00:44:44,319 Hayır durmayacağım. Korkmuyorum senden. 547 00:44:40,319 --> 00:44:49,050 Sakın kıpırlama. Bir adım bir atma. 548 00:44:44,319 --> 00:44:53,280 Ne yaparsın? Öldürür müsün? Hadi öldür. 549 00:44:49,050 --> 00:44:56,409 [Müzik] 550 00:44:53,280 --> 00:44:56,409 [Alkış] 551 00:44:56,480 --> 00:45:01,000 Zehirlemeydi 552 00:44:58,000 --> 00:45:01,000 öldü. 553 00:45:08,160 --> 00:45:12,760 Korkma. Kapa gözlerini. 554 00:45:23,390 --> 00:45:34,349 [Müzik] 555 00:45:38,170 --> 00:45:45,520 [Müzik] 556 00:45:49,720 --> 00:45:52,720 Ah. 557 00:45:53,180 --> 00:45:57,020 [Müzik] 558 00:46:00,350 --> 00:46:03,429 [Müzik] 559 00:46:06,120 --> 00:46:18,929 [Müzik] 560 00:46:21,680 --> 00:46:25,260 [Müzik] 561 00:46:29,359 --> 00:46:36,090 Ah. 562 00:46:30,040 --> 00:46:36,090 [Müzik] 563 00:46:47,400 --> 00:46:52,699 [Müzik] 564 00:47:07,280 --> 00:47:17,030 [Müzik] 565 00:47:19,050 --> 00:47:24,960 [Müzik] 566 00:47:23,040 --> 00:47:27,760 Doğrul biraz. 567 00:47:24,960 --> 00:47:30,559 Sıcak bir çorba hiçbir şeyin kalmaz. 568 00:47:27,760 --> 00:47:35,319 Öleceğim ben. Çok fenayım. 569 00:47:30,559 --> 00:47:39,280 Yok bir şeyin. Çoğu korkudan. 570 00:47:35,319 --> 00:47:42,520 Sabaha gene saldırmaya başlarsın. 571 00:47:39,280 --> 00:47:42,520 İyi geceler. 572 00:47:47,040 --> 00:47:50,280 İşte silahın. 573 00:47:52,500 --> 00:47:58,999 [Alkış] 574 00:47:59,800 --> 00:48:04,359 Yalnız kalamam burada. Yılanların 575 00:48:01,760 --> 00:48:05,720 çiyanların arasında. Korktuğumu da sanma 576 00:48:04,359 --> 00:48:09,000 sakın. 577 00:48:05,720 --> 00:48:09,000 Atla bakalım. 578 00:48:09,240 --> 00:48:12,640 Nis sallanma. 579 00:48:15,080 --> 00:48:19,010 [Alkış] 580 00:48:25,400 --> 00:48:29,319 Çok kurnasszsın maşallah. 581 00:48:35,079 --> 00:48:38,640 Korktum sanki. 582 00:48:54,810 --> 00:49:00,199 [Alkış] 583 00:48:57,110 --> 00:49:00,199 [Müzik] 584 00:49:05,480 --> 00:49:08,539 [Müzik] 585 00:49:12,100 --> 00:49:17,470 [Müzik] 586 00:49:20,060 --> 00:49:28,809 [Müzik] 587 00:50:03,330 --> 00:50:06,380 [Müzik] 588 00:50:15,990 --> 00:50:29,900 [Müzik] 589 00:50:50,599 --> 00:50:53,599 Geber. 590 00:50:55,100 --> 00:51:09,359 [Müzik] 591 00:51:06,359 --> 00:51:09,359 Ali 592 00:51:12,440 --> 00:51:18,240 ya 593 00:51:15,240 --> 00:51:18,240 Ali 594 00:51:19,130 --> 00:51:26,240 [Müzik] 595 00:51:23,240 --> 00:51:26,240 Ali 596 00:51:26,760 --> 00:51:29,760 Ali 597 00:51:32,370 --> 00:51:38,839 [Müzik] 598 00:51:34,920 --> 00:51:41,839 Çabuk çabuk Çabuk, çabuk, çabuk, çabuk, 599 00:51:38,839 --> 00:51:41,839 çabuk. 600 00:52:02,140 --> 00:52:05,420 [Müzik] 601 00:52:18,559 --> 00:52:24,319 motor Bujini ver bana. Gidip bir doktor 602 00:52:21,319 --> 00:52:24,319 getireyim. 603 00:52:25,680 --> 00:52:29,440 Kaçmak için mi? 604 00:52:27,119 --> 00:52:32,319 Hayır. Şimdi sana yardım etmek 605 00:52:29,440 --> 00:52:34,559 istiyorum. 606 00:52:32,319 --> 00:52:38,319 İnanmıyorum sana. 607 00:52:34,559 --> 00:52:38,319 Hiç kimseye inanmıyorum. 608 00:52:41,150 --> 00:52:44,510 [Müzik] 609 00:52:50,559 --> 00:52:56,319 Şuradaki sandıkta 610 00:52:53,200 --> 00:52:59,559 içki şişesi olacak. 611 00:52:56,319 --> 00:52:59,559 Getir bana. 612 00:53:02,820 --> 00:53:05,859 [Müzik] 613 00:53:09,040 --> 00:53:12,139 [Müzik] 614 00:53:14,580 --> 00:53:18,420 [Müzik] 615 00:53:20,810 --> 00:53:33,920 [Müzik] 616 00:53:35,319 --> 00:53:41,200 Kimsin sen? 617 00:53:37,640 --> 00:53:41,200 Yabanın biri. 618 00:53:53,740 --> 00:53:57,280 [Müzik] 619 00:54:04,060 --> 00:54:07,119 [Müzik] 620 00:54:08,640 --> 00:54:14,079 Hep sayıkladın. 621 00:54:10,599 --> 00:54:17,799 Sık sık Necla dedin, baba dedin, iftira 622 00:54:14,079 --> 00:54:19,640 dedin. Sabaha kadar hep aynı şeyler, 623 00:54:17,799 --> 00:54:23,440 aynı isimler. 624 00:54:19,640 --> 00:54:23,440 E herhalde kabustu. 625 00:54:23,559 --> 00:54:31,200 Hayır, kabus değil. Bir acı hikaye. 626 00:54:29,119 --> 00:54:34,839 Yabanlığının ardında gizlediğin bir 627 00:54:31,200 --> 00:54:36,880 başka hayat var. 628 00:54:34,839 --> 00:54:39,440 İlk gördüğüm gün sende bir başkalık 629 00:54:36,880 --> 00:54:43,599 olduğunu anlamıştım. 630 00:54:39,440 --> 00:54:43,599 Anlat bana o ikinci hayatımı. 631 00:54:48,440 --> 00:54:52,920 Tam 7 yıl önceydi. 632 00:54:53,799 --> 00:54:58,799 Annemi hatırlamıyorum. 633 00:54:56,160 --> 00:55:01,520 Küçük yaşta kaybetmişim. 634 00:54:58,799 --> 00:55:04,480 Beni babam büyüttü. Onunla babaoğul gibi 635 00:55:01,520 --> 00:55:07,480 değil iki arkadaş gibiydik. Babam 636 00:55:04,480 --> 00:55:10,319 dünyada en sevdiğim varlıktı. Ama bir 637 00:55:07,480 --> 00:55:14,040 gün kadınsız hayatın zorluklarından 638 00:55:10,319 --> 00:55:17,359 bahsederek evlenmek istediğini söyledi. 639 00:55:14,040 --> 00:55:20,799 İkimizin mutlu dünyasına yabancı biri 640 00:55:17,359 --> 00:55:20,799 bir kadın girecekti. 641 00:55:21,150 --> 00:55:36,440 [Müzik] 642 00:55:33,410 --> 00:55:39,319 [Alkış] 643 00:55:36,440 --> 00:55:42,359 Onu ilk gördüğüm gün şeyler olacağını 644 00:55:39,319 --> 00:55:44,760 hissetmiştim. Kötü şeyler. Korktuğum 645 00:55:42,359 --> 00:55:44,760 gibi oldu. 646 00:55:45,380 --> 00:55:56,530 [Müzik] 647 00:56:03,790 --> 00:56:11,000 [Müzik] 648 00:56:09,720 --> 00:56:12,599 [Alkış] 649 00:56:11,000 --> 00:56:15,400 [Müzik] 650 00:56:12,599 --> 00:56:20,160 Babamın tokatları aslında aramızdaki 651 00:56:15,400 --> 00:56:20,160 büyük sevgiye, dostluğa indirilmişti. 652 00:56:22,160 --> 00:56:28,200 İnsanlardan nefret ettim. 653 00:56:25,039 --> 00:56:29,960 Hele kadınlardan. 654 00:56:28,200 --> 00:56:31,799 Konuşmak değil, görmek bile 655 00:56:29,960 --> 00:56:34,440 istemiyordum. 656 00:56:31,799 --> 00:56:37,760 Kaçıyordum. 657 00:56:34,440 --> 00:56:40,640 Burada tek başıma rahattım. 658 00:56:37,760 --> 00:56:44,200 Çok rahat. 659 00:56:40,640 --> 00:56:48,520 Sonra sen çıktın karşıma. 660 00:56:44,200 --> 00:56:50,799 Yıllar sonra ilk inandığım insandın. 661 00:56:48,520 --> 00:56:54,119 Nasıl oldu? Ben de anlayamadım. 662 00:56:50,799 --> 00:56:57,960 Affet affet yaban. 663 00:56:54,119 --> 00:56:57,960 O aptalca bir oyundu. 664 00:56:58,160 --> 00:57:04,280 Oyun bitti artık. 665 00:57:01,280 --> 00:57:04,280 gidebilirsin. 666 00:57:07,760 --> 00:57:13,039 Hayır. Seni bu halde bırakıp gidemem. 667 00:57:11,280 --> 00:57:15,359 İstediğim bu değil miydi? 668 00:57:13,039 --> 00:57:19,480 Daha önce evet ama şimdi sana yardım 669 00:57:15,359 --> 00:57:20,880 etmek iyi olduğunu görmek istiyorum. 670 00:57:19,480 --> 00:57:25,319 Nalev 671 00:57:20,880 --> 00:57:25,319 geleceğim. Geri döneceğim. 672 00:57:40,160 --> 00:57:43,160 Gitmeş 673 00:57:43,240 --> 00:57:47,470 [Alkış] 674 00:57:43,980 --> 00:58:10,380 [Müzik] 675 00:57:47,470 --> 00:58:10,380 [Alkış] 676 00:58:13,600 --> 00:58:16,750 [Alkış] 677 00:58:20,090 --> 00:58:23,219 [Alkış] 678 00:58:27,320 --> 00:58:38,449 [Alkış] 679 00:58:41,440 --> 00:58:45,010 [Alkış] 680 00:58:59,510 --> 00:59:02,939 [Alkış] 681 00:59:05,510 --> 00:59:09,479 [Alkış] 682 00:59:21,620 --> 00:59:27,750 [Müzik] 683 00:59:33,880 --> 00:59:36,880 Oh 684 00:59:37,770 --> 01:00:02,559 [Müzik] 685 01:00:00,319 --> 01:00:07,000 Başaramadım. 686 01:00:02,559 --> 01:00:07,000 Senden tek bir ricam var. 687 01:00:07,039 --> 01:00:11,440 Bacağımı keseceksin. 688 01:00:08,440 --> 01:00:11,440 Hayır. 689 01:00:12,079 --> 01:00:14,640 Bacağımı keseceksin. 690 01:00:13,440 --> 01:00:16,520 Hayır. 691 01:00:14,640 --> 01:00:18,440 [Alkış] 692 01:00:16,520 --> 01:00:22,319 Yapacaksın. 693 01:00:18,440 --> 01:00:26,039 Eğer ölmemi istemiyorsan kes bacağımı. 694 01:00:22,319 --> 01:00:28,400 Yok başka çaresi. Keseceksin diyorum. 695 01:00:26,039 --> 01:00:29,960 Hayır. 696 01:00:28,400 --> 01:00:32,599 Hayır. 697 01:00:29,960 --> 01:00:35,079 Yapam. 698 01:00:32,599 --> 01:00:38,480 Kesmezsen ölürüm. 699 01:00:35,079 --> 01:00:40,000 Aslında ölmek zor değil bence. Yaşamak 700 01:00:38,480 --> 01:00:42,599 zor. 701 01:00:40,000 --> 01:00:45,440 Mecbursun bunu yapmaya. 702 01:00:42,599 --> 01:00:48,319 Çünkü sen de beni seviyorsun. 703 01:00:45,440 --> 01:00:52,400 Hayır. Hayır. 704 01:00:48,319 --> 01:00:55,400 Yapamam diyorum. Hayır. Hayır. Hayır. 705 01:00:52,400 --> 01:00:55,400 Yapamam. 706 01:00:56,980 --> 01:01:07,440 [Müzik] 707 01:01:04,640 --> 01:01:09,440 Yaşamanı istiyorum. Yemin ederim 708 01:01:07,440 --> 01:01:11,720 istiyorum. 709 01:01:09,440 --> 01:01:16,520 Hadi al baltayı. 710 01:01:11,720 --> 01:01:19,559 Benim ölmemi istemiyorsan al. Düşünme. 711 01:01:16,520 --> 01:01:22,400 Acılara alışığım ben. 712 01:01:19,559 --> 01:01:26,400 Ama önceden şunu bil. 713 01:01:22,400 --> 01:01:31,559 Senden gelen acılar bile bir başka. 714 01:01:26,400 --> 01:01:31,559 Ben istiyorum kesmeni. Hadi 715 01:01:33,580 --> 01:01:41,000 [Müzik] 716 01:01:35,240 --> 01:01:41,000 balta şurada. Sen gelmeden ateşe tuttum. 717 01:01:52,730 --> 01:01:55,800 [Müzik] 718 01:01:58,400 --> 01:02:15,580 [Müzik] 719 01:02:13,119 --> 01:02:21,780 Evet. 720 01:02:15,580 --> 01:02:21,780 [Müzik] 721 01:02:24,810 --> 01:02:37,880 [Müzik] 722 01:02:34,880 --> 01:02:37,880 Ali 723 01:02:38,720 --> 01:02:43,920 bekliyor. 724 01:02:40,950 --> 01:02:46,799 [Müzik] 725 01:02:43,920 --> 01:02:48,359 Bir kere vurdun mu? Tamam. İnan bana hiç 726 01:02:46,799 --> 01:02:53,470 acımayacak. 727 01:02:48,359 --> 01:02:55,839 Ne olur gayret et. Yardım et bana. Hadi 728 01:02:53,470 --> 01:02:59,520 [Müzik] 729 01:02:55,839 --> 01:03:02,000 gel. Gel. Korkma. 730 01:02:59,520 --> 01:03:03,559 Hayır. Hayır. Yapamayacağım. 731 01:03:02,000 --> 01:03:05,839 Korkma. 732 01:03:03,559 --> 01:03:07,920 İndir. 733 01:03:05,839 --> 01:03:10,720 Hayır. Yapamayacağım. 734 01:03:07,920 --> 01:03:14,630 Yapamayacağım. 735 01:03:10,720 --> 01:03:15,680 İndir artık. İndiryorum sana. 736 01:03:14,630 --> 01:03:21,200 [Müzik] 737 01:03:15,680 --> 01:03:22,640 Enir, Inir vur inir 738 01:03:21,200 --> 01:03:25,760 [Müzik] 739 01:03:22,640 --> 01:03:29,119 indir vur 740 01:03:25,760 --> 01:03:29,119 vur Ah. 741 01:03:36,640 --> 01:03:39,640 Ah. 742 01:03:42,470 --> 01:03:50,909 [Müzik] 743 01:03:53,279 --> 01:03:56,279 H. 744 01:03:57,840 --> 01:04:05,189 [Müzik] 745 01:04:11,440 --> 01:04:16,760 Bitti. Kalmadı yiyecek bir şey. 746 01:04:15,119 --> 01:04:18,960 Balık tutmak veya yiyecek bir şey 747 01:04:16,760 --> 01:04:21,480 avlamak lazım. 748 01:04:18,960 --> 01:04:23,440 Yapamazsın bunları. Boşuna vakit 749 01:04:21,480 --> 01:04:26,839 kaybetme. 750 01:04:23,440 --> 01:04:30,079 Adanın en yüksek tepesine çık. 751 01:04:26,839 --> 01:04:31,319 Uzaktan gelen teknelere işaret ver. 752 01:04:30,079 --> 01:04:34,119 gelip alsınlar seni. 753 01:04:31,319 --> 01:04:35,160 Hayır, gitmek istemediğimi defalarca 754 01:04:34,119 --> 01:04:37,039 söyledim sana. 755 01:04:35,160 --> 01:04:39,760 Sebep ne? 756 01:04:37,039 --> 01:04:42,039 İyileştim artık. Bir iki güne kadar 757 01:04:39,760 --> 01:04:44,440 kalkarım. 758 01:04:42,039 --> 01:04:47,440 Sana ihtiyacım yok artık. 759 01:04:44,440 --> 01:04:49,039 Bırakmam seni. Hasta olduğun için değil 760 01:04:47,440 --> 01:04:52,599 Ali. 761 01:04:49,039 --> 01:04:52,599 Senin için değil. 762 01:04:54,039 --> 01:04:59,200 Kendim için. Bugüne kadar tatmadığım bir 763 01:04:57,039 --> 01:05:02,319 duygu var içimde. 764 01:04:59,200 --> 01:05:06,520 Nasıl oldu anlayamadım. 765 01:05:02,319 --> 01:05:06,520 Tıpkı senin olduğun gibi 766 01:05:24,200 --> 01:05:30,480 sana kızarken ben vurdum ördeği. Halbuki 767 01:05:27,319 --> 01:05:33,640 hayatta yumurta pişirmiş değilimdir. 768 01:05:30,480 --> 01:05:36,359 Mutfağın yerünü bilmezdim evde ama 769 01:05:33,640 --> 01:05:38,440 öğrenirim. Sana öyle yemekler yaparım ki 770 01:05:36,359 --> 01:05:41,359 şaşarsın. 771 01:05:38,440 --> 01:05:43,039 Sonra da bana sünger çıkarmasını öğretir 772 01:05:41,359 --> 01:05:45,240 misin? 773 01:05:43,039 --> 01:05:49,870 Uyumak istiyorum. 774 01:05:45,240 --> 01:06:05,270 Uyu. Ben de odun toplayacağım. 775 01:05:49,870 --> 01:06:05,270 [Müzik] 776 01:06:08,440 --> 01:06:34,599 [Müzik] 777 01:06:32,279 --> 01:06:38,370 İnanıyordum sana. 778 01:06:34,599 --> 01:06:41,449 Bütün güçlükleri yeneceğine inanıyordum. 779 01:06:38,370 --> 01:06:41,449 [Müzik] 780 01:06:41,760 --> 01:06:49,119 Sen dünyanın en güçlü erkeğisin. 781 01:06:45,240 --> 01:06:49,119 İftar ediyorum seninle. 782 01:06:50,310 --> 01:07:14,669 [Müzik] 783 01:07:18,490 --> 01:07:54,239 [Müzik] 784 01:07:58,500 --> 01:08:06,920 [Müzik] 785 01:08:04,000 --> 01:08:09,799 Nasıl? Beğendin mi? Çok eksiğimiz var 786 01:08:06,920 --> 01:08:12,400 daha. Bak divana da örtü diktim. 787 01:08:09,799 --> 01:08:16,890 Çiçeklerimiz de var. Camları silip 788 01:08:12,400 --> 01:08:19,920 perdeleri taktım. Sonra da 789 01:08:16,890 --> 01:08:23,729 [Müzik] 790 01:08:19,920 --> 01:08:25,920 sonrası yok. Alev gideceksin. 791 01:08:23,729 --> 01:08:26,960 [Müzik] 792 01:08:25,920 --> 01:08:30,679 Gitmek mi? 793 01:08:26,960 --> 01:08:33,319 Sandal sahilde. Çabuk çık git buradan. 794 01:08:30,679 --> 01:08:35,719 Kovuyor musun beni? 795 01:08:33,319 --> 01:08:38,040 Azat ediyorum. 796 01:08:35,719 --> 01:08:40,159 Çilen sona erdi. 797 01:08:38,040 --> 01:08:44,120 Cezanı fazlasıyla ödedim. 798 01:08:40,159 --> 01:08:47,520 Hayır, hayır. Gitmeyeceğim. Burada 799 01:08:44,120 --> 01:08:47,520 kalmak istiyorum. 800 01:08:48,600 --> 01:08:54,080 Oyun bitti artık kızım. 801 01:08:50,759 --> 01:08:55,960 Evet, başlangıçta bir oyundu ama şimdi. 802 01:08:54,080 --> 01:08:58,640 Şimdi öyle mi? 803 01:08:55,960 --> 01:08:59,560 Daha başka bir oyun başladı. 804 01:08:58,640 --> 01:09:03,279 Merhamet oyunu. 805 01:08:59,560 --> 01:09:05,319 Öyle mi? Hayır. İnan bana Ali. Benliğimi 806 01:09:03,279 --> 01:09:09,440 buldum senin yanında. Sonsuz bir 807 01:09:05,319 --> 01:09:09,440 sevginin içindeyim şu anda. 808 01:09:10,359 --> 01:09:13,359 Hayır. 809 01:09:14,440 --> 01:09:21,199 Sevgi dediğin sadece acıma hissi. 810 01:09:18,920 --> 01:09:23,120 Sadaka veren bir insanın rahatlığı senin 811 01:09:21,199 --> 01:09:25,719 duyduğun. 812 01:09:23,120 --> 01:09:29,440 Kimisi para, 813 01:09:25,719 --> 01:09:34,640 kimisi ekmek verir. 814 01:09:29,440 --> 01:09:36,239 Sense aşkını sunuyorsun sadaka niyetine. 815 01:09:34,640 --> 01:09:40,120 İstemiyorum. 816 01:09:36,239 --> 01:09:45,090 İstemiyorum. Anladın mı? İstemiyorum. 817 01:09:40,120 --> 01:09:50,439 İstemiyorum. İstemiyorum. İstemiyorum. 818 01:09:45,090 --> 01:09:50,439 [Alkış] 819 01:09:52,810 --> 01:09:55,919 [Alkış] 820 01:10:03,260 --> 01:10:06,579 [Müzik] 821 01:10:12,159 --> 01:10:18,600 Varsın bir harap olsun. Burası 822 01:10:15,320 --> 01:10:21,679 yaşanmayacak kadar kötü olsun. 823 01:10:18,600 --> 01:10:26,199 Temiz olmasın, 824 01:10:21,679 --> 01:10:27,840 sıcak bir çorba kaynamasın ocakta. 825 01:10:26,199 --> 01:10:29,440 Ama 826 01:10:27,840 --> 01:10:32,880 ama 827 01:10:29,440 --> 01:10:35,320 bana acıyan biri olmasın yanımda. 828 01:10:32,880 --> 01:10:38,480 Böyle bir kadına ihtiyacım yok benim. 829 01:10:35,320 --> 01:10:43,280 Muhtaç değilim. Değilim. 830 01:10:38,480 --> 01:10:43,280 Defol. Defol git buradan. 831 01:10:44,640 --> 01:10:48,120 Çık git hayatımdan. 832 01:10:54,790 --> 01:10:56,620 [Müzik] 833 01:10:56,090 --> 01:10:59,739 [Alkış] 834 01:10:56,620 --> 01:10:59,739 [Müzik] 835 01:11:03,060 --> 01:11:14,120 [Müzik] 836 01:11:15,199 --> 01:11:19,520 Gitmek istemiyorum. 837 01:11:17,760 --> 01:11:22,400 Hepsini arkadaşlarına anlatıp 838 01:11:19,520 --> 01:11:26,080 gülersiniz. 839 01:11:22,400 --> 01:11:29,120 Sosyeti için eğlenceli bir hikaye. 840 01:11:26,080 --> 01:11:30,719 Tek bacaklı ayı ile Nazlı Kızın 841 01:11:29,120 --> 01:11:33,280 maceraları. 842 01:11:30,719 --> 01:11:35,800 Sen bacağınla değil taşlaşmış kalbinle 843 01:11:33,280 --> 01:11:38,679 ağlay. Yabanlık senin ruhuna işlemiş. 844 01:11:35,800 --> 01:11:41,320 Değişemezsin sen. Hep böyle kalacaksın. 845 01:11:38,679 --> 01:11:43,360 Çünkü kimseyi sevemezsin. Kimseyi. 846 01:11:41,320 --> 01:11:46,600 Sevmekle istemem zaten. 847 01:11:43,360 --> 01:11:49,800 İftar etsizliğinle. Neyse kurtuluyorum 848 01:11:46,600 --> 01:11:49,800 ya senden. 849 01:11:49,840 --> 01:11:55,120 Gülersin hatırladıkça. 850 01:11:52,080 --> 01:11:56,760 Hatırlamayacağım da seni hiç hiç 851 01:11:55,120 --> 01:11:58,000 hatırlamayacağım. Yok olacaksın 852 01:11:56,760 --> 01:12:01,440 hayatımdan. 853 01:11:58,000 --> 01:12:01,440 Zaten yokum. 854 01:12:09,520 --> 01:12:15,920 Nefret ediyorum senden. Duyur musun? 855 01:12:13,000 --> 01:12:20,760 Nefret ediyorum. Gittiğim yerde sensiz 856 01:12:15,920 --> 01:12:20,760 mutlu olacağım. Mutlu olacağım. 857 01:12:29,210 --> 01:12:33,329 [Alkış] 858 01:12:38,460 --> 01:12:44,159 [Alkış] 859 01:12:41,159 --> 01:12:44,159 Gitme 860 01:12:47,880 --> 01:12:50,880 yetmali. 861 01:13:00,560 --> 01:13:03,619 [Müzik] 862 01:13:04,120 --> 01:13:07,120 Gitme. 863 01:13:12,560 --> 01:13:20,480 Seni seviyorum Alev. 864 01:13:16,360 --> 01:13:20,480 Sana ihtiyacım var. 865 01:13:23,639 --> 01:13:26,800 Ne macera. Ne macera. Yılın olayı 866 01:13:26,320 --> 01:13:28,199 olacak. 867 01:13:26,800 --> 01:13:30,040 Bütün memleket ilgilenecek. 868 01:13:28,199 --> 01:13:33,040 Senin yerinde olmayı ne kadar isterdim 869 01:13:30,040 --> 01:13:33,040 Ale? 870 01:13:33,980 --> 01:13:53,120 [Müzik] 871 01:13:52,960 --> 01:14:11,550 [Alkış] 872 01:13:53,120 --> 01:14:11,550 [Müzik] 873 01:14:15,480 --> 01:14:45,369 [Müzik] 874 01:14:53,180 --> 01:15:09,430 [Müzik] 875 01:15:06,360 --> 01:15:12,880 Hadi hadi canım. Hadi yürü. 876 01:15:09,430 --> 01:15:14,560 [Müzik] 877 01:15:12,880 --> 01:15:17,560 Alev, 878 01:15:14,560 --> 01:15:17,560 alev 879 01:15:19,000 --> 01:15:24,810 seim hadi davetliler bizi bekliyor. 880 01:15:21,510 --> 01:15:24,810 [Müzik] 881 01:15:25,070 --> 01:15:28,300 [Alkış] 882 01:15:25,470 --> 01:15:34,450 [Müzik] 883 01:15:28,300 --> 01:15:39,800 [Alkış] 884 01:15:34,450 --> 01:15:39,800 [Müzik] 885 01:15:50,680 --> 01:15:54,460 [Müzik] 886 01:15:52,390 --> 01:16:14,680 [Alkış] 887 01:15:54,460 --> 01:16:14,680 [Müzik] 888 01:16:17,580 --> 01:16:24,200 [Alkış] 889 01:16:19,930 --> 01:16:27,640 [Müzik] 890 01:16:24,200 --> 01:16:27,640 [Alkış] 891 01:16:31,960 --> 01:16:38,380 [Müzik] 892 01:16:36,719 --> 01:17:10,669 Đ 893 01:16:38,380 --> 01:17:10,669 [Müzik]

Kaynak: https://youtu.be/oBmX6fdDbnM