Muharrem DOĞANCI

10 Ağustos 2026 Pazartesi

XPath Desenleri - 1

✅ Youtube'daki yorum tarihlerini almak için bu arama deseni test edildi, çalıştı.

//*[contains(text(), 'yıl önce') or contains(text(), 'ay önce') or contains(text(), 'hafta önce') or contains(text(), 'gün önce') or contains(text(), 'saat önce') or contains(text(), 'dakika önce')]

Gurbet Kuşları (1964)

Halit Refiğ’in yönetmenliğini üstlendiği, Orhan Kemal’in aynı adlı romanından uyarlanan 1964 yapımı Gurbet Kuşları, Maraş’taki işleri bozulduğu için dededen kalma evlerini ve dükkanlarını satıp "taşı toprağı altın" düşüncesiyle İstanbul’a göç eden kalabalık bir Anadolu ailesinin (Bakırcıoğulları) büyük şehirdeki değişimini, çözülüşünü ve hayatta kalma mücadelesini konu alır.

İstanbul'a Varış ve İlk Hayal Kırıklıkları

Büyük Umutlar: Ailenin reisi İbrahim Efendi, büyük oğulları Selim ve Murat ile birlikte bir tamirci dükkanı açarak işleri büyütmeyi, üniversiteye hazırlanan küçük oğlu Kemal'i okutmayı ve kısa zamanda İstanbul'un "şahı" olmayı hayal etmektedir.
Dolandırıcılık Olayı: İstanbul'a ayak basar basmaz dolandırıcıların tuzağına düşerler; büyük bir dükkan vaadiyle ellerindeki avuca avuçtaki parayı kaptırarak ortada kalırlar. Buna rağmen yılmayan aile, el birliğiyle daha mütevazi küçük bir dükkan açarak çalışmaya başlar.

Aile Üyelerinin Çözülüşü ve Büyük Şehrin Girdabı

Ahlaki Değişim: Büyük şehir, ailenin geleneksel değerlerini hızla öğütür. Ailenin büyük oğulları ve çevre dinamikleri, İstanbul’un sert ve çıkarcı düzenine ayak uydurur.
Murat'ın Yolu: Tamirci dükkanında sıkılan Murat, taksi şoförlüğüne başlar ve kısa sürede kural tanımaz, uyanık bir şehir sokak serserisine dönüşür. Bu süreçte komşuları olan evli bir kadınla (Despina) yasak bir ilişki yaşamaya başlar.
Kemal ve Fatma: Kemal üniversiteye girip okuma idealini sürdürmeye çalışırken, ev işlerine ve dikişe koşan kız kardeş Fatma ise baskı altında tutulsa da çevrenin ve büyük şehrin cazibesinin etkisinde kalmaktan kurtulamaz.

Film, geleneksel Anadolu değerleriyle modern ve acımasız büyük şehir hayatı arasındaki çatışmayı, yozlaşmayı ve göç olgusunun Türk ailesi üzerindeki trajikomik ama sarsıcı etkilerini gözler önüne serer.

TCDD Haydarpaşa Garı. https://youtu.be/E7CMfeUQHsM?t=1m15s

Zeyrek Mahallesi'nden Galata'ya bakış. https://youtu.be/E7CMfeUQHsM?t=4m42s

Zeyrek Mahallesi'nden Süleymaniye Mahallesi'ne bakış. https://youtu.be/E7CMfeUQHsM?t=5m41s

Zeyrek Mahallesi'nden Haliç'e bakış. https://youtu.be/E7CMfeUQHsM?t=5m44s

Zeyrek Mahallesi'nden Haliç'e Galata Köprüsü'ne bakış. https://youtu.be/E7CMfeUQHsM?t=5m52s

Fatih İtfaiye. https://youtu.be/E7CMfeUQHsM?t=12m28s

Fatih İtfaiye. https://youtu.be/E7CMfeUQHsM?t=12m31s

TCDD Sirkeci Garı

https://youtu.be/E7CMfeUQHsM?t=13m08s

Özden Çelik

Kemal Bakırcıoğlu

Cüneyt Arkın

Selim

Tanju Gürsu

Murat

Pervin Par

Fatma Bakırcıoğlu

Gülbin Eray

Despina

Muadelet Tibet

Sevda Ferdağ

Seval

Filiz Akın

Ayla Jeyan

Mümtaz Ener

Tahir Bakırcıoğlu

Mualla Sürer

Muzaffer Nebioğlu

Tansu Sayın

Önder Somer

Orhan

Hüseyin Baradan

Haybeci

Muammer Gözalan

Tunç Oral

Ahmet Danyal Topatan

Kemal İnci

Mahmure Handan

Tülin Elgin

Gülten Ceylan

Talia Saltı

⚠️ Altyazı redakte edilmelidir.

Gurbet Kuşları 1964 TR

1
00:00:04,279 --> 00:00:09,480
Salan mangalan

2
00:00:06,319 --> 00:00:14,200
Selim yazıyor. Vatan

3
00:00:09,480 --> 00:00:16,160
Fatma Kemal Hey takım tamam dikkat edin

4
00:00:14,200 --> 00:00:17,279
birbirimizi yitirmeyelim İstanbul'da

5
00:00:16,160 --> 00:00:18,279
şakaya gelmez bu iş.

6
00:00:17,279 --> 00:00:20,519
>> Lazım mı Hacı Baba?

7
00:00:18,279 --> 00:00:21,640
>> Bir lazım değil de geçine. Baba

8
00:00:20,519 --> 00:00:25,199
>> gideriz ya.

9
00:00:21,640 --> 00:00:25,199
>> Hadın bakalım davranın.

10
00:00:26,039 --> 00:00:30,359
Hey Allah'ın izniyle şah olacağız

11
00:00:29,160 --> 00:00:32,160
İstanbul'da. Şah.

12
00:00:30,359 --> 00:00:32,680
>> Bu kadar insan sırt sırtta verdik mi

13
00:00:32,160 --> 00:00:34,040
kolay.

14
00:00:32,680 --> 00:00:34,920
>> Dağları bedesten ederiz vallah.

15
00:00:34,040 --> 00:00:36,719
>> Ederiz.

16
00:00:34,920 --> 00:00:39,399
>> Hadi aşağı. Hi hadi inş.

17
00:00:36,719 --> 00:00:41,440
>> Bırakın beni. Bırakın be. Ne olayı yani?

18
00:00:39,399 --> 00:00:43,800
>> Ne var? Niye sürüklüyorsunuz bu adamı?

19
00:00:41,440 --> 00:00:45,879
>> Kayseri'den trene bindi. Bileti yoktu.

20
00:00:43,800 --> 00:00:48,640
İndirdim. Sonra nasılsa gene binmiş.

21
00:00:45,879 --> 00:00:50,320
>> Biladımı düşürdüm de yom inanmıyorlar.

22
00:00:48,640 --> 00:00:51,760
Sonra ben yakaladım. Ara istasyonlardan

23
00:00:50,320 --> 00:00:54,079
birini indirdim.

24
00:00:51,760 --> 00:00:56,199
>> Üçüncü defa binmiş.

25
00:00:54,079 --> 00:00:59,199
Taksi taksi

26
00:00:56,199 --> 00:00:59,199
Mar

27
00:01:25,720 --> 00:01:30,000
Dalga geçmem vapura giriyor.

28
00:01:35,119 --> 00:01:37,840
>> Cehenneme kaçsan peşindeyim. Kalk

29
00:01:36,640 --> 00:01:40,280
bakalım sahtekar.

30
00:01:37,840 --> 00:01:43,079
>> Kimin malından kimi kaldırıyorsun be?

31
00:01:40,280 --> 00:01:45,920
Ben bu vatanın evladı değil miyim Yonsa?

32
00:01:43,079 --> 00:01:48,439
Benim dedem 93 harbinde Moskov kurşunla.

33
00:01:45,920 --> 00:01:50,840
Babam Sakarya'da Yunan kurşunla kurban

34
00:01:48,439 --> 00:01:53,119
gitti be. Biladımı düşürdüm diye kıyamet

35
00:01:50,840 --> 00:01:56,079
mi koptu yoksa pabur yolundan mı kaldı?

36
00:01:53,119 --> 00:01:57,719
Aha geldik gidiyor. Yonsa beni yakaladın

37
00:01:56,079 --> 00:01:59,280
diye rütbe mi verecekler sana?

38
00:01:57,719 --> 00:02:00,680
>> Bu seferlik bağışlıyorum. Bilet paranı

39
00:01:59,280 --> 00:02:03,680
kesemden vereceğim. Bir daha görmeyeyim

40
00:02:00,680 --> 00:02:06,200
ama. Bir daha mı? Tövbe hemşerim.

41
00:02:03,680 --> 00:02:07,726
Dervişi tekkede görürsen fren sesin

42
00:02:06,200 --> 00:02:09,746
aşaplı.

43
00:02:07,726 --> 00:02:09,746
[kahkaha]

44
00:02:11,959 --> 00:02:15,879
Bir arabilsen alacağım.

45
00:02:17,120 --> 00:02:20,319
>> Al bakalım.

46
00:02:27,040 --> 00:02:32,560
Ah şöyle iş bilenin kılıç kuşananın

47
00:02:29,840 --> 00:02:36,160
demişler.

48
00:02:32,560 --> 00:02:40,080
Trene para, papura para, hanga para,

49
00:02:36,160 --> 00:02:43,239
boğaza para. E şunun şurasında anasız

50
00:02:40,080 --> 00:02:43,879
babasız çulsuzun biri. Yalan mı diyorsun

51
00:02:43,239 --> 00:02:45,959
efendi?

52
00:02:43,879 --> 00:02:49,680
>> Babandan şehit maaşı yok mu?

53
00:02:45,959 --> 00:02:50,599
>> Nişedi efendi. Ne mayşı? Ben an mı baba

54
00:02:49,680 --> 00:02:52,920
mı bilmem.

55
00:02:50,599 --> 00:02:55,760
>> Gemini yürütmenin olayını bulmuşsun.

56
00:02:52,920 --> 00:02:59,480
>> Neceksin valide hanım? Ana yok, baba

57
00:02:55,760 --> 00:03:03,000
yok, avrat yok, akıl yok. Okuma yazma

58
00:02:59,480 --> 00:03:06,120
dirsen hak getir. Para zaten Hasan

59
00:03:03,000 --> 00:03:07,920
Paşalı ama genade geçinip gidiyor.

60
00:03:06,120 --> 00:03:08,480
>> İstanbullular senin gibilerine haybeci

61
00:03:07,920 --> 00:03:11,200
derler.

62
00:03:08,480 --> 00:03:13,640
>> Vallahi yenim ne dirlerse desinler ben

63
00:03:11,200 --> 00:03:16,920
onların ağızlarından girer burunlarından

64
00:03:13,640 --> 00:03:17,812
çıkarım. Dünya kazassa Sultan Süleyman'a

65
00:03:16,920 --> 00:03:19,832
kalırdı.

66
00:03:17,812 --> 00:03:19,832
>> [kahkaha]

67
00:03:28,920 --> 00:03:34,480
>> Ey taşına torpağına kurban olduğumun

68
00:03:31,280 --> 00:03:38,040
etme bolan hey [kahkaha]

69
00:03:34,480 --> 00:03:42,360
lpe şehir koru kendini haybacı geliyor

70
00:03:38,040 --> 00:03:42,360
sana kral olacak kralümümüzün

71
00:03:47,280 --> 00:03:52,840
gönlünde aynı ateş yanıyordu. Bu beldeyi

72
00:03:49,720 --> 00:03:54,760
fethetmek. Maraş'ta işlerimiz bozulunca

73
00:03:52,840 --> 00:03:57,680
dükkanı, dede yadigarı, bahçeli evi

74
00:03:54,760 --> 00:03:59,480
satıp savmaya mecbur kaldık. Artık taşı

75
00:03:57,680 --> 00:04:01,840
toprağı altın İstanbul'a dörd elle

76
00:03:59,480 --> 00:04:03,879
sarılmaktan başka çaremiz yoktu. Bir

77
00:04:01,840 --> 00:04:05,799
tamirci dükkanı açıp iki büyük oğlum

78
00:04:03,879 --> 00:04:07,920
Selim ve Murat'la işletecektik.

79
00:04:05,799 --> 00:04:09,879
Küçükoğlum Kemal liseyi bitirmişti.

80
00:04:07,920 --> 00:04:12,159
Üniversiteye girmek istiyordu. Kızım

81
00:04:09,879 --> 00:04:14,599
Fatma isa evde anasının işlerine yardım

82
00:04:12,159 --> 00:04:19,759
edecekti. Seni bile daha evvel buraya

83
00:04:14,599 --> 00:04:19,759
gelip kesemize uygun bir ev peylemiştik.

84
00:04:19,840 --> 00:04:22,360
>> Hoş geldin hocam.

85
00:04:20,919 --> 00:04:23,560
>> Hoş gördün konça.

86
00:04:22,360 --> 00:04:26,759
>> Hoş geldin.

87
00:04:23,560 --> 00:04:26,759
>> Hoş bulduk.

88
00:04:33,280 --> 00:04:38,560
>> Bizim ev sahibi hanım nerelerde hacı?

89
00:04:35,720 --> 00:04:41,000
>> Buralardaydı hacı amca. Çocuklar

90
00:04:38,560 --> 00:04:46,400
baksanıza.

91
00:04:41,000 --> 00:04:46,400
Ah insan şu karşılarda oturmalı ki.

92
00:04:47,320 --> 00:04:54,039
>> Oo hoş geldiniz hoş geldiniz. Ben de

93
00:04:51,440 --> 00:04:56,720
zaten sizi bekliyordum. Sağ olsun bizim

94
00:04:54,039 --> 00:04:59,120
komşuuk'in küçü oğlu duvara tırmanayım

95
00:04:56,720 --> 00:05:00,960
derken düşmüş ayağını incitmiş. Bir

96
00:04:59,120 --> 00:05:03,960
soluk ona bakayım dedim. Buyurun

97
00:05:00,960 --> 00:05:03,960
buyurun.

98
00:05:06,000 --> 00:05:11,560
>> Ah ah. Erkeksizlik.

99
00:05:09,199 --> 00:05:13,840
Erkeksizlik kapıya konacak dert değil.

100
00:05:11,560 --> 00:05:16,639
Neden demişler? Erkeğin öleceğine sen öl

101
00:05:13,840 --> 00:05:19,080
diye. Ah rahmetlinin zamanında her

102
00:05:16,639 --> 00:05:21,880
yerler bal dök yalaydı. Şimdi ne olacak?

103
00:05:19,080 --> 00:05:25,680
Dul bir kadın. Evim kirpas içindedir ama

104
00:05:21,880 --> 00:05:28,759
sağlamdır ha. Sizden iyi olmasınlar. Her

105
00:05:25,680 --> 00:05:30,840
kiracım memnun ayrıldı. Kiracılarımdan

106
00:05:28,759 --> 00:05:33,240
da Allah razı olsun. Kiralarımı

107
00:05:30,840 --> 00:05:37,199
sektirmediler. Bekçi parası mı?

108
00:05:33,240 --> 00:05:39,600
Tviratzifat çöp mü? şıp çıkardı çıkardı

109
00:05:37,199 --> 00:05:41,720
verdiler. Kendileri yok allahları var.

110
00:05:39,600 --> 00:05:44,440
Bilmem dul bir kadıncağız olduğumdan

111
00:05:41,720 --> 00:05:46,360
olacak. Kiracılarım bana çok acınırlar.

112
00:05:44,440 --> 00:05:48,720
Evin bir yerinde bir tamir mi iktiza

113
00:05:46,360 --> 00:05:51,080
etti? Vallahi kendiliklerinden çıkarır

114
00:05:48,720 --> 00:05:53,400
verirler. Allah sizi inandırsın. Birkaç

115
00:05:51,080 --> 00:05:55,800
aylığı birden peşin bile verirlerdi. Tek

116
00:05:53,400 --> 00:05:58,560
ne ki ev sahibiniz sıkıntıda kalmasın.

117
00:05:55,800 --> 00:06:00,960
Gönülcüyü rahat etsin diye. Buyurun

118
00:05:58,560 --> 00:06:04,560
anahtarları. Siz artık evi kendi

119
00:06:00,960 --> 00:06:07,680
kendinize gezin. Ev benim değil sizin.

120
00:06:04,560 --> 00:06:10,520
Güle güle oturun. E bir acı kahvenin 40

121
00:06:07,680 --> 00:06:15,080
yıl hatrı var. Ben gideyim de şu Haylaz

122
00:06:10,520 --> 00:06:15,080
oğlana bir bakayım. Hadi hoşça kalın.

123
00:06:24,120 --> 00:06:29,400
>> Bu gecelik soframız yavan evlatlar.

124
00:06:27,240 --> 00:06:30,280
>> Aman efendi buna da şükür. Bunu da

125
00:06:29,400 --> 00:06:32,599
bulamayanlar var.

126
00:06:30,280 --> 00:06:35,199
>> Hele bir kez işimizi yoluna koyak. Her

127
00:06:32,599 --> 00:06:37,080
gün yağ bal yeriz şerefsizim.

128
00:06:35,199 --> 00:06:38,000
>> İyi ettik şuraya geldiğimize. Ben size

129
00:06:37,080 --> 00:06:40,039
demiyor muydum?

130
00:06:38,000 --> 00:06:43,720
>> Durun bakalım. Dükkanın bu kadar iyi

131
00:06:40,039 --> 00:06:43,720
işleyeceğini ne biliyorsun?

132
00:06:45,449 --> 00:06:47,469
[müzik]

133
00:06:48,080 --> 00:06:54,720
>> Oğlum babanın ağanın neşelerini ne diye

134
00:06:51,080 --> 00:06:57,240
kursaklarında gör soğukluk katarsın. En

135
00:06:54,720 --> 00:06:59,199
azı senden şonca yaş büyük. Senin kadar

136
00:06:57,240 --> 00:07:00,639
akılları yok mu?

137
00:06:59,199 --> 00:07:04,400
Kemal kötü bir şey demedi ki.

138
00:07:00,639 --> 00:07:08,479
>> Kes lan. Adam olmuş da lafa karışıyor.

139
00:07:04,400 --> 00:07:08,479
Kalk bir bes sabunla da gel.

140
00:07:08,680 --> 00:07:14,840
Sen bu kızın gemlerini sıkı tut. Öyle ik

141
00:07:10,560 --> 00:07:14,840
de bir lafa söze karışmasın. Kalan

142
00:07:16,919 --> 00:07:22,319
olsun haylı da barabar gelsin.

143
00:07:19,639 --> 00:07:23,280
Eee yarın o büyük dükkanı bir devraldık

144
00:07:22,319 --> 00:07:24,599
mı? Sen

145
00:07:23,280 --> 00:07:26,520
>> parasını yatırmadın mı baba?

146
00:07:24,599 --> 00:07:28,680
>> Lan oğlum bunun burası İstanbul.

147
00:07:26,520 --> 00:07:31,360
İstanbul esnafından bir yumurta mı alın?

148
00:07:28,680 --> 00:07:33,720
Kırbak sarısı içinde mi?

149
00:07:31,360 --> 00:07:36,759
>> Canım kapara verdik. Gerisini de verip

150
00:07:33,720 --> 00:07:38,240
dükkana bir girdik mi işler de bir saat

151
00:07:36,759 --> 00:07:40,240
gibi işledi mi? H

152
00:07:38,240 --> 00:07:43,560
>> dadından yinmez vallahi efendim.

153
00:07:40,240 --> 00:07:45,360
>> Yaşa yinmez ki yiyinmez. E Allah bu

154
00:07:43,560 --> 00:07:47,400
gönlümüze görev girdi de bir iki yıl

155
00:07:45,360 --> 00:07:48,759
içinde arabamız bir güldü mü? Ben

156
00:07:47,400 --> 00:07:49,800
biliyorum o zaman ne yapacağımı.

157
00:07:48,759 --> 00:07:51,440
>> Ne yapacağız baba?

158
00:07:49,800 --> 00:07:53,440
>> Ben biliyorum ne yapacağını babamın. Ver

159
00:07:51,440 --> 00:07:54,960
elini Maraş. Yakup ustanın önünden gıcır

160
00:07:53,440 --> 00:07:57,759
gıcır geçecek.

161
00:07:54,960 --> 00:07:59,800
Oğan benim kalbimi okur tekm sırtımda

162
00:07:57,759 --> 00:08:02,360
ingilizli hacı verdi. Şordan şoraya

163
00:07:59,800 --> 00:08:04,240
köstekli serkiov saati ayaklarımda sar

164
00:08:02,360 --> 00:08:06,670
ayakkabılar. Esnafa beleş rak

165
00:08:04,240 --> 00:08:07,159
ısmarlayacağım ki paşalar gibi.

166
00:08:06,670 --> 00:08:09,360
[kahkaha]

167
00:08:07,159 --> 00:08:11,000
>> Yaşa baba.

168
00:08:09,360 --> 00:08:14,000
Şah olacağız İstanbul'a. Şah

169
00:08:11,000 --> 00:08:14,000
>> ya.

170
00:08:15,840 --> 00:08:17,860
[müzik]

171
00:08:32,200 --> 00:08:38,680
Siz siz olun sabah evden çıkarken sokağa

172
00:08:35,159 --> 00:08:41,240
adımlarınızı sağ ayağınızla atın. Bir de

173
00:08:38,680 --> 00:08:42,399
besmelesiz çıkmayın.

174
00:08:41,240 --> 00:08:45,399
Hadi buyurun bakalım. Dükkan bizi

175
00:08:42,399 --> 00:08:45,399
bekliyor.

176
00:08:49,440 --> 00:08:52,279
>> Merhaba.

177
00:08:50,399 --> 00:08:52,839
>> Merhaba. İyi mi?

178
00:08:52,279 --> 00:08:54,800
>> Evet.

179
00:08:52,839 --> 00:08:55,920
>> Hayırlısı olsun. Adın ne senin?

180
00:08:54,800 --> 00:08:59,680
>> Fatma adım.

181
00:08:55,920 --> 00:08:59,680
>> Benimki de Mualla.

182
00:09:03,399 --> 00:09:06,040
>> İşte geldik.

183
00:09:04,360 --> 00:09:07,279
>> Geldik mi?

184
00:09:06,040 --> 00:09:08,279
>> Burası mı?

185
00:09:07,279 --> 00:09:10,200
>> Ne o? Beğenmedin mi?

186
00:09:08,279 --> 00:09:10,640
>> O paraya böyle bir dükkan akıl işi değil

187
00:09:10,200 --> 00:09:12,360
ama.

188
00:09:10,640 --> 00:09:14,800
>> Durun bakalım siz. Babanızın ne adam

189
00:09:12,360 --> 00:09:16,880
olduğunu da zamanla öğreneceksiniz.

190
00:09:14,800 --> 00:09:19,680
>> Dünkü çocuğun lafına kulak asma. Baba

191
00:09:16,880 --> 00:09:22,640
>> baka oğlum. Yen sen. Sen gel.

192
00:09:19,680 --> 00:09:23,920
>> Buyur amca.

193
00:09:22,640 --> 00:09:24,720
>> Nerede şefiniz?

194
00:09:23,920 --> 00:09:25,720
>> İşte orada.

195
00:09:24,720 --> 00:09:28,720
>> Çağır gelsin çağır.

196
00:09:25,720 --> 00:09:28,720
>> Peki.

197
00:09:37,279 --> 00:09:40,720
>> Buyurun. Emriniz.

198
00:09:39,680 --> 00:09:44,880
Ne bu?

199
00:09:40,720 --> 00:09:46,519
>> Okum. Yazman yok mu oğlum? Kokusana.

200
00:09:44,880 --> 00:09:47,800
>> Anladık. Kaparo vermişsiniz. Bana ne

201
00:09:46,519 --> 00:09:50,760
bundan?

202
00:09:47,800 --> 00:09:53,560
>> Duydunuz mu? Bana ne diyor?

203
00:09:50,760 --> 00:09:56,200
Senin dünyadan haberin yok. Uzun lafın

204
00:09:53,560 --> 00:09:59,331
kısası dükkanı devralmaya geldik. Bunlar

205
00:09:56,200 --> 00:10:00,680
benim oğullarım. Anladın mı şimdi?

206
00:09:59,331 --> 00:10:02,600
[kahkaha]

207
00:10:00,680 --> 00:10:05,200
>> Hacı baba bir yanlışınız olacak.

208
00:10:02,600 --> 00:10:08,720
>> Ne yanlışımız olacakmış? 20 gün evvel

209
00:10:05,200 --> 00:10:10,880
geldik. O bir gran tarifi vardı. Böyle

210
00:10:08,720 --> 00:10:12,760
böyle dedik. Bir atölyeye ihtiyacımız

211
00:10:10,880 --> 00:10:15,200
var. Önümüze düştüğü bizi buraya

212
00:10:12,760 --> 00:10:17,519
getirdi. Sonra Sirkey'deki asmalı

213
00:10:15,200 --> 00:10:19,800
kahvede çay içtik. Nargile içtik.

214
00:10:17,519 --> 00:10:21,800
Buranın sahabı da geldi. Çekişe çekişe

215
00:10:19,800 --> 00:10:24,720
pazarlı gittik. Kaparayı da verdik.

216
00:10:21,800 --> 00:10:26,959
Yanlışım unutmuşum olurmuş. [kahkaha]

217
00:10:24,720 --> 00:10:29,760
>> Şimdi anlıyorum Hacı Baba Tongaya

218
00:10:26,959 --> 00:10:33,200
bastırmış sizi kurtlar. Buranın sahibi

219
00:10:29,760 --> 00:10:35,760
kadın Müniran. Bu dükkan ona rahmetli

220
00:10:33,200 --> 00:10:38,079
kocasından kaldı. Sonra böyle muazzam

221
00:10:35,760 --> 00:10:40,560
bir iş yeri bu kadarcık paraya devrur

222
00:10:38,079 --> 00:10:43,872
mu? Hanımın paraya ihtiyacı yok. Dükkan

223
00:10:40,560 --> 00:10:45,892
da banka gibi çalışıyor. Çok şükür.

224
00:10:43,872 --> 00:10:45,892
[kahkaha]

225
00:10:49,639 --> 00:10:54,160
Dünya sanki tepemize yıkılmıştı. Şimdi

226
00:10:52,240 --> 00:10:56,399
ne yapacaktık? Hem paramız

227
00:10:54,160 --> 00:10:58,639
dolandırılmıştı hem de sip sivri

228
00:10:56,399 --> 00:11:01,320
kalmıştık koca İstanbul'da. Ama baktık

229
00:10:58,639 --> 00:11:03,279
ki çare yok. Kendimizi topladık. Elde

230
00:11:01,320 --> 00:11:06,320
avuçta ne varsa birleştirdik. Bir küçük

231
00:11:03,279 --> 00:11:09,560
dükkan açtık. Verdik sırt sırta. Çalış

232
00:11:06,320 --> 00:11:09,560
Allah çalış.

233
00:11:13,399 --> 00:11:18,120
Hey yanakişan

234
00:11:16,440 --> 00:11:20,160
>> karşımızda bir tamirci dükkanı vardı.

235
00:11:18,120 --> 00:11:22,040
Rumdu sahibi panayotusta diyorlardı.

236
00:11:20,160 --> 00:11:23,680
Heriflerin konuşmalarını anlamıyorduk.

237
00:11:22,040 --> 00:11:25,920
Lakin zorlu bir avradı vardı herifin.

238
00:11:23,680 --> 00:11:27,920
Aşk olsun. Hani kitap gibi avrat. Oldu

239
00:11:25,920 --> 00:11:29,800
mu öylesi olmalı. Dükkana yemek memek

240
00:11:27,920 --> 00:11:31,560
getiriyordu arada bir. Bakıyordum bizim

241
00:11:29,800 --> 00:11:33,519
Murat da kerizleniyordu bir iki.

242
00:11:31,560 --> 00:11:35,720
Kerizlenmeyecek gibi de değildi ki baba

243
00:11:33,519 --> 00:11:37,560
adı Despinaymış. Kaltağın alttan alttan

244
00:11:35,720 --> 00:11:40,320
bakıyordu bize doğru. O gün anladım ki

245
00:11:37,560 --> 00:11:43,279
avradın gözü bende yüreğim tıp etti.

246
00:11:40,320 --> 00:11:45,120
Kemal üniversiteye girdi. Okuyup doktor

247
00:11:43,279 --> 00:11:46,800
olmak istiyordu.

248
00:11:45,120 --> 00:11:49,600
Anlattığına göre orada iyi arkadaşlar

249
00:11:46,800 --> 00:11:55,040
edinmiş. Her hususta yardım ediyorlarmış

250
00:11:49,600 --> 00:11:55,040
ona. Yabancılık çekmiyormuş oğlan.

251
00:11:57,920 --> 00:12:04,399
Murat bir müddet sonra dükkanda sıkıldı.

252
00:12:00,959 --> 00:12:06,600
Bir takside şoförlük yapmaya başladı.

253
00:12:04,399 --> 00:12:10,399
Kısa zamanda İstanbul olmuş şoförleri

254
00:12:06,600 --> 00:12:10,399
gibi bitirim oldu çıktı.

255
00:12:12,320 --> 00:12:16,959
Ulan dingiline tükürdümün alargadan

256
00:12:14,440 --> 00:12:21,120
gidemiyor musun dümbük?

257
00:12:16,959 --> 00:12:21,120
Sizi şoför defterine yazanın

258
00:12:41,360 --> 00:12:45,480
>> ne bu? 2,5 daha ver.

259
00:12:42,959 --> 00:12:46,920
>> Edirne kapıdan Saraçaneye 7,5 lira. Ver

260
00:12:45,480 --> 00:12:49,120
2 bu5 daha fazla konuşma.

261
00:12:46,920 --> 00:12:52,600
>> Tarife dışı para alıyorsun. Kaç senin

262
00:12:49,120 --> 00:12:52,600
numaran? Bakayım.

263
00:12:53,440 --> 00:12:56,800
>> Sen ver 2 buçğu da şikayetini git yap.

264
00:12:56,199 --> 00:12:59,560
>> H

265
00:12:56,800 --> 00:13:01,240
>> he. O kadar.

266
00:12:59,560 --> 00:13:03,760
Gazla bakalım. Şimdi

267
00:13:01,240 --> 00:13:08,040
>> gözünü budaktan sakınmıyordu.

268
00:13:03,760 --> 00:13:08,040
Ekmeği aslanın ağzından kapıyordu.

269
00:13:10,920 --> 00:13:16,240
>> Taksi boş taksi var. Şt beyim. Beyim

270
00:13:14,399 --> 00:13:17,519
beyim. Boş taksi var. Buyurun beyim.

271
00:13:16,240 --> 00:13:21,320
Buyurun.

272
00:13:17,519 --> 00:13:22,839
>> Ulan cevap bile vermiyor kayare.

273
00:13:21,320 --> 00:13:24,480
Ş beyefendi boş taksi var.

274
00:13:22,839 --> 00:13:25,600
>> Suyun gözünü tuttum ben. Müsaade et de

275
00:13:24,480 --> 00:13:27,720
biz de araklayalım. Bir iki.

276
00:13:25,600 --> 00:13:31,800
>> Arakla oğlum. Seni tutan mı var?

277
00:13:27,720 --> 00:13:33,560
Hanımefendi ablacığım güzelim.

278
00:13:31,800 --> 00:13:35,800
Olmadı mı? Beğenmedin mi? Defransiyeli

279
00:13:33,560 --> 00:13:40,040
bozuk.

280
00:13:35,800 --> 00:13:40,040
Beyefendi. Hammalı bavullu.

281
00:13:47,839 --> 00:13:52,480
Vay bizim hayciye bak. Ulan bu ne kılık

282
00:13:50,519 --> 00:13:54,279
hayci hani ne oldu? İstanbul'a şah

283
00:13:52,480 --> 00:13:57,839
olacaktın, kral olacaktın.

284
00:13:54,279 --> 00:14:00,199
>> Olacağım aslanım. Yaz var, yüz var.

285
00:13:57,839 --> 00:14:02,000
Hakkına ne söz var?

286
00:14:00,199 --> 00:14:03,959
>> Sen de iş yok aybeci. Çulu epiyi

287
00:14:02,000 --> 00:14:04,560
düzmüşsün ama krallık nerede? Sen

288
00:14:03,959 --> 00:14:06,959
nerede?

289
00:14:04,560 --> 00:14:09,040
>> Sen öyle ble. Bir binanın tepesine

290
00:14:06,959 --> 00:14:11,639
çıkmak için merdivenin en altından

291
00:14:09,040 --> 00:14:12,800
başlanır. Ölmez sağ kalırsak sen de

292
00:14:11,639 --> 00:14:14,519
buradan ben de.

293
00:14:12,800 --> 00:14:19,360
>> Hadi bakalım al voltanı. Ufak ufak da

294
00:14:14,519 --> 00:14:19,360
karnını doyur. Kral olacakmış. Enayişi

295
00:14:19,600 --> 00:14:25,120
>> bereketlisin

296
00:14:21,680 --> 00:14:29,120
ammal ver. Amal isteyen ammal. Ammal

297
00:14:25,120 --> 00:14:31,800
diyen amal isteyen pazar. Fatma neler

298
00:14:29,120 --> 00:14:32,639
almışsın bakalım? Yemekli göteik.

299
00:14:31,800 --> 00:14:34,079
Nereden böyle?

300
00:14:32,639 --> 00:14:36,959
>> Dikişten. Canım.

301
00:14:34,079 --> 00:14:36,959
>> Buyur amca.

302
00:14:37,920 --> 00:14:45,360
Şunlara hele şunlara. Başlamışlar bile.

303
00:14:40,639 --> 00:14:45,360
Aceleniz ne? Öteki çocuklar da gelsin.

304
00:14:46,759 --> 00:14:53,800
Merhaba ana. Merhaba baba. Merhaba abi.

305
00:14:51,360 --> 00:14:55,880
Merhaba üniversiteli.

306
00:14:53,800 --> 00:14:58,720
Açlıktan geberiyorum. Ne varsa getir.

307
00:14:55,880 --> 00:15:00,000
>> Dur hele. Fatma da gelsin de.

308
00:14:58,720 --> 00:15:02,880
>> Fatma nerede?

309
00:15:00,000 --> 00:15:05,040
>> Yarın sebebzesini almaya gitti çarşıya.

310
00:15:02,880 --> 00:15:07,320
>> Bu kazık dururken onu niye gönderdin?

311
00:15:05,040 --> 00:15:09,440
Yahu bin kere söylüyoruz. Kız kısmı

312
00:15:07,320 --> 00:15:11,920
bakkala çakkala yollanmamalı ama

313
00:15:09,440 --> 00:15:14,399
dinleyen nerede? Sen niye gitmedin?

314
00:15:11,920 --> 00:15:16,560
>> Ders çalışıyorum. Ders çalışıyormuş.

315
00:15:14,399 --> 00:15:19,399
Ulan bilemedin çeyrek saatlik bir iş.

316
00:15:16,560 --> 00:15:21,920
Gider alır gelir sonra gene çalışırsın.

317
00:15:19,399 --> 00:15:22,920
Hem ne? Çalış çalış. Kayarto allam

318
00:15:21,920 --> 00:15:25,279
olacaksın.

319
00:15:22,920 --> 00:15:27,600
>> Kim bilir belki de olacağım.

320
00:15:25,279 --> 00:15:29,600
>> Bu dünyanın dingili ekmek oğlum. Ekmek.

321
00:15:27,600 --> 00:15:31,880
Sende zerre kadar düşünce olsa bizim

322
00:15:29,600 --> 00:15:34,079
gibi üçün beşin yoluna bakarsın. O seni

323
00:15:31,880 --> 00:15:35,199
alakadar etmez. Bana bak. Biçimsiz,

324
00:15:34,079 --> 00:15:37,720
biçimsiz konuşma gene.

325
00:15:35,199 --> 00:15:39,839
>> Hele beni dinlen Murat. Benim evimde ben

326
00:15:37,720 --> 00:15:42,199
varken kimseye laf düşmez. Oğlumu

327
00:15:39,839 --> 00:15:47,040
okuturum, okutmam. Kızımı bakkala manava

328
00:15:42,199 --> 00:15:47,040
yollarım yollamam. O benim bileceğim şey

329
00:15:47,959 --> 00:15:51,319
>> vallahi. Baba Fatma'nın bakkala manava

330
00:15:49,800 --> 00:15:53,399
şuraya buraya gitmesine ben de razı

331
00:15:51,319 --> 00:15:55,839
değilim. Maraş'taki mahalle komşumuz

332
00:15:53,399 --> 00:15:57,839
Erengillerin kızı Naciye ne oldu?

333
00:15:55,839 --> 00:15:59,959
İstanbul'a kaçtı da izi bile bulunmadı.

334
00:15:57,839 --> 00:16:01,880
>> Ben bu şehirde taksicilik dolmuşçuluk

335
00:15:59,959 --> 00:16:03,319
yapıyorum baba. Her gün nice nice

336
00:16:01,880 --> 00:16:06,079
karalar, kızlar götürüyorum şuraya

337
00:16:03,319 --> 00:16:08,519
buraya. Maraşa benzemez burası. Burada

338
00:16:06,079 --> 00:16:11,519
genç kız ne demek? Y şerefsizim yerler

339
00:16:08,519 --> 00:16:11,519
be.

340
00:16:17,399 --> 00:16:19,600
>> Vallahi hem öz hem de biçim bakımı daha

341
00:16:18,920 --> 00:16:21,560
fevkaladeyim.

342
00:16:19,600 --> 00:16:22,839
>> Benzan seni biraz hareketsiz buldum.

343
00:16:21,560 --> 00:16:24,639
>> Yok canım.

344
00:16:22,839 --> 00:16:25,959
>> Bence ağırlık oyunculardan geliyor.

345
00:16:24,639 --> 00:16:27,440
>> Bir teklifim var. Vakitiniz geç

346
00:16:25,959 --> 00:16:29,639
sayılmaz. Bu pastaneye gidelim.

347
00:16:27,440 --> 00:16:31,600
>> Gidelim. Bana müsaade. Benim hemen eve

348
00:16:29,639 --> 00:16:33,199
dönmem lazım. Hadi size iyi eğlenceler.

349
00:16:31,600 --> 00:16:33,600
>> Bu olmadı ama. Hadi güle güle. Sen

350
00:16:33,199 --> 00:16:37,319
Kemal.

351
00:16:33,600 --> 00:16:37,319
>> Ben aileyi eve götüreceğim.

352
00:16:39,079 --> 00:16:41,079
>> Bakıyorum Kemal Ayla'nın gözlisi oldu

353
00:16:40,680 --> 00:16:43,526
çıktı.

354
00:16:41,079 --> 00:16:43,526
>> Sana ne? [kahkaha]

355
00:16:47,839 --> 00:16:53,120
>> Babamın misafirleri var bu gece. Annem

356
00:16:50,360 --> 00:16:55,600
sıkı sıkıbe etmişti erken gel diye. Ben

357
00:16:53,120 --> 00:16:57,040
tuttum tiyatroya gittim. Vallahi adam

358
00:16:55,600 --> 00:16:59,079
akıllı laf işitici.

359
00:16:57,040 --> 00:17:01,759
>> Yok canım. Anneniz sizi çok sever

360
00:16:59,079 --> 00:17:04,120
herhalde.

361
00:17:01,759 --> 00:17:06,280
>> Allah sizi birbirinize bağışlasın. Allah

362
00:17:04,120 --> 00:17:08,559
her tuttuğunuzu altın etsin. Allah

363
00:17:06,280 --> 00:17:11,400
birbirinizden ayırmasın. Kötü gün

364
00:17:08,559 --> 00:17:12,919
göstermesin.

365
00:17:11,400 --> 00:17:14,520
>> Bence hiç doğru yapmadın.

366
00:17:12,919 --> 00:17:16,760
>> Niçin sadaka verdim diye mi

367
00:17:14,520 --> 00:17:19,000
>> öyle ya? Sap sağlam kadın çalırsın

368
00:17:16,760 --> 00:17:22,079
efendim. Sonra neden memleketini bırakıp

369
00:17:19,000 --> 00:17:24,600
gelmiş? Dilenmek kolay iş. Kalk köyünden

370
00:17:22,079 --> 00:17:26,439
gel. İstanbulluyu soy.

371
00:17:24,600 --> 00:17:28,120
>> Dışarıdan her gelen şehirliyi soymak

372
00:17:26,439 --> 00:17:30,080
için mi gelir? Vallahi Kemal niçin

373
00:17:28,120 --> 00:17:31,720
gelirlerse gelsinler. İstanbul'u

374
00:17:30,080 --> 00:17:34,520
İstanbulluk'tan çıkarıyorlar. Her

375
00:17:31,720 --> 00:17:37,520
tarafta bunlar. Hem sana ne onlardan?

376
00:17:34,520 --> 00:17:37,520
>> Hiç.

377
00:17:38,679 --> 00:17:42,760
>> Yoksa sen de mi onlardansın?

378
00:17:40,640 --> 00:17:44,400
>> Allah göstermesin. Benim ailem su

379
00:17:42,760 --> 00:17:48,400
katılmamış İstanbullu. Köy adına

380
00:17:44,400 --> 00:17:48,400
Kadıköy'den başkasını bilmem.

381
00:18:03,382 --> 00:18:06,760
>> [homurdanır]

382
00:18:04,960 --> 00:18:08,600
>> No hayrola.

383
00:18:06,760 --> 00:18:09,360
>> Şunun karbüratörüne bakıver. Çok acele

384
00:18:08,600 --> 00:18:12,159
işim var.

385
00:18:09,360 --> 00:18:13,720
>> Benim de işim var. Şimdi imkanı yok.

386
00:18:12,159 --> 00:18:17,679
>> Birader temelli müşteriyiz. Basıp

387
00:18:13,720 --> 00:18:17,679
gitmenin alemi mi var yani?

388
00:18:26,840 --> 00:18:33,799
Buyurun beziyim. Bir emriniz mi var?

389
00:18:28,640 --> 00:18:33,799
>> Şu karbüratöre bakıver. Derhal yanaki.

390
00:18:39,407 --> 00:18:41,427
[müzik]

391
00:18:43,039 --> 00:18:45,919
>> Niçin peşimden geldiniz?

392
00:18:44,440 --> 00:18:48,159
>> Sizden konuşmak istiyorum.

393
00:18:45,919 --> 00:18:48,559
>> Olmaz burada konuşmak. Görürlerse çok

394
00:18:48,159 --> 00:18:50,120
fena olur.

395
00:18:48,559 --> 00:18:52,400
>> Görülmeyecek bir yerde buluşalım.

396
00:18:50,120 --> 00:18:54,919
>> Ah! Ne istiyorsunuz benden?

397
00:18:52,400 --> 00:18:56,880
>> Kadın fazla nazlanmadı. Yalnız kocasını

398
00:18:54,919 --> 00:19:00,159
bahane ederek iş saatlerinde buluşmakta

399
00:18:56,880 --> 00:19:01,919
ısrar ediyordu. Ah yersizlik! Parktan

400
00:19:00,159 --> 00:19:04,000
başka nerede buluşabilirdik ki?

401
00:19:01,919 --> 00:19:05,960
Kendisinden ne istediğimi sorunca hemen

402
00:19:04,000 --> 00:19:08,320
sadede geçmiştim.

403
00:19:05,960 --> 00:19:10,240
>> Yeter artık görüleceğiz. Rezil olacak.

404
00:19:08,320 --> 00:19:12,400
>> Anam despinam yavrum benim.

405
00:19:10,240 --> 00:19:13,480
>> Ben ne istiyorum seni? Olmaz burada.

406
00:19:12,400 --> 00:19:14,559
>> Nereye gitsek?

407
00:19:13,480 --> 00:19:16,760
>> Bizim ev var.

408
00:19:14,559 --> 00:19:18,880
>> Sizin evimi komşularınız görmez mi?

409
00:19:16,760 --> 00:19:20,480
Nasıl? Ne zaman geleceğiz bizim

410
00:19:18,880 --> 00:19:21,840
mahallede? Seni 100 metre arkadan

411
00:19:20,480 --> 00:19:25,280
yürüyecek.

412
00:19:21,840 --> 00:19:25,280
>> Peki hadi gidelim.

413
00:20:01,200 --> 00:20:04,080
Jaš praw

414
00:20:11,240 --> 00:20:14,480
Gel burada.

415
00:20:55,480 --> 00:20:58,480
Siha

416
00:21:03,120 --> 00:21:06,679
>> selamünaleyküm. Nerede Selim kalfa?

417
00:21:04,679 --> 00:21:07,400
>> Allah belasını versin de bilir miyim?

418
00:21:06,679 --> 00:21:08,600
Çobanı değilim ha.

419
00:21:07,400 --> 00:21:11,640
>> Sana çobanısın demedim ki.

420
00:21:08,600 --> 00:21:14,640
>> Bırak da git baba uzatma işte. Yok

421
00:21:11,640 --> 00:21:14,640
>> Allah.

422
00:21:16,360 --> 00:21:20,159
Forisam ne emredersiniz?

423
00:21:20,640 --> 00:21:23,320
Borcum ne usta?

424
00:21:21,600 --> 00:21:24,480
>> Sen ver 25 lira.

425
00:21:23,320 --> 00:21:25,640
>> 25 lira mı?

426
00:21:24,480 --> 00:21:27,919
>> Çok mu?

427
00:21:25,640 --> 00:21:30,440
>> Çok usta. Ne kadar şey ki 25?

428
00:21:27,919 --> 00:21:32,120
>> Bak o işin hakkı 25 lira. İşine gelirse

429
00:21:30,440 --> 00:21:35,320
o kadar.

430
00:21:32,120 --> 00:21:38,559
>> Gene kazıkladı bizi.

431
00:21:35,320 --> 00:21:39,559
>> Ver bak. Çoksa al paranı fazla konuşma.

432
00:21:38,559 --> 00:21:41,320
>> Konuşursan ne olurmuş?

433
00:21:39,559 --> 00:21:43,400
>> Elinin körü olur. Senin gibi müşteri

434
00:21:41,320 --> 00:21:47,559
yerinde kalsın. Gelmeyin bana be. Sizin

435
00:21:43,400 --> 00:21:47,559
gibi müşterilere ihtiyacım yok benim.

436
00:21:57,200 --> 00:22:01,640
Selim işte Selim

437
00:22:02,960 --> 00:22:05,960
aramak

438
00:22:06,159 --> 00:22:09,760
gitmek lazım.

439
00:22:13,440 --> 00:22:17,000
Gitmek lazım.

440
00:22:23,880 --> 00:22:27,600
Bir daha ne vakit buluşacağız?

441
00:22:29,640 --> 00:22:35,000
>> Yarın gene Bursa.

442
00:22:32,240 --> 00:22:38,600
>> Tam da iş zamanı be Despina. İşi gücü

443
00:22:35,000 --> 00:22:41,200
bir serdim ki ihtiyar deli oluyor.

444
00:22:38,600 --> 00:22:45,200
>> Yoksa istemiyorsun gelmek.

445
00:22:41,200 --> 00:22:49,200
Oh. Bıktın benden yoksa. Bıkmak mı

446
00:22:45,200 --> 00:22:49,200
senden bıkılır mı hiç?

447
00:22:55,679 --> 00:22:59,640
>> Fatur

448
00:22:58,200 --> 00:23:01,600
merhaba mahalle abla.

449
00:22:59,640 --> 00:23:02,440
>> Merhaba Fatur nereye?

450
00:23:01,600 --> 00:23:03,279
>> Eve

451
00:23:02,440 --> 00:23:04,960
>> gelsene.

452
00:23:03,279 --> 00:23:05,919
>> Ay vallahi geç kaldım. Gene başımın

453
00:23:04,960 --> 00:23:07,279
etini yerler.

454
00:23:05,919 --> 00:23:11,880
>> Hadi [kahkaha] hadi bahane uydurup

455
00:23:07,279 --> 00:23:11,880
durma. Bir soluk gel. Açıyorum kapıyı.

456
00:23:15,880 --> 00:23:19,120
Gir canım.

457
00:23:19,600 --> 00:23:25,080
>> Nerelerdeydin kız? Göründüğün yok hiç.

458
00:23:22,840 --> 00:23:26,880
>> Vallahi sorma Mualli abla. Ev işlerinden

459
00:23:25,080 --> 00:23:29,480
göz açamıyorum ki. O kadar insanın

460
00:23:26,880 --> 00:23:31,120
yemeği, evin süpürülmesi, silinmesi. Bir

461
00:23:29,480 --> 00:23:31,840
de çamaşır bilmiyor mu? Al başına

462
00:23:31,120 --> 00:23:33,559
belayı.

463
00:23:31,840 --> 00:23:33,720
>> İşitliğime göre sinemadan çıkmıyor musun

464
00:23:33,559 --> 00:23:36,200
ama?

465
00:23:33,720 --> 00:23:37,559
>> Nerede? Arada bir 40 yılın başı. O da

466
00:23:36,200 --> 00:23:39,760
ailecek. Cumhur cemaatı.

467
00:23:37,559 --> 00:23:42,360
>> Peki ama nasıl kapanabiliyorsun eve?

468
00:23:39,760 --> 00:23:43,080
Gençsin, güzelsin. Canın çıkıp gezmek

469
00:23:42,360 --> 00:23:45,760
istemez mi?

470
00:23:43,080 --> 00:23:46,679
>> Sorma, istemez olur mu hiç? İstiyor ama.

471
00:23:45,760 --> 00:23:48,760
>> Evet.

472
00:23:46,679 --> 00:23:49,559
>> Abilerim. En çok da Murat abim.

473
00:23:48,760 --> 00:23:50,480
>> H deli

474
00:23:49,559 --> 00:23:52,240
>> niye?

475
00:23:50,480 --> 00:23:53,919
>> İşlerinde güçlerinde onlar kızım. Ne

476
00:23:52,240 --> 00:23:57,086
bilecekler senin ne yaptığını?

477
00:23:53,919 --> 00:23:59,106
>> Doğru ama gene de

478
00:23:57,086 --> 00:23:59,106
[müzik]

479
00:23:59,320 --> 00:24:02,559
>> ben de Sinamiye gidecektim. İstersen

480
00:24:01,120 --> 00:24:04,600
birlikte gidelim. Ha?

481
00:24:02,559 --> 00:24:05,279
>> Nasıl olur? Mualli abla sonra keserler

482
00:24:04,600 --> 00:24:06,960
beni.

483
00:24:05,279 --> 00:24:09,600
>> Korkak.

484
00:24:06,960 --> 00:24:11,880
Sen bu kadar aptal olursan.

485
00:24:09,600 --> 00:24:13,679
Fakat bu filmi mutlaka görmelisin. Ben

486
00:24:11,880 --> 00:24:16,720
gördüm ama gene de gidiyorum. Üçüncü

487
00:24:13,679 --> 00:24:17,640
seferim bu. Ağlamaktan gözlerimde yaş

488
00:24:16,720 --> 00:24:19,720
kalmadı.

489
00:24:17,640 --> 00:24:22,159
>> Evet ben de duydum. Çok meh ediyorlar

490
00:24:19,720 --> 00:24:24,000
ama bugün kabild gidemem. Başka gün

491
00:24:22,159 --> 00:24:25,000
belki. Şimdi annem dört gözle

492
00:24:24,000 --> 00:24:26,039
bekliyordur beni.

493
00:24:25,000 --> 00:24:28,600
>> Başka gün söz mi?

494
00:24:26,039 --> 00:24:30,520
>> Bir mani bir aksaklık çıkmazsa söz.

495
00:24:28,600 --> 00:24:32,240
>> Eve bir yalan atarız. Sonra da burada

496
00:24:30,520 --> 00:24:34,399
süslenir boyanır gideriz.

497
00:24:32,240 --> 00:24:37,000
>> İyi ama benim ne boyam var ne süsüm.

498
00:24:34,399 --> 00:24:40,240
>> Sen karışma. Bende süsle var. Boya da

499
00:24:37,000 --> 00:24:45,679
gel şöyle bir deneyelim.

500
00:24:40,240 --> 00:24:48,000
Ah! Önce saçlardan başlayalım bakalım.

501
00:24:45,679 --> 00:24:52,000
Ah! Böyle işte. Kendine hiç bakmıyorsun.

502
00:24:48,000 --> 00:24:52,000
Deli. Dur bir dakika.

503
00:24:55,000 --> 00:24:59,760
Bunlar da kalemler, rujlar.

504
00:24:57,960 --> 00:25:02,760
>> Dur bakayım.

505
00:24:59,760 --> 00:25:02,760
>> H

506
00:25:03,200 --> 00:25:06,200
tamam.

507
00:25:11,080 --> 00:25:15,919
O üstündekileri çıkar da şunu bir giy

508
00:25:12,919 --> 00:25:15,919
bakayım.

509
00:25:17,799 --> 00:25:21,640
Tamam mı?

510
00:25:18,640 --> 00:25:21,640
>> Tamam.

511
00:25:24,720 --> 00:25:28,640
Şimdi bak bakalım kendine.

512
00:25:28,760 --> 00:25:32,720
>> O ben miydim Mualli abla?

513
00:25:30,320 --> 00:25:34,200
>> Hayır. Komşunun kızı ben miyimmiş? Sen

514
00:25:32,720 --> 00:25:36,080
kendi güzelliğini farkında değilsin

515
00:25:34,200 --> 00:25:40,039
aptal [kahkaha]

516
00:25:36,080 --> 00:25:40,039
canım ablacığım benim.

517
00:25:45,120 --> 00:25:48,559
>> Çocuklar bana müsaade

518
00:25:46,919 --> 00:25:49,480
>> hemen eve gitmem lazım. Annem beni

519
00:25:48,559 --> 00:25:51,080
bekleyecek. Kemal

520
00:25:49,480 --> 00:25:51,399
>> ben de Beyoğluna çıkacaktım. İyi günler.

521
00:25:51,080 --> 00:25:54,360
>> Güle güle.

522
00:25:51,399 --> 00:25:55,679
>> Güle güle.

523
00:25:54,360 --> 00:25:57,720
>> Başka kardeşin var mı Kemal?

524
00:25:55,679 --> 00:25:59,840
>> Benim mi? Yok ya. Senin

525
00:25:57,720 --> 00:26:01,399
>> doktor bir abim var Amerika'da.

526
00:25:59,840 --> 00:26:02,559
>> Ne yapıyor orada?

527
00:26:01,399 --> 00:26:05,799
Orada yerleşti.

528
00:26:02,559 --> 00:26:08,799
>> Niye? Kendi memleketi ona dar mı geldi?

529
00:26:05,799 --> 00:26:08,799
>> Bilmem.

530
00:26:10,559 --> 00:26:15,960
>> Oo, maşallah, maşallah. Afiyetesiniz

531
00:26:13,520 --> 00:26:18,679
inşallah küçük beyefendi. Hadi atlayın.

532
00:26:15,960 --> 00:26:21,480
Atlayın da gideceğinizi yere götüreyim.

533
00:26:18,679 --> 00:26:25,039
Hadi kızım hadi gir. Yabancı değiliz.

534
00:26:21,480 --> 00:26:25,039
Abisiyim bu kayartonun.

535
00:26:34,760 --> 00:26:39,399
E nereye yolculuk bakalım? Changir'e

536
00:26:36,960 --> 00:26:41,480
gidiyor küçük hanımın ismi Ayla mı?

537
00:26:39,399 --> 00:26:43,760
Güzel.

538
00:26:41,480 --> 00:26:45,640
Ulan Kayarto madem böyle güzelle

539
00:26:43,760 --> 00:26:48,159
konuşuyordun niye açık etmedin bizi daha

540
00:26:45,640 --> 00:26:50,080
önce?

541
00:26:48,159 --> 00:26:52,480
Pardon abla bakma böyle paldır güldür

542
00:26:50,080 --> 00:26:55,159
konuştuğuma. Samimiyimdir. Kemal'e evde

543
00:26:52,480 --> 00:26:56,520
hep böyle takılırız da. E ne yaparsın?

544
00:26:55,159 --> 00:26:57,120
Vaktiyle memlekette biz de böyle

545
00:26:56,520 --> 00:26:57,880
değildik.

546
00:26:57,120 --> 00:27:00,440
>> Nerelisiniz

547
00:26:57,880 --> 00:27:01,799
>> Kemal? Bahsetmedi mi? Maraşlıyız.

548
00:27:00,440 --> 00:27:03,640
Maraş'tan hicret ettik senin

549
00:27:01,799 --> 00:27:05,279
anlayacağın. Bizim moruk abimle

550
00:27:03,640 --> 00:27:07,240
tamircilik yapıyor ama kulak asma.

551
00:27:05,279 --> 00:27:08,799
İşleri bozuldu ne ekmessi. Senin

552
00:27:07,240 --> 00:27:11,880
anlayacağın bizler çalışıyoruz. Kemal

553
00:27:08,799 --> 00:27:14,679
Bey hazıra konuyor. E bu da doktor

554
00:27:11,880 --> 00:27:18,600
olursa reçetemizi beleşten çızıktırır.

555
00:27:14,679 --> 00:27:18,600
İlacımızı alıverir artık.

556
00:27:23,600 --> 00:27:26,399
Çok teşekkür ederim efendim. Zahmet oldu

557
00:27:25,440 --> 00:27:31,039
size.

558
00:27:26,399 --> 00:27:31,039
>> Ayıp ettin abla. Ne zahmeti olacak?

559
00:27:35,080 --> 00:27:37,960
>> Ayla bir dakika.

560
00:27:36,080 --> 00:27:39,720
>> Ne var? Ne yalanlar uyduracaksın gene?

561
00:27:37,960 --> 00:27:41,159
>> Ayla müsaade et lütfen.

562
00:27:39,720 --> 00:27:42,760
>> Yok İstanbulluymuş yok zengin bir

563
00:27:41,159 --> 00:27:43,519
ailenin tek evladıymış. Ne lüzum vardı

564
00:27:42,760 --> 00:27:44,960
bu yalanlara?

565
00:27:43,519 --> 00:27:45,919
>> Ben de bunu izah etmek istiyorum.

566
00:27:44,960 --> 00:27:48,519
Dinlemiyorsun ki.

567
00:27:45,919 --> 00:27:51,760
>> İzah filan lüzum yok. Durum açık. Bundan

568
00:27:48,519 --> 00:27:53,399
sonra çok rica ederim beni rahat bırak.

569
00:27:51,760 --> 00:27:56,399
Senin yalanlarınla uğraşmak zorunda

570
00:27:53,399 --> 00:27:56,399
değilim.

571
00:28:08,679 --> 00:28:14,559
Aferin lan. At da sana avratta. Gözüme

572
00:28:11,760 --> 00:28:17,960
girdin az biraz. Gayarto.

573
00:28:14,559 --> 00:28:20,960
Şt abi. Şt. Abi

574
00:28:17,960 --> 00:28:21,799
>> seninkinden haberin var mı? Seninkinden

575
00:28:20,960 --> 00:28:25,519
>> kim?

576
00:28:21,799 --> 00:28:26,279
>> Ha, bir yavru vardı yanımda. Helal olsun

577
00:28:25,519 --> 00:28:29,600
>> deme be.

578
00:28:26,279 --> 00:28:33,480
>> Şerefsizim ki bir içim su. Ulan

579
00:28:29,600 --> 00:28:33,480
üniversiteli filan mı yoksa?

580
00:28:33,640 --> 00:28:39,240
Ne? Bakıyorum bozuk çalıyorsun.

581
00:28:36,880 --> 00:28:41,720
Aslını yitiren haramzade. Oğlum burası

582
00:28:39,240 --> 00:28:43,080
İstanbul seni gören Allah bizi de görür

583
00:28:41,720 --> 00:28:45,760
bir gün.

584
00:28:43,080 --> 00:28:49,240
Sen prensesi buldunsa ağ da kraliçeye

585
00:28:45,760 --> 00:28:49,240
gavlayacak yakında.

586
00:28:51,839 --> 00:28:55,200
[müzik]

587
00:28:52,440 --> 00:28:57,200
Kara hakikaten bir kraliçe. Aklımdan

588
00:28:55,200 --> 00:29:01,240
çıkmadı bir türlü.

589
00:28:57,200 --> 00:29:01,240
Tuttum çalıştığı yere gitti.

590
00:29:09,799 --> 00:29:15,440
Yanımızdan geçti ama bakmadı bile. Görse

591
00:29:12,799 --> 00:29:18,640
kabili yok. Bakar, güler. Hatta yanıma

592
00:29:15,440 --> 00:29:18,640
bile otururdu.

593
00:29:49,240 --> 00:29:54,919
dansı bittikten sonra bizi görür de

594
00:29:51,679 --> 00:29:54,919
yanımıza gelir oturur derken

595
00:29:58,159 --> 00:30:04,000
gidip

596
00:29:59,679 --> 00:30:04,000
bir sürü morun masasına oturmaz.

597
00:30:09,360 --> 00:30:12,640
Tuh be.

598
00:30:16,679 --> 00:30:21,559
>> Gülüşü, konuşması her şeyi fiyakalıydı.

599
00:30:33,360 --> 00:30:36,360
Garson

600
00:30:39,799 --> 00:30:45,320
>> kahkaha attırmak maden parasıyla. Biz de

601
00:30:42,559 --> 00:30:48,320
mangırı basar kahkahayı attıramaz mıydık

602
00:30:45,320 --> 00:30:48,320
yani?

603
00:30:50,919 --> 00:30:54,559
O dayı şoför merhaba.

604
00:30:52,559 --> 00:30:56,200
>> Merhaba. Buyurun. Geçende de siz benim

605
00:30:54,559 --> 00:30:59,440
müşterimdiniz. Şimdi ben sizim.

606
00:30:56,200 --> 00:30:59,440
>> Öyle mi?

607
00:31:00,080 --> 00:31:04,880
>> Şampanyalar geldi. Dereden, tepeden,

608
00:31:02,799 --> 00:31:07,120
havadan, sudan konuştuk. Dans edelim

609
00:31:04,880 --> 00:31:10,240
dedim. Çakmıyorum ki. Boşver dedim.

610
00:31:07,120 --> 00:31:13,639
Oturalım daha iyi. Az sonra hesap geldi.

611
00:31:10,240 --> 00:31:13,639
Allah'ım şaştı.

612
00:31:14,399 --> 00:31:18,600
Cebimizdekiler deve oldu.

613
00:31:25,559 --> 00:31:31,399
Ver hasıl geceleri buraya da dandık.

614
00:31:28,760 --> 00:31:35,120
Hafif bir içki uzaktan uzağa seyret o

615
00:31:31,399 --> 00:31:38,240
kadar. Başka ne yaparsın?

616
00:31:35,120 --> 00:31:41,760
Kancık cebimin içini mi gördü nedir?

617
00:31:38,240 --> 00:31:41,760
bize boş veriyordu.

618
00:31:45,919 --> 00:31:49,960
>> Ne oluyorsunuz be? Utanmıyor musunuz?

619
00:31:51,240 --> 00:31:56,159
>> Ayıptır yaptığınız arkadaşlar. Bir

620
00:31:53,159 --> 00:31:56,159
dakika.

621
00:31:56,552 --> 00:31:58,572
[kahkaha]

622
00:32:02,519 --> 00:32:04,840
Gidelim

623
00:32:44,519 --> 00:32:47,519
Murat,

624
00:32:56,320 --> 00:33:03,279
hepiniz aynı şeyi istersiniz. Gel

625
00:32:58,480 --> 00:33:03,279
sabrının ve yardımının karşılığını al.

626
00:33:10,639 --> 00:33:15,152
>> İnek ne sandın lan beni? Ben senin

627
00:33:12,559 --> 00:33:16,440
yılışık sulu samparalarından mıyım?

628
00:33:15,152 --> 00:33:18,559
[homurdanır]

629
00:33:16,440 --> 00:33:21,880
Bu paçavrayı sövüşlediğin hacalarına giy

630
00:33:18,559 --> 00:33:21,880
bana değil.

631
00:33:25,632 --> 00:33:28,880
>> [homurdanır]

632
00:33:25,679 --> 00:33:28,880
>> Gy şunu.

633
00:33:36,200 --> 00:33:40,360
>> Çok yanlış bellemişsin beni.

634
00:33:40,919 --> 00:33:46,840
>> Murat dur. Ne olursun gitme. Affet beni

635
00:33:43,840 --> 00:33:46,840
yalvarırım.

636
00:33:46,880 --> 00:33:51,880
Yalnız kalmaktan korkuyorum. Bu gece

637
00:33:48,880 --> 00:33:53,519
burada kal. Doğrul Eli.

638
00:33:51,880 --> 00:33:54,120
O Elifin adı Hüseyin değil mi?

639
00:33:53,519 --> 00:33:56,240
>> Evet.

640
00:33:54,120 --> 00:33:58,159
>> Seninle ne alışverişi var?

641
00:33:56,240 --> 00:34:00,600
>> Hiç canım. Pisin biri işte. Senin

642
00:33:58,159 --> 00:34:03,679
anlayacğın artist acentası var. Beni ot

643
00:34:00,600 --> 00:34:06,000
tuttu artist yaptı. Kazancıma ortak. Öde

644
00:34:03,679 --> 00:34:08,399
öde borçlusun. Bir türlü de borçtan

645
00:34:06,000 --> 00:34:10,919
kurtulamazsın. Üstelik seni kendi haline

646
00:34:08,399 --> 00:34:13,440
de bırakmaz. Burayı tep başka yerde

647
00:34:10,919 --> 00:34:15,000
çalışmalıymışım. Maksadı kendi avantı.

648
00:34:13,440 --> 00:34:17,679
Komisyoncu numaraları.

649
00:34:15,000 --> 00:34:19,919
>> Bir sürü karışık. İşlesene. Benim kafama

650
00:34:17,679 --> 00:34:22,000
göre değil ama korkma.

651
00:34:19,919 --> 00:34:23,280
Bundan sonra ben varken sıkıysa karşına

652
00:34:22,000 --> 00:34:25,079
çıksınlar. Bir daha

653
00:34:23,280 --> 00:34:26,679
>> beni affedeceksin değil mi?

654
00:34:25,079 --> 00:34:29,320
>> Düşünürüz.

655
00:34:26,679 --> 00:34:31,679
Sen hele bir yat uyu bakalım.

656
00:34:29,320 --> 00:34:33,079
>> Peki sen nerede yatacaksın?

657
00:34:31,679 --> 00:34:37,839
>> Ben dışarıdaki kanepenin üstüne

658
00:34:33,079 --> 00:34:37,839
kıvrılırım. Şu battaniyeyi ver bana.

659
00:34:42,720 --> 00:34:47,760
>> Hadi bakalım. İyi uykular.

660
00:34:44,520 --> 00:34:47,760
>> Sana da.

661
00:35:23,720 --> 00:35:28,599
Şu koca İstanbul'da bana ilk defa bir

662
00:35:26,280 --> 00:35:30,480
kadın çay ikram ediyor. O da

663
00:35:28,599 --> 00:35:31,599
>> o da benim gibi o biçim bir kadın değil

664
00:35:30,480 --> 00:35:33,240
mi?

665
00:35:31,599 --> 00:35:34,359
>> Şans işte.

666
00:35:33,240 --> 00:35:36,119
>> Beğenmiyor musun beni?

667
00:35:34,359 --> 00:35:37,760
>> Hıı, beğenmiyorum

668
00:35:36,119 --> 00:35:39,640
>> ama seviyorsun.

669
00:35:37,760 --> 00:35:41,839
>> Hadi be sen de. Seviyormuşum. Ne

670
00:35:39,640 --> 00:35:42,880
sanıyorsun kendini? Ner sevecekmişim

671
00:35:41,839 --> 00:35:46,119
senin?

672
00:35:42,880 --> 00:35:49,160
>> Haklısın. Sana çok çektirdim

673
00:35:46,119 --> 00:35:51,319
ama gene de sen beni seviyorsun.

674
00:35:49,160 --> 00:35:54,280
>> Sevmiyorum. Senden nefret ediyorum.

675
00:35:51,319 --> 00:35:56,160
>> Boşuna zorlama kendini. Dilim böyle

676
00:35:54,280 --> 00:36:00,599
söylüyor ama gözlerim beni sevdiğine

677
00:35:56,160 --> 00:36:02,880
haykırıyor. Seni seviyorum de. Hadi.

678
00:36:00,599 --> 00:36:04,799
>> Seni seviyorum. Çılgınlar gibi

679
00:36:02,880 --> 00:36:06,819
seviyorum.

680
00:36:04,799 --> 00:36:06,819
[müzik]

681
00:36:12,660 --> 00:36:14,680
>> [müzik]

682
00:36:26,415 --> 00:36:28,435
[homurdanır]

683
00:36:38,280 --> 00:36:44,160
>> E uçkuruna gevşek herif misin? Bir

684
00:36:39,920 --> 00:36:44,160
kefere avra duruna dükkanı sattın.

685
00:36:54,599 --> 00:36:58,319
>> Allah'ın vanı.

686
00:37:02,079 --> 00:37:05,200
>> Rica ederim pesimi bırak. Selim

687
00:37:03,680 --> 00:37:08,200
>> konuşmak istiyorum seninle. Niye benden

688
00:37:05,200 --> 00:37:08,200
kaçıyorsun?

689
00:37:12,319 --> 00:37:16,920
Artık birbirimizi görmeyelim Selim. O ki

690
00:37:14,960 --> 00:37:18,280
ne yaptık? Bir hatta.

691
00:37:16,920 --> 00:37:20,839
>> Nasıl olur Despina? Birbirimizi

692
00:37:18,280 --> 00:37:23,400
seviyoruz. Ayrılmayan elizum var.

693
00:37:20,839 --> 00:37:26,119
>> Hayır Selim ben seni sevmiyorum. Hiçbir

694
00:37:23,400 --> 00:37:28,240
zaman sevmedin.

695
00:37:26,119 --> 00:37:32,200
>> Yarımızda geçenler neydi?

696
00:37:28,240 --> 00:37:32,200
>> Her şeyi kocam için yaptım.

697
00:37:34,960 --> 00:37:39,200
Ne zaman ki sen beni öpüyordun,

698
00:37:36,720 --> 00:37:42,319
seviyordun, ben dua ediyordum Allah'a ki

699
00:37:39,200 --> 00:37:44,240
düzelsin işleri benim kocamın.

700
00:37:42,319 --> 00:37:48,000
Benim 7 yaşında bir oğlum var.

701
00:37:44,240 --> 00:37:48,000
>> Peki ben niye görmedim?

702
00:37:48,160 --> 00:37:52,839
>> Ne zaman ki biz buluşuyorduk o gidiyordu

703
00:37:50,160 --> 00:37:55,160
okula. İstemiyordum bilesin.

704
00:37:52,839 --> 00:37:57,560
Benim oğlusu var. Niçincaksın ben bir

705
00:37:55,160 --> 00:37:59,440
kokuona ona? O ki ne yaptık? Çok büyük

706
00:37:57,560 --> 00:38:01,560
bir günah.

707
00:37:59,440 --> 00:38:05,920
Ama ailemizin saadeti için mecburdum

708
00:38:01,560 --> 00:38:05,920
buna. Başka çarem yoktu.

709
00:38:09,480 --> 00:38:13,599
>> Vur vur. Haydi ne duruyorsun?

710
00:38:22,351 --> 00:38:24,371
>> [müzik]

711
00:38:27,591 --> 00:38:29,611
[müzik]

712
00:38:30,960 --> 00:38:36,000
>> Çok şükür tekrar bir araya gelebildik

713
00:38:33,119 --> 00:38:38,520
nihayet.

714
00:38:36,000 --> 00:38:40,520
Bense bazıları bu evin yolunu unuttu

715
00:38:38,520 --> 00:38:42,040
sanıyordum.

716
00:38:40,520 --> 00:38:43,599
Şimdi kulağınızı açın da beni iyi

717
00:38:42,040 --> 00:38:44,280
dinleyin.

718
00:38:43,599 --> 00:38:47,960
Dükkan [boğazını temizler] bizi

719
00:38:44,280 --> 00:38:50,480
utandırdı. İşler ayaz. Kefere akıllı.

720
00:38:47,960 --> 00:38:52,760
Bizden baskın çıktı.

721
00:38:50,480 --> 00:38:53,839
Vaktir sen kendi havasında. Eve bir

722
00:38:52,760 --> 00:38:56,280
kuruş ayrı yok.

723
00:38:53,839 --> 00:38:59,359
>> Ne dedik de geldik sanki buralara?

724
00:38:56,280 --> 00:39:01,200
>> Dönmek en iyisi olacak galiba. Sen akıl

725
00:38:59,359 --> 00:39:04,560
vereceğine para kazan da ailene yardım

726
00:39:01,200 --> 00:39:07,760
et. Niye dönecekmişiz?

727
00:39:04,560 --> 00:39:10,599
>> Koş kız bak bakalım kim gelmiş.

728
00:39:07,760 --> 00:39:13,560
>> Döneriz dönmeyiz. O sonraki iş. Bana

729
00:39:10,599 --> 00:39:15,079
kalırsa ilk iş dükkanın kapatılması.

730
00:39:13,560 --> 00:39:17,440
Kirasını bile çıkartmıyor.

731
00:39:15,079 --> 00:39:19,640
>> Evde mi baban? Evde mi? Evde.

732
00:39:17,440 --> 00:39:22,640
>> Kaç zamandır onu ele geçirip iki çiflas

733
00:39:19,640 --> 00:39:22,640
edemedim.

734
00:39:23,359 --> 00:39:27,680
Akşam şerifler. Hayır olsun Tahir

735
00:39:25,280 --> 00:39:30,680
efendim. Hoş geldiniz.

736
00:39:27,680 --> 00:39:30,680
>> Buyurun.

737
00:39:30,800 --> 00:39:35,359
>> Aa Allah aşkına oturun.

738
00:39:35,599 --> 00:39:41,880
Onu diyecektim. Ortalığın kesatlığı,

739
00:39:38,599 --> 00:39:45,480
zamanın ne bileyim azması mı, insanların

740
00:39:41,880 --> 00:39:48,240
kötülüğü mü geçim pek zorlaştı malum ya.

741
00:39:45,480 --> 00:39:50,800
Siz de içindesiniz. Ekmek aslanın

742
00:39:48,240 --> 00:39:53,560
ağzında. Benim gibi dul bir kadın ne

743
00:39:50,800 --> 00:39:55,720
yapsın? Kiracılara halimi arz edeyim de

744
00:39:53,560 --> 00:39:58,280
vicdanlarına sığınayım dedim. Sözün

745
00:39:55,720 --> 00:40:02,160
kısası evin kirasını bir parça daha

746
00:39:58,280 --> 00:40:02,160
arttırmak kabil mi?

747
00:40:04,839 --> 00:40:09,200
>> Vallahi hemşire sen de bilin ya. Ekmek

748
00:40:07,160 --> 00:40:12,400
Essahtan da aslanın ağzına girdi. Tutup

749
00:40:09,200 --> 00:40:14,960
çıkartabilen aşk olsun. Yoksa ne işler

750
00:40:12,400 --> 00:40:17,560
ragulasında gitse. Öyle değil mi Hatice?

751
00:40:14,960 --> 00:40:20,160
Allah seni inandırsın bacıım. Babayla

752
00:40:17,560 --> 00:40:22,760
oğul dükkanı günlerden beri siftahsız

753
00:40:20,160 --> 00:40:24,000
kapatıp geliyorlar eve. E öyle ama

754
00:40:22,760 --> 00:40:26,839
>> canım işlerimiz yoluna girerse

755
00:40:24,000 --> 00:40:30,119
arttırırız.

756
00:40:26,839 --> 00:40:33,880
>> Anlıyorsunuz tabii. Bütün ümidim şu ev.

757
00:40:30,119 --> 00:40:33,880
E hadi hoşça kalın.

758
00:40:37,040 --> 00:40:41,040
>> Şu meymenetsiz karı da tam gelecek

759
00:40:38,839 --> 00:40:43,040
zamanı buldu.

760
00:40:41,040 --> 00:40:43,800
>> Ha ne diyordum? Kurtulmamız için bir tek

761
00:40:43,040 --> 00:40:45,240
çare var.

762
00:40:43,800 --> 00:40:47,359
>> Neymiş o?

763
00:40:45,240 --> 00:40:50,040
Birinde eski bir araba var. Kürü ama

764
00:40:47,359 --> 00:40:52,480
varsın olsun. Dah bir miktar peşin

765
00:40:50,040 --> 00:40:52,960
çıkabilseydik arabayı alırdık. Sonrası

766
00:40:52,480 --> 00:40:54,880
gol.

767
00:40:52,960 --> 00:40:56,000
>> Baba biliyorsun o arabayı sonrası kolay

768
00:40:54,880 --> 00:41:00,040
olur mu? Hurda

769
00:40:56,000 --> 00:41:02,440
>> hursun adam etmesi çok zor. B hurdacı

770
00:41:00,040 --> 00:41:04,359
Tahir diller. Oğlum memleketin en eski

771
00:41:02,440 --> 00:41:06,400
ustasıyım. Babağınızı az buçuk

772
00:41:04,359 --> 00:41:08,920
bilirsiniz. Bu ellerden nice nice

773
00:41:06,400 --> 00:41:11,520
hurdalar geçmiştir.

774
00:41:08,920 --> 00:41:14,280
Dükkanı devredek. Hele geçecek parayla

775
00:41:11,520 --> 00:41:17,000
da şu hurda arabanın peşine atını ver.

776
00:41:14,280 --> 00:41:19,440
Verega dükkanın devrinden ele geçecek

777
00:41:17,000 --> 00:41:22,920
para bu işe gelmez. Üstünü neden

778
00:41:19,440 --> 00:41:24,280
denkleştirel? Mesele bu. Bende metelik

779
00:41:22,920 --> 00:41:28,040
yok.

780
00:41:24,280 --> 00:41:28,040
>> Benden de bir şey çalışmaz.

781
00:41:28,319 --> 00:41:32,119
>> Al herif bunları.

782
00:41:31,079 --> 00:41:34,880
>> Ne ki bunlar?

783
00:41:32,119 --> 00:41:36,599
>> Ne olacak? Bilezik milezik kıza çeyiz

784
00:41:34,880 --> 00:41:38,760
olur diye yıllar yılı dişimden,

785
00:41:36,599 --> 00:41:41,760
dırnağımdan arttırdığım paralarla alıp

786
00:41:38,760 --> 00:41:41,760
sakladıydım.

787
00:41:42,319 --> 00:41:48,119
Hey benim koca avradım. Gördünüz mü

788
00:41:45,240 --> 00:41:50,960
çocuklar evine bağlı avradı? Aferin sana

789
00:41:48,119 --> 00:41:54,000
avrat. Bana senden sana benden hayır

790
00:41:50,960 --> 00:41:56,760
var. Zatı seninle ben aynı arabaya

791
00:41:54,000 --> 00:41:59,359
koşulmuş beygirler. Gücümüz yettiğince

792
00:41:56,760 --> 00:42:01,359
çekerik bu arabayı. İstemeyen basıp

793
00:41:59,359 --> 00:42:04,440
gider.

794
00:42:01,359 --> 00:42:07,119
>> Diyelim ki o kulüstürü aldın adam ettin.

795
00:42:04,440 --> 00:42:08,800
Günde ne kazanç bırakır ortalama?

796
00:42:07,119 --> 00:42:09,839
>> H iç canım.

797
00:42:08,800 --> 00:42:11,400
>> 15 20

798
00:42:09,839 --> 00:42:13,040
>> çocuk. Çocuk bunlar.

799
00:42:11,400 --> 00:42:15,240
>> Peki ne bırakır ya?

800
00:42:13,040 --> 00:42:16,240
>> Direksiyona ben geçtim mi? En iffaktan

801
00:42:15,240 --> 00:42:18,079
40'a 50'si var.

802
00:42:16,240 --> 00:42:21,200
>> Hım. İmkanı yok.

803
00:42:18,079 --> 00:42:23,119
>> 30 bıraktı diyelim. Ayda en azından 900

804
00:42:21,200 --> 00:42:24,800
lir eder. Bunun 200'ünü arabanın

805
00:42:23,119 --> 00:42:25,319
taksidine çık. Ne kalır?

806
00:42:24,800 --> 00:42:27,559
>> 700.

807
00:42:25,319 --> 00:42:28,000
>> 700'ün 400'ünü bağa bırakın evçlığı

808
00:42:27,559 --> 00:42:32,319
olarak.

809
00:42:28,000 --> 00:42:34,559
>> Tamam. Verdik. Ne kalır? 300. 200de kira

810
00:42:32,319 --> 00:42:37,160
kalır. 100. Demek ki her ay benden

811
00:42:34,559 --> 00:42:40,400
sağlam bir yüzlük. Gürüstürü satıp da

812
00:42:37,160 --> 00:42:42,040
onu da bu paraya kattık mı acentadan kız

813
00:42:40,400 --> 00:42:44,480
gibi bir araba çekerim.

814
00:42:42,040 --> 00:42:45,559
>> O zaman babama derim ki baba sen git eve

815
00:42:44,480 --> 00:42:47,520
yat uyu.

816
00:42:45,559 --> 00:42:50,599
>> Yahut sabahtan akşama kadar tavla

817
00:42:47,520 --> 00:42:52,720
oynasın kahvede. Evi ne kahvesi ne

818
00:42:50,599 --> 00:42:54,119
tavlası. Babanızın kolay kolay tekavde

819
00:42:52,720 --> 00:42:56,160
çıkacağını mı sanıyorsunuz?

820
00:42:54,119 --> 00:42:58,240
>> Benim erim sizin gibi gençlerin daha

821
00:42:56,160 --> 00:43:00,720
çoğunu cebinden çıkarır.

822
00:42:58,240 --> 00:43:03,960
>> Buyor musunuz? Marifet 40 yıllık

823
00:43:00,720 --> 00:43:06,079
avradını bu türlü konuşturmakta.

824
00:43:03,960 --> 00:43:09,599
He

825
00:43:06,079 --> 00:43:11,720
biz eski toprak avrat iyisini bilir.

826
00:43:09,599 --> 00:43:12,359
Gençliğimde cıva gibiydim. Doğru eim

827
00:43:11,720 --> 00:43:14,800
avrat.

828
00:43:12,359 --> 00:43:16,119
>> Abo onu bir ben bilirim. Bir de Cenabı

829
00:43:14,800 --> 00:43:18,640
Rabbil alemin.

830
00:43:16,119 --> 00:43:21,119
>> Ya Murat Damafil'e geçti mi biz de

831
00:43:18,640 --> 00:43:23,599
Selim'le girişiriz çalışmaya. Çalış

832
00:43:21,119 --> 00:43:25,319
Allah çalış. Tomafilin borcunu öderiz.

833
00:43:23,599 --> 00:43:28,160
Tomafilden gelecek karın yarısını bir

834
00:43:25,319 --> 00:43:29,800
kenara bizimkini de. Hadi babam ikinci

835
00:43:28,160 --> 00:43:31,720
araba. Tamam mı?

836
00:43:29,800 --> 00:43:33,960
>> Olmayacak ne var?

837
00:43:31,720 --> 00:43:36,720
Azmin elinden ne kurtulur ya?

838
00:43:33,960 --> 00:43:38,640
>> Allah kılıcınızı keskım.

839
00:43:36,720 --> 00:43:40,960
Cenabı Allah kulunun kara gününü

840
00:43:38,640 --> 00:43:43,040
karartır durur mu? Bir gün elbet

841
00:43:40,960 --> 00:43:46,240
>> elbet kurtulacağız.

842
00:43:43,040 --> 00:43:51,880
O zaman o zaman işte eleg karşı şu kahp

843
00:43:46,240 --> 00:43:54,720
İstanbul'a şah olacağız. Şah kral.

844
00:43:51,880 --> 00:43:56,839
Tabii kızımı da düşünmüyor değilim ha.

845
00:43:54,720 --> 00:43:57,960
>> Yavrumun bileziklerini yerine koruz

846
00:43:56,839 --> 00:43:59,680
yeniden.

847
00:43:57,960 --> 00:44:00,280
>> Ne istersin kızım?

848
00:43:59,680 --> 00:44:02,400
>> Ben [kahkaha] mi?

849
00:44:00,280 --> 00:44:06,040
>> E ya.

850
00:44:02,400 --> 00:44:06,040
Bir guguklu sel.uk

851
00:44:06,885 --> 00:44:08,905
[müzik]

852
00:44:09,440 --> 00:44:13,400
>> Fatoş çabuk ol. Geç kalıyoruz.

853
00:44:11,079 --> 00:44:15,280
>> Şimdi ablacığım

854
00:44:13,400 --> 00:44:18,280
Mualla ablayla aramızdan artık su

855
00:44:15,280 --> 00:44:18,280
sızmıyordu.

856
00:44:19,040 --> 00:44:23,119
Birkaç sefer kaçamak sinemaya gittik

857
00:44:20,920 --> 00:44:25,200
onunla.

858
00:44:23,119 --> 00:44:27,200
Sinemadan sonra pastacıya gittik. Pasta

859
00:44:25,200 --> 00:44:29,720
yedik, limonata içtik. Evden kimsenin

860
00:44:27,200 --> 00:44:31,880
ruhu bile duymadı artık. Sık sık

861
00:44:29,720 --> 00:44:32,839
buluşuyor. Gezip tozuyorduk onunla bir

862
00:44:31,880 --> 00:44:35,880
seferinde.

863
00:44:32,839 --> 00:44:37,640
>> Merhaba Mualli Hanım nasılsınız?

864
00:44:35,880 --> 00:44:39,319
>> Teşekkür ederim Orhan Bey. Sizler nasıl?

865
00:44:37,640 --> 00:44:40,400
>> Teşekkür ederiz.

866
00:44:39,319 --> 00:44:41,520
>> Bu cici hanım kim?

867
00:44:40,400 --> 00:44:45,079
>> Komşum Fatoş.

868
00:44:41,520 --> 00:44:45,079
>> Aha. Memnun oldum.

869
00:44:47,240 --> 00:44:50,359
>> Gelecek toplantımıza Fatoş Hanım'ı da

870
00:44:48,760 --> 00:44:51,400
getirsenize

871
00:44:50,359 --> 00:44:52,520
gideriz değil mi Fatoş?

872
00:44:51,400 --> 00:44:53,960
>> Bilmem ki.

873
00:44:52,520 --> 00:44:56,400
>> Herhangi bir mani mi vardı?

874
00:44:53,960 --> 00:44:59,286
>> Evden pek çıkamıyorum da gelmeye

875
00:44:56,400 --> 00:45:01,306
çalışırız.

876
00:44:59,286 --> 00:45:01,306
>> [müzik]

877
00:45:01,400 --> 00:45:07,839
>> Babamla abilerim o gün otomobili satın

878
00:45:03,680 --> 00:45:07,839
almak için erkenden gittiler.

879
00:45:08,200 --> 00:45:14,240
Ben de hiç vakit kaybetmeden Mualla

880
00:45:09,920 --> 00:45:14,240
ablanın bana diktiği elbiseyi giydim.

881
00:45:14,680 --> 00:45:18,800
Anneme karşıya Mualli ablaya gideceğimi,

882
00:45:17,040 --> 00:45:21,839
beraber dikiş dikeceğimizi söyleyerek

883
00:45:18,800 --> 00:45:23,559
evden sıpıştım.

884
00:45:21,839 --> 00:45:27,119
Soluğu Mualle ablanın evinde aldım.

885
00:45:23,559 --> 00:45:29,760
Gideceğimiz yeri çok merak ediyordum.

886
00:45:27,119 --> 00:45:33,400
Vay efendim hoş geldiniz. Chis çok

887
00:45:29,760 --> 00:45:35,240
sıcak. Hemen paltolarınızı çıkarın.

888
00:45:33,400 --> 00:45:38,800
Az daha ümidimizi kesiyorduk.

889
00:45:35,240 --> 00:45:38,800
>> Daha erken çıkamadık.

890
00:45:41,440 --> 00:45:44,440
>> Buyurun

891
00:45:47,960 --> 00:45:52,559
arkadaşlar. Bir dakika.

892
00:45:50,640 --> 00:45:56,720
Sevgili dostumuz Mualla Hanım aramıza

893
00:45:52,559 --> 00:45:58,119
yeni bir arkadaş getirdi. Fatoş Hanım.

894
00:45:56,720 --> 00:46:00,400
Aramıza yepyeni bir arkadaş

895
00:45:58,119 --> 00:46:06,096
getirilmesini kutlayalım arkadaşlar. Ya

896
00:46:00,400 --> 00:46:06,751
ya şa şa şa mal çok yaşa.

897
00:46:06,096 --> 00:46:07,440
[alkış]

898
00:46:06,751 --> 00:46:12,119
[coşkulu tezahürat]

899
00:46:07,440 --> 00:46:12,119
>> Siz de yaşayın. Hep beraber yaşayalım.

900
00:46:25,440 --> 00:46:30,960
Hadi Muala daha fazla zaman kaybetmeyin.

901
00:46:29,319 --> 00:46:32,839
>> Çocuklar Fatör size emanet.

902
00:46:30,960 --> 00:46:34,680
>> Hay hay.

903
00:46:32,839 --> 00:46:35,480
Niçin durgunsunuz böyle? Yoksa bizden

904
00:46:34,680 --> 00:46:36,240
sıkıldınız mı?

905
00:46:35,480 --> 00:46:38,079
>> Hayır.

906
00:46:36,240 --> 00:46:40,680
>> Bu dansı bana lütfeder misiniz?

907
00:46:38,079 --> 00:46:44,280
>> Özür dilerim. Ben dans bilmiyorum ki.

908
00:46:40,680 --> 00:46:45,160
>> Yok canım işletmeyin bizi.

909
00:46:44,280 --> 00:46:47,800
Buyurmaz mısınız?

910
00:46:45,160 --> 00:46:49,160
>> Hayır ben içmiyorum. Niçin içmiyorsun

911
00:46:47,800 --> 00:46:50,640
>> canım? Belki oruçludur.

912
00:46:49,160 --> 00:46:51,720
>> Siden oruçlu musunuz?

913
00:46:50,640 --> 00:46:53,680
>> Ramazan ayında değil.

914
00:46:51,720 --> 00:46:58,480
>> Öyle değil mi ya? [kahkaha]

915
00:46:53,680 --> 00:46:58,480
>> Benden de pas de.

916
00:47:08,240 --> 00:47:10,640
>> Nasılsınız? Fatoş. [kahkaha]

917
00:47:09,520 --> 00:47:12,200
>> Teşekkür ederim efendim.

918
00:47:10,640 --> 00:47:14,240
>> Nasıl? Beğendiniz mi burasını?

919
00:47:12,200 --> 00:47:15,720
>> Çok. Tıpkı filmlerdeki gibi.

920
00:47:14,240 --> 00:47:17,040
>> Daha önce gelmemiş miydiniz böyle

921
00:47:15,720 --> 00:47:17,760
partilere? Hayır

922
00:47:17,040 --> 00:47:18,280
>> Mualle Hanım

923
00:47:17,760 --> 00:47:19,839
>> buyurun.

924
00:47:18,280 --> 00:47:20,480
>> Bu soğuk taşralıyı da nereden buldunuz

925
00:47:19,839 --> 00:47:21,200
Allah aşkına?

926
00:47:20,480 --> 00:47:23,240
>> Buzdolabı.

927
00:47:21,200 --> 00:47:25,000
>> Dans etmez, içki içmez, iki laf etmez.

928
00:47:23,240 --> 00:47:27,119
Burada ne işi var anlamadık.

929
00:47:25,000 --> 00:47:31,160
>> Haklısınız ama her şeyin bir yolu,

930
00:47:27,119 --> 00:47:31,160
erkanı vardır. Gelin.

931
00:47:32,680 --> 00:47:34,800
>> Orhan Bey, neden fotoş içki ikram

932
00:47:34,319 --> 00:47:35,640
etmiyorsun?

933
00:47:34,800 --> 00:47:38,040
>> Çıkmıyor ki efendim.

934
00:47:35,640 --> 00:47:40,079
>> Aa, hiç öyle şey olur muymuş? Versene şu

935
00:47:38,040 --> 00:47:41,640
bardağı bana.

936
00:47:40,079 --> 00:47:43,440
Bak Patur oyun boz. Anlat

937
00:47:41,640 --> 00:47:47,280
>> ablacığım ne olursun ablacığım.

938
00:47:43,440 --> 00:47:47,280
>> Vallahi üstüne dökerim.

939
00:47:55,483 --> 00:47:57,503
>> [kahkaha]

940
00:48:04,240 --> 00:48:08,119
>> Onu da içtin mi? Tamam.

941
00:48:14,478 --> 00:48:17,680
>> [kahkaha]

942
00:48:15,839 --> 00:48:20,200
>> Erkek olduğum halde hiç hoşlanmadım

943
00:48:17,680 --> 00:48:22,440
buradan. İlk geliyorum ben de. Mualla

944
00:48:20,200 --> 00:48:24,559
abladan hiç ummazdım öyle şeyi.

945
00:48:22,440 --> 00:48:27,880
>> Mualla Hanım Bülent Bey'in nişanlısıdır.

946
00:48:24,559 --> 00:48:27,880
Yakında evlenecekler.

947
00:48:50,599 --> 00:48:55,240
Bu ne? Bu bizim kahve.

948
00:49:02,599 --> 00:49:05,520
Teşekkür ederim. Zahmet oldu.

949
00:49:03,880 --> 00:49:07,400
>> Rica ederim. Kaldırın bu zahmet lafını.

950
00:49:05,520 --> 00:49:08,880
Bir daha ne zaman nerede buluşacağız?

951
00:49:07,400 --> 00:49:10,160
>> Vallah bilmiyorum ki.

952
00:49:08,880 --> 00:49:11,680
>> Yoksa benden korkuyor musunuz?

953
00:49:10,160 --> 00:49:13,240
>> Y hayır. Yalnız

954
00:49:11,680 --> 00:49:15,040
>> 3 gün sonra buraya gelirim arabayla.

955
00:49:13,240 --> 00:49:18,920
Saat tam 2'de sizi buradan alırım.

956
00:49:15,040 --> 00:49:18,920
>> Gelmeye çalışırım. Alas.

957
00:49:24,280 --> 00:49:29,920
Kızım bu saate kadar sokaklarda kalması

958
00:49:26,200 --> 00:49:29,920
yakışı kalır mı hiç?

959
00:49:33,880 --> 00:49:35,680
>> Nerede o kahpe?

960
00:49:35,040 --> 00:49:36,720
>> Ne var? Ne olmuş?

961
00:49:35,680 --> 00:49:38,160
>> Nerede diyorum size?

962
00:49:36,720 --> 00:49:41,160
>> Tuvaletli oğlum. Ne olmuş? Ne

963
00:49:38,160 --> 00:49:41,160
bağırıyorsun?

964
00:49:41,240 --> 00:49:46,234
Bırak beni. Bırak. [çığlık] Benım.

965
00:49:44,214 --> 00:49:46,234
[kahkaha]

966
00:49:50,764 --> 00:49:54,319
>> [kahkaha]

967
00:49:51,640 --> 00:49:56,659
>> Ya Murat abi öldüreceksin kızı. Çekil

968
00:49:54,319 --> 00:49:58,679
karışma sen.

969
00:49:56,659 --> 00:49:58,679
[kahkaha]

970
00:50:07,880 --> 00:50:11,720
Bırak lan şu kızı. Bırak.

971
00:50:14,480 --> 00:50:18,640
Suçunu biliyor musun? Neymiş? Ne olmuş?

972
00:50:17,040 --> 00:50:19,400
>> Elin heriflerinin hususisinde fin

973
00:50:18,640 --> 00:50:21,160
katıyor.

974
00:50:19,400 --> 00:50:23,680
>> Ben burada eşek başı değilim. Babayım

975
00:50:21,160 --> 00:50:25,280
baba. Benim önümde benim çocuklarım

976
00:50:23,680 --> 00:50:27,000
benden başka kimse dövemez.

977
00:50:25,280 --> 00:50:28,599
>> Yahu baba ne diyor? Duymuyor musun? Bir

978
00:50:27,000 --> 00:50:30,359
aile kızının orada burada dolaşması

979
00:50:28,599 --> 00:50:32,400
doğru mu? Erengillerin Naciye'yi unuttun

980
00:50:30,359 --> 00:50:35,200
mu? Murat ailemizin namusunu düşünüyor.

981
00:50:32,400 --> 00:50:36,520
>> Ben daha ölmedim Selim. Ailemin namusunu

982
00:50:35,200 --> 00:50:38,400
düşünmek bağa düşer.

983
00:50:36,520 --> 00:50:40,640
>> Fatma'nın ekmeğini siz vermiyorsunuz.

984
00:50:38,400 --> 00:50:42,640
Ben veriyorum. Karşıma geçip böyle

985
00:50:40,640 --> 00:50:45,480
öteceğinize dönün de biraz kendi

986
00:50:42,640 --> 00:50:47,880
halınıza bakın. Selim Efendi uçkuruna

987
00:50:45,480 --> 00:50:50,160
hakim olamadı. Dükkanı batırdı. Murat

988
00:50:47,880 --> 00:50:52,280
Efendi Dirsen işi serseriliğe vurdu.

989
00:50:50,160 --> 00:50:54,640
Evin semtine uğramaz oldu. Eve bir

990
00:50:52,280 --> 00:50:58,960
kuruşluk hayrılız dokunmaz. Ccut etmeye

991
00:50:54,640 --> 00:50:58,960
gelince siz de halası yok.

992
00:51:04,720 --> 00:51:08,640
Bana [homurdanır] bakkalak bir daha

993
00:51:06,400 --> 00:51:12,839
böyle şey duyar işidirsem senin

994
00:51:08,640 --> 00:51:12,839
ayaklarını kırarım. Halim Allah.

995
00:51:13,295 --> 00:51:17,400
>> [kahkaha]

996
00:51:14,599 --> 00:51:19,119
>> Hadi olan oldu. Ağlama artık.

997
00:51:17,400 --> 00:51:20,680
>> Her yanım ağrıyor. Ne biçin vurdu?

998
00:51:19,119 --> 00:51:23,720
Görmedin mi? [kahkaha]

999
00:51:20,680 --> 00:51:26,040
>> O kadar olacak. Yabancı değil ya. Abi

1000
00:51:23,720 --> 00:51:27,359
senin iyiliğini düşünüyorum. Kötü yola

1001
00:51:26,040 --> 00:51:30,280
düşmemeni istiyor.

1002
00:51:27,359 --> 00:51:33,520
>> Şuna bak. Eli kırıl sıca. Nasıl da hart

1003
00:51:30,280 --> 00:51:37,640
art diye kesti. Ne hale soktu dedi.

1004
00:51:33,520 --> 00:51:37,640
>> Üzülme düzeltiriz şimdi.

1005
00:51:39,680 --> 00:51:44,760
>> A şöyle şuradan da biraz

1006
00:51:46,700 --> 00:51:51,359
[homurdanır] bak bakalım şimdi nasıl

1007
00:51:48,000 --> 00:51:53,720
oldu. Bence eskisinden daha güzel oldu.

1008
00:51:51,359 --> 00:51:56,526
>> Sahiden de.

1009
00:51:53,720 --> 00:51:57,359
>> Bırak artık ağlamayı. Gülümse bakayım.

1010
00:51:56,526 --> 00:51:59,119
[kahkaha]

1011
00:51:57,359 --> 00:52:00,880
Şimdi benim söylediklerimi tekrarla.

1012
00:51:59,119 --> 00:52:03,000
Bundan sonra çok iyi bir kız olacağım.

1013
00:52:00,880 --> 00:52:04,520
>> Bundan sonra çok iyi bir kız olacağım.

1014
00:52:03,000 --> 00:52:06,240
>> Yanlış işler yapmayacağım.

1015
00:52:04,520 --> 00:52:08,119
>> Yanlış işler yapmayacağım.

1016
00:52:06,240 --> 00:52:12,359
>> Beni seven abilerimi üzmeyeceğim.

1017
00:52:08,119 --> 00:52:12,359
>> Beni seven abilerimi üzmeyeceğim.

1018
00:52:12,901 --> 00:52:14,921
[homurdanır]

1019
00:52:15,079 --> 00:52:19,480
>> Kemal'e söz vermiştim ama ne yapayım?

1020
00:52:17,200 --> 00:52:21,799
Daha önce de Orhan'a söz vermiştim. Beni

1021
00:52:19,480 --> 00:52:25,520
arabasıyla bekliyordu. Sözümde durmamak

1022
00:52:21,799 --> 00:52:25,520
ayıp olur diye düşündüm.

1023
00:52:26,079 --> 00:52:30,480
O günden sonra Orhan'la birkaç defa

1024
00:52:27,760 --> 00:52:33,319
buluştuk. Hiç kimse görmedi. Çok

1025
00:52:30,480 --> 00:52:35,200
hoşlanıyordum ondan.

1026
00:52:33,319 --> 00:52:37,559
O da benden hoşlandığını kendine mahsus

1027
00:52:35,200 --> 00:52:42,319
bir şekilde belirtiyordu. İçimizde bir

1028
00:52:37,559 --> 00:52:42,319
kötülük yoktu. Nasıl olsa evlenecektik.

1029
00:52:48,926 --> 00:52:50,946
>> [müzik]

1030
00:52:52,839 --> 00:52:55,359
>> Peki ne zaman evleneceğiz?

1031
00:52:54,359 --> 00:52:58,359
>> Yakında.

1032
00:52:55,359 --> 00:53:00,720
>> Hemen evlenmemiz için ne mani var?

1033
00:52:58,359 --> 00:53:02,440
>> Ailevi bir durum. Bir miras meselesi. O

1034
00:53:00,720 --> 00:53:03,720
hall olur olmaz hemen evleneceğiz.

1035
00:53:02,440 --> 00:53:04,359
>> Ah korkuyorum Orhan.

1036
00:53:03,720 --> 00:53:06,359
>> Neden?

1037
00:53:04,359 --> 00:53:08,520
>> Abilerimin başımıza bir iş açmasından.

1038
00:53:06,359 --> 00:53:10,880
Hele ortanca çok fenadır. Bir duysa

1039
00:53:08,520 --> 00:53:12,960
yandık. Onun için bir an önce.

1040
00:53:10,880 --> 00:53:15,839
>> Anlıyorum Fatma. Hiç merak etme. En kısa

1041
00:53:12,960 --> 00:53:17,880
zamanda hallederiz.

1042
00:53:15,839 --> 00:53:18,640
Saat kaç?

1043
00:53:17,880 --> 00:53:20,480
>> 4e 5 var.

1044
00:53:18,640 --> 00:53:21,599
>> Gidelim artık Orhan. Geç kalırsam iyi

1045
00:53:20,480 --> 00:53:24,599
olmaz benim için.

1046
00:53:21,599 --> 00:53:24,599
>> Haklısın.

1047
00:53:44,602 --> 00:53:48,000
>> [homurdanır]

1048
00:53:45,000 --> 00:53:48,000
>> Se

1049
00:54:01,240 --> 00:54:05,640
canım

1050
00:54:02,079 --> 00:54:05,640
Kalk artık güzel.

1051
00:54:10,440 --> 00:54:14,799
Oh, erkenmiş daha.

1052
00:54:37,559 --> 00:54:45,720
Bu yeni uyandırma usulü. Öyle say

1053
00:54:39,960 --> 00:54:48,520
istersen. Ah yeter. Uykum açıldı.

1054
00:54:45,720 --> 00:54:49,920
>> Hadi sen de kalk.

1055
00:54:48,520 --> 00:54:51,559
>> Kahvaltı hazırlayayım mı sana?

1056
00:54:49,920 --> 00:54:53,480
>> Ne kahvaltısı? Millet neredeyse akşam

1057
00:54:51,559 --> 00:54:55,359
yemeğine oturacak.

1058
00:54:53,480 --> 00:54:58,119
>> Gene kızıyor musun bana?

1059
00:54:55,359 --> 00:54:59,240
>> İstanbul'un kraliçesine kızılır mı hiç?

1060
00:54:58,119 --> 00:55:01,839
>> Mesut musun?

1061
00:54:59,240 --> 00:55:02,799
>> Sorulur mu? En büyük emelim hakikat

1062
00:55:01,839 --> 00:55:04,720
oldu.

1063
00:55:02,799 --> 00:55:06,280
>> Neymiş o?

1064
00:55:04,720 --> 00:55:10,160
>> Hep İstanbullu bir sevgilim olsun

1065
00:55:06,280 --> 00:55:11,960
isterdim. Kaderde kısmet de varmış.

1066
00:55:10,160 --> 00:55:14,480
Zamanla İstanbul'un kraliçesi benim

1067
00:55:11,960 --> 00:55:16,000
oldu. Şimdi bir kere daha İstanbullu

1068
00:55:14,480 --> 00:55:17,799
kadının üstüne olmadığına inandım.

1069
00:55:16,000 --> 00:55:21,119
>> Ama ben İstanbullu değilim ki.

1070
00:55:17,799 --> 00:55:22,760
>> Deme. Nerelisin ya? Aslen Maraşlıyım.

1071
00:55:21,119 --> 00:55:24,680
>> Dalgayı bırak kız. Maraşlı olsan ben

1072
00:55:22,760 --> 00:55:27,000
seni tanımam mı? Ben de oralıyım.

1073
00:55:24,680 --> 00:55:28,799
>> Yok canım. Neden söylemedin şimdiye

1074
00:55:27,000 --> 00:55:30,960
kadar?

1075
00:55:28,799 --> 00:55:32,799
>> Sırası gelmişken sana itiraf edeyim.

1076
00:55:30,960 --> 00:55:34,760
Benim adım Seval değil Naciyedir.

1077
00:55:32,799 --> 00:55:36,799
>> Örengillerin Naciye mi yoksa?

1078
00:55:34,760 --> 00:55:39,599
>> He ya.

1079
00:55:36,799 --> 00:55:41,000
>> Lingiline tükürdüğümünün kahve dünyası.

1080
00:55:39,599 --> 00:55:43,240
Bu ne mi çiviştir böyle?

1081
00:55:41,000 --> 00:55:45,160
>> Ne o? İstanbul'lu olmadığım için soğudu

1082
00:55:43,240 --> 00:55:46,640
mu benden yoksa hemşehrim?

1083
00:55:45,160 --> 00:55:48,680
>> Hiç olur mu öyle şey? Ben de

1084
00:55:46,640 --> 00:55:49,880
bakırcıoğullarından muradım. Hatice

1085
00:55:48,680 --> 00:55:51,720
Hanım'ın oğlu musun?

1086
00:55:49,880 --> 00:55:55,039
>> He ya.

1087
00:55:51,720 --> 00:55:57,079
>> Bize çok yakın oturduğunuzu duymuştum.

1088
00:55:55,039 --> 00:55:59,280
>> Ailen aklıma geldi. Seni nasıl da

1089
00:55:57,079 --> 00:56:01,400
aramışlardı. Ölmüş olmandan

1090
00:55:59,280 --> 00:56:02,359
korkuyorlardı. Şimdi bir duysalar ki

1091
00:56:01,400 --> 00:56:05,720
buradasın.

1092
00:56:02,359 --> 00:56:09,839
>> Sakın ha. Ölü bilsinler daha iyi. Zaten

1093
00:56:05,720 --> 00:56:09,839
ben manen ölmüş bir insanım.

1094
00:56:16,480 --> 00:56:20,319
Keşke Maraş'tan hiç ayrılmasaydık. Belki

1095
00:56:18,760 --> 00:56:21,160
İstanbul'da aradığımız saadeti orada

1096
00:56:20,319 --> 00:56:23,839
bulacaktık.

1097
00:56:21,160 --> 00:56:26,799
>> Hiç sanmıyorum. Evlerimiz birbirine o

1098
00:56:23,839 --> 00:56:28,319
kadar yakınken bile hiç karşılaşmadık.

1099
00:56:26,799 --> 00:56:30,039
Zaten babam beni tanımadığım,

1100
00:56:28,319 --> 00:56:32,559
sevemeyeceğim birisiyle evlendirmek

1101
00:56:30,039 --> 00:56:34,240
üzereydi. Bir kafesten çıkıp başka bir

1102
00:56:32,559 --> 00:56:36,200
kafese girecektim. Çok sonra

1103
00:56:34,240 --> 00:56:40,960
karşılaşsaydık bile işten geçmiş

1104
00:56:36,200 --> 00:56:40,960
olacaktı. Elde kucakta bir sürü çocuk.

1105
00:56:41,359 --> 00:56:48,039
Alo.

1106
00:56:43,039 --> 00:56:48,039
Seval mi? Yok öyle bir kimse burada.

1107
00:56:52,640 --> 00:56:58,920
>> Kimdi o?

1108
00:56:54,680 --> 00:56:58,920
>> Hiç yanlış numara çevirmişler.

1109
00:57:07,280 --> 00:57:12,280
Naciem benim bir tane.

1110
00:57:09,640 --> 00:57:14,960
>> Hayır Murat Naciye değil Seval. Kimseye

1111
00:57:12,280 --> 00:57:17,119
de bahsetme. Bundan rica ederim. Naciye

1112
00:57:14,960 --> 00:57:20,920
öldü artık. Yeniden dirilmesine imkan

1113
00:57:17,119 --> 00:57:20,920
yok. Unutalım onu.

1114
00:57:24,480 --> 00:57:31,880
Alo. Evet. Ben Seval.

1115
00:57:28,200 --> 00:57:34,400
Kim dedi? Ah sen miydin Fuat? Demin de

1116
00:57:31,880 --> 00:57:37,184
arayan sen miydin?

1117
00:57:34,400 --> 00:57:37,184
Olabilir. [kahkaha]

1118
00:57:38,559 --> 00:57:45,920
Sana ne? [kahkaha]

1119
00:57:41,520 --> 00:57:45,920
Sen kendi işine baksana oğlum.

1120
00:57:51,119 --> 00:57:57,319
Pazar ola. Hacı emmi. [kahkaha]

1121
00:57:55,160 --> 00:57:59,960
>> Vay sen misin hayci?

1122
00:57:57,319 --> 00:58:02,319
>> Benim ya. Yerden aldım bu kralı

1123
00:57:59,960 --> 00:58:05,000
susisini.

1124
00:58:02,319 --> 00:58:06,920
Hani pek de zorluyormuş.

1125
00:58:05,000 --> 00:58:07,680
>> Ne yaparsın Aybeci? Düşmez kalkmaz bir

1126
00:58:06,920 --> 00:58:10,839
Allah.

1127
00:58:07,680 --> 00:58:11,599
>> Demek tamircilikten gulüstür taksiciliğe

1128
00:58:10,839 --> 00:58:14,839
yuvarlandı.

1129
00:58:11,599 --> 00:58:17,085
>> He öyle oldu Aybeci. Senin İstanbul

1130
00:58:14,839 --> 00:58:17,740
Fatihliğine alemde bakıyorum.

1131
00:58:17,085 --> 00:58:18,160
[homurdanır]

1132
00:58:17,740 --> 00:58:21,640
[kahkaha]

1133
00:58:18,160 --> 00:58:25,240
>> O da olacak adamım. O da olacak. Şimik

1134
00:58:21,640 --> 00:58:27,880
buranın muhtarıyım. Ömrün yeterse bir

1135
00:58:25,240 --> 00:58:28,760
gün Haybeciyi İstanbul'un kralı olarak

1136
00:58:27,880 --> 00:58:31,000
göreceksin.

1137
00:58:28,760 --> 00:58:33,280
>> Dolmuş gayesinden kral mi olurmuş de

1138
00:58:31,000 --> 00:58:34,770
getşine be?

1139
00:58:33,280 --> 00:58:35,760
>> Ben hamballıktan otopark

1140
00:58:34,770 --> 00:58:37,839
[boğazını temizler] yahyalığına

1141
00:58:35,760 --> 00:58:40,400
yükseldim.

1142
00:58:37,839 --> 00:58:41,400
Senin gibi tamircilikten şoförlüğe

1143
00:58:40,400 --> 00:58:43,359
düşmedim.

1144
00:58:41,400 --> 00:58:47,640
>> Hayır İstanbul'a göre olunca bizi de

1145
00:58:43,359 --> 00:58:49,680
görün elbet. Ay beci al bakalım.

1146
00:58:47,640 --> 00:58:52,640
Verdiğin bahşişasım

1147
00:58:49,680 --> 00:58:53,440
malum ya dostluk kantar alışveriş

1148
00:58:52,640 --> 00:58:55,400
miskalinen.

1149
00:58:53,440 --> 00:58:57,200
>> Şimdi aklım yeter oldu senin İstanbul'a

1150
00:58:55,400 --> 00:59:02,400
gral olacağını. Haybeci

1151
00:58:57,200 --> 00:59:02,400
>> bereketin gel hele çık çık.

1152
00:59:14,920 --> 00:59:17,559
Evet.

1153
00:59:20,720 --> 00:59:24,280
Merhaba şekerim.

1154
00:59:24,720 --> 00:59:27,520
>> Görürsen Cemal'e selam söyle. Durumu

1155
00:59:26,760 --> 00:59:29,799
anlat.

1156
00:59:27,520 --> 00:59:31,359
>> Y sen eskiden böyle değildin be Seval.

1157
00:59:29,799 --> 00:59:32,799
>> Ne yapalım? Değiştim artık.

1158
00:59:31,359 --> 00:59:34,680
>> Neyse ben seni gene ararım. Belki

1159
00:59:32,799 --> 00:59:37,880
fikrini değiştirirsin. Hadi eyvallah.

1160
00:59:34,680 --> 00:59:39,440
>> Güle güle.

1161
00:59:37,880 --> 00:59:40,760
>> Kim bu?

1162
00:59:39,440 --> 00:59:43,520
>> Hiç eski bir tanıdık.

1163
00:59:40,760 --> 00:59:45,160
>> Kaç numaralı Aftos? Ee başlama gene.

1164
00:59:43,520 --> 00:59:47,760
>> Melin herifleriyle ortalık yerlerde

1165
00:59:45,160 --> 00:59:49,760
fingirdeşme diye kaç kere söyledik.

1166
00:59:47,760 --> 00:59:51,280
>> Doğru konuşsana sen. Eşe dosta selamı

1167
00:59:49,760 --> 00:59:52,680
sabah da mı keselim yani?

1168
00:59:51,280 --> 00:59:55,160
>> Tabii keseceksin ya.

1169
00:59:52,680 --> 00:59:56,680
>> Yok canım cariye mi tuttun kendine?

1170
00:59:55,160 --> 00:59:57,079
>> Kız doğru konuş. Elimin tersi geliyor

1171
00:59:56,680 --> 01:00:00,680
ha.

1172
00:59:57,079 --> 01:00:00,680
>> Aman sen de be

1173
01:00:01,520 --> 01:00:06,359
>> kız seval bana gücendin mi?

1174
01:00:04,680 --> 01:00:08,559
>> Çok kırıyorsun ama beni.

1175
01:00:06,359 --> 01:00:12,720
>> Kırsak da sevdiğimizden değil mi? Hadi

1176
01:00:08,559 --> 01:00:12,720
barıştık. Unuttuk olanları.

1177
01:00:15,440 --> 01:00:18,720
Helal olsun Seval abla.

1178
01:00:16,960 --> 01:00:19,839
>> Yengendir dikkat et.

1179
01:00:18,720 --> 01:00:21,200
>> Ne diyorsun lan dümbük?

1180
01:00:19,839 --> 01:00:26,400
>> Lan Zübbe. Ağzını topla.

1181
01:00:21,200 --> 01:00:26,400
>> Basarız fiyakı taş arabası. Tükürdü.

1182
01:00:32,480 --> 01:00:35,480
V

1183
01:00:40,559 --> 01:00:44,480
>> lan buraya gelü

1184
01:00:52,480 --> 01:00:56,799
>> delikanlı olacaksınız ya. Ayıp değil mi?

1185
01:00:59,680 --> 01:01:02,760
Burada bize huzur yoksa var. Evlenip

1186
01:01:01,799 --> 01:01:03,760
başka bir yere git.

1187
01:01:02,760 --> 01:01:06,200
>> Nereye?

1188
01:01:03,760 --> 01:01:07,359
>> Nereye olursa. Mesela Maraş'a.

1189
01:01:06,200 --> 01:01:08,359
>> Allah göstermesin.

1190
01:01:07,359 --> 01:01:10,280
>> Niye?

1191
01:01:08,359 --> 01:01:11,039
>> Çıktığım çukura yeniden girmek niyetinde

1192
01:01:10,280 --> 01:01:12,520
değilim.

1193
01:01:11,039 --> 01:01:13,440
>> Başka yere gideriz.

1194
01:01:12,520 --> 01:01:15,359
>> Ne yaparız?

1195
01:01:13,440 --> 01:01:17,280
>> Çalışırız. Bir lokma ekmek değil mi?

1196
01:01:15,359 --> 01:01:19,039
Nerede olsa buluruz bunu.

1197
01:01:17,280 --> 01:01:21,200
>> Bir lokma ekmek için evlenemem. Ben

1198
01:01:19,039 --> 01:01:23,440
rahat yaşamak, iyi giyinmek istiyorum.

1199
01:01:21,200 --> 01:01:25,160
Hem artık İstanbul'a alıştık. Buraya

1200
01:01:23,440 --> 01:01:27,839
alıştıktan sonra başka hiçbir yer tatmin

1201
01:01:25,160 --> 01:01:30,000
etmez insanı. Sonra ne var bütün

1202
01:01:27,839 --> 01:01:31,880
bunlara? Seni seviyorum. Sana ihtiyacım

1203
01:01:30,000 --> 01:01:33,240
da var. Daha ne? Pekala. Yaşayıp

1204
01:01:31,880 --> 01:01:36,880
gidiyoruz.

1205
01:01:33,240 --> 01:01:38,520
>> Ben bu yaşayışa tahammül edemem.

1206
01:01:36,880 --> 01:01:40,359
Kanıma dokunuyor.

1207
01:01:38,520 --> 01:01:42,000
>> Başka çaremiz yok Murat.

1208
01:01:40,359 --> 01:01:44,400
>> Bundan sonra pavyona da gelmeyeceğim.

1209
01:01:42,000 --> 01:01:46,039
Bırakacağım o işi. Dayanamıyorum artık.

1210
01:01:44,400 --> 01:01:48,280
>> Sen bilirsin.

1211
01:01:46,039 --> 01:01:52,799
>> Gidip babamgilleri bir göreyim. Gece

1212
01:01:48,280 --> 01:01:52,799
arası pavyon kapanırken gelip seni alır.

1213
01:01:54,799 --> 01:01:58,799
Cavurluğum mu tuttu allahsız?

1214
01:02:03,480 --> 01:02:07,839
>> Kolay gelsin babalık. Ne oluyor?

1215
01:02:05,559 --> 01:02:10,720
>> Ne olacak? Malum hastalandı yine.

1216
01:02:07,839 --> 01:02:12,920
>> Çekil bakayım şöyle. Kanser olmuş bu

1217
01:02:10,720 --> 01:02:14,640
babalık. Kanser. İş yok bunda.

1218
01:02:12,920 --> 01:02:16,279
>> Biliyorum oğlum biliyorum.

1219
01:02:14,640 --> 01:02:18,839
>> Biliyorsun da ne diye uğraşıyorsun? He

1220
01:02:16,279 --> 01:02:21,480
dedim rica ile belki yola gelir.

1221
01:02:18,839 --> 01:02:22,079
>> Gelmezse bir de öpücükle dene istersen.

1222
01:02:21,480 --> 01:02:24,440
Hadi eyvallah.

1223
01:02:22,079 --> 01:02:27,480
>> Güle güle evlat.

1224
01:02:24,440 --> 01:02:29,640
>> Hadi yavrum üzme beni. Utandırma ihtiyar

1225
01:02:27,480 --> 01:02:32,799
babayı.

1226
01:02:29,640 --> 01:02:37,200
Sen taşım kim alım? İlk 3 saatte 45

1227
01:02:32,799 --> 01:02:37,200
şekil. Öylesi durumu çok kötüymüş.

1228
01:02:40,839 --> 01:02:44,240
>> Ayla epey bir zaman konuşmadı benimle.

1229
01:02:43,400 --> 01:02:46,200
Kalbin ağırlığı

1230
01:02:44,240 --> 01:02:49,000
>> yalan söylemem. gururunu incitmiştir.

1231
01:02:46,200 --> 01:02:52,760
>> İnsan kalbinin atışı yaşa göş

1232
01:02:49,000 --> 01:02:55,559
>> yeni dakikada 140 inadından barışmıyor.

1233
01:02:52,760 --> 01:02:58,000
Yaşında bu atış dakikada 130'a düşer. 5

1234
01:02:55,559 --> 01:03:00,599
ilile 10 yaş arasında kalbin atışı genel

1235
01:02:58,000 --> 01:03:00,720
olarak dakikada 90'dır. 10 yaşından

1236
01:03:00,599 --> 01:03:02,079
sonra

1237
01:03:00,720 --> 01:03:03,279
>> fakat günün birinde dayanamayıp

1238
01:03:02,079 --> 01:03:06,000
yumuşayacağı muhakkaktır.

1239
01:03:03,279 --> 01:03:08,960
>> Bu 50 yaşına kadar böylece sürükle

1240
01:03:06,000 --> 01:03:11,480
yeniden hızlanır.

1241
01:03:08,960 --> 01:03:15,319
>> Fırsatı kaçırır mıyım? Hemen yeni bir

1242
01:03:11,480 --> 01:03:15,319
barış taarruzuna geçtim.

1243
01:03:17,720 --> 01:03:20,720
Cezam hala bitmedi mi? Suçumun bu kadar

1244
01:03:19,440 --> 01:03:22,680
ağır olduğunu bilmiyordum.

1245
01:03:20,720 --> 01:03:23,920
>> Niçin bana yalan söyledin Kemal? Ne

1246
01:03:22,680 --> 01:03:25,599
lüzum vardı buna?

1247
01:03:23,920 --> 01:03:27,160
>> Hakkımdaki duygularının değişmesini

1248
01:03:25,599 --> 01:03:30,160
istemiyordum. Ayla

1249
01:03:27,160 --> 01:03:31,839
>> değişmesi için ne sebep vardı?

1250
01:03:30,160 --> 01:03:33,960
>> Taşra'dan gelenleri pek sevmediğini

1251
01:03:31,839 --> 01:03:35,319
biliyordum. Benim de onlardan biri

1252
01:03:33,960 --> 01:03:36,520
olduğumu öğrenince dostluğumuz

1253
01:03:35,319 --> 01:03:38,760
bozulabilir diye korktum.

1254
01:03:36,520 --> 01:03:40,400
>> Yanılmışsın Kemal. Korkun tamamen

1255
01:03:38,760 --> 01:03:42,839
yersizmiş.

1256
01:03:40,400 --> 01:03:47,319
>> O an düşünemedim bunu. Seni seviyordum.

1257
01:03:42,839 --> 01:03:47,319
seni kaybetmek ihtimalini göze alamadı.

1258
01:03:47,864 --> 01:03:49,884
[müzik]

1259
01:03:54,414 --> 01:03:56,434
[müzik]

1260
01:04:00,039 --> 01:04:04,480
>> Sana çok güvenim var Kemal. Bu güvenimi

1261
01:04:02,760 --> 01:04:06,559
bir daha sarsmayacaksın değil mi?

1262
01:04:04,480 --> 01:04:10,000
>> Hayır Ayla. Emin olabilirsin. Söz

1263
01:04:06,559 --> 01:04:10,000
veriyorum sana.

1264
01:04:11,444 --> 01:04:13,464
>> [müzik]

1265
01:04:27,240 --> 01:04:29,520
>> Vay emmimin oğlu. Ne dolaşıyorsun

1266
01:04:28,920 --> 01:04:31,039
buralarda lan?

1267
01:04:29,520 --> 01:04:32,400
>> Hiç be. Haybeci. Bakıyorum çulnunu iyice

1268
01:04:31,039 --> 01:04:34,000
düzeltmişsin. Ne iş yapıyorsun?

1269
01:04:32,400 --> 01:04:36,279
>> Sen bana bakma aslanım. Benim şu

1270
01:04:34,000 --> 01:04:38,920
İstanbul'da gezip dolaşmam para. Şincik

1271
01:04:36,279 --> 01:04:39,319
müzayedecilik yapıyorsun. Sen ne işesin

1272
01:04:38,920 --> 01:04:40,720
ki?

1273
01:04:39,319 --> 01:04:43,200
>> Bu ara boştayız be hayci.

1274
01:04:40,720 --> 01:04:45,680
>> Öyleyse gel yanımda çalış. Bağda senin

1275
01:04:43,200 --> 01:04:47,680
gibisi ilazım. Benim mahiyetimde şimdi

1276
01:04:45,680 --> 01:04:50,039
bir alay hayvan ekmek yor. Boş

1277
01:04:47,680 --> 01:04:51,880
gezinmekle olmaz. Bunun burası İstanbul.

1278
01:04:50,039 --> 01:04:52,799
Allah'ın arka cebinden peygamberi

1279
01:04:51,880 --> 01:04:56,319
çalarlar vallahi.

1280
01:04:52,799 --> 01:04:57,880
>> Peki ben ne kazanabilirim?

1281
01:04:56,319 --> 01:04:58,480
>> Temiz bir yüzlük çıkarın.

1282
01:04:57,880 --> 01:05:01,640
>> Peki öylesin.

1283
01:04:58,480 --> 01:05:01,640
>> Hadi yürü.

1284
01:05:02,240 --> 01:05:05,680
>> Nereye gidiyoruz Örhen?

1285
01:05:03,960 --> 01:05:09,319
>> Boğazdaki yazlığımıza. İleride orada

1286
01:05:05,680 --> 01:05:09,319
yaşayacağız. Bakalım beğenecek misin?

1287
01:05:21,960 --> 01:05:24,960
Geç

1288
01:05:34,400 --> 01:05:38,319
siz miydiniz belki?

1289
01:05:35,640 --> 01:05:41,599
>> Benim Bekir ha. Ne var ne yok bakayım.

1290
01:05:38,319 --> 01:05:41,599
Deniz bey

1291
01:05:54,079 --> 01:05:59,880
>> ne güzel bir ev.

1292
01:05:55,599 --> 01:05:59,880
>> Yakında senin evin olacak burası.

1293
01:06:00,359 --> 01:06:03,760
>> Soğuk değil mi? Üşüdün galiba.

1294
01:06:01,960 --> 01:06:05,760
>> Bilmem de. Titredim birden.

1295
01:06:03,760 --> 01:06:08,760
>> Dur sana konyak getireyim de ısın.

1296
01:06:05,760 --> 01:06:08,760
İçelim.

1297
01:06:14,240 --> 01:06:18,079
İçimizi ısıtır. Al.

1298
01:06:24,400 --> 01:06:26,480
Zehir gibi.

1299
01:06:26,375 --> 01:06:30,960
[boğazını temizler]

1300
01:06:26,480 --> 01:06:30,960
>> Bir daha iç. İyi gelecek.

1301
01:06:34,890 --> 01:06:38,279
>> [iç çeker]

1302
01:06:35,799 --> 01:06:39,279
>> Vallahi ısıtıyor. İçime ateş düşmüş gibi

1303
01:06:38,279 --> 01:06:44,319
oldu.

1304
01:06:39,279 --> 01:06:44,319
>> Ben dedim sana. İyi misin şimdi?

1305
01:06:51,760 --> 01:06:57,359
Ter bastı vallahi.

1306
01:06:54,359 --> 01:06:57,359
Ah

1307
01:06:57,559 --> 01:07:04,839
ne güzel oda. Ne güzel eşyalar.

1308
01:07:00,920 --> 01:07:07,839
Evlenince hepsi senin olacak.

1309
01:07:04,839 --> 01:07:07,839
Yumuşacık.

1310
01:07:08,480 --> 01:07:14,440
>> Uzan biraz iyi gelir.

1311
01:07:12,200 --> 01:07:17,480
>> Ah ne güzel.

1312
01:07:14,440 --> 01:07:19,200
>> Çıkar şunları daha rahat edersin. He

1313
01:07:17,480 --> 01:07:21,319
tamam.

1314
01:07:19,200 --> 01:07:24,640
>> Uzanınca uyku bastırdı.

1315
01:07:21,319 --> 01:07:24,640
>> Uyu istersen.

1316
01:07:26,119 --> 01:07:29,880
Bana da uyku bastırdı. Şuraya da ben

1317
01:07:27,720 --> 01:07:32,880
uzansam olur mu? Havuzanama yaramazlık

1318
01:07:29,880 --> 01:07:32,880
yok.

1319
01:07:33,186 --> 01:07:35,206
[homurdanır]

1320
01:07:44,480 --> 01:07:47,880
Öyle mesut bir karı koca olu iski Fat.

1321
01:07:46,520 --> 01:07:52,279
>> O günler gelecek mi acaba?

1322
01:07:47,880 --> 01:07:52,279
>> Gelecek tabii. Hem de çok yakında.

1323
01:07:59,960 --> 01:08:04,000
Orhan, Orhancığım ne olur kötü bir şey

1324
01:08:02,520 --> 01:08:08,319
yapmayalım.

1325
01:08:04,000 --> 01:08:08,319
>> Karı koca arasında kötü ne olabilir?

1326
01:08:08,559 --> 01:08:13,839
>> Niye ağlıyorsun şekeri? Ortada üzülecek

1327
01:08:11,079 --> 01:08:15,960
var. Nasıl olsa evlenecek değil miyiz

1328
01:08:13,839 --> 01:08:18,040
>> ya? Annen babam beni istemezlerse.

1329
01:08:15,960 --> 01:08:20,199
>> Sen bana bırak onları. Abilerim bir

1330
01:08:18,040 --> 01:08:22,159
bilseler bunu yahut sezseler. Aman ya

1331
01:08:20,199 --> 01:08:24,279
Rabbim öldürürler beni.

1332
01:08:22,159 --> 01:08:26,799
>> Evinde rahat edemiyorsan gel burada kal.

1333
01:08:24,279 --> 01:08:29,799
>> Ah Orhancığım hayatım sen benim her

1334
01:08:26,799 --> 01:08:29,799
şeyimsin.

1335
01:08:32,920 --> 01:08:37,880
>> Hadi hazırsanız davranın.

1336
01:08:36,159 --> 01:08:38,159
>> Kız seni gene o herifle görmüşler doğru

1337
01:08:37,880 --> 01:08:40,000
mu?

1338
01:08:38,159 --> 01:08:42,359
>> Yok vallahi. Abi ne münasip et

1339
01:08:40,000 --> 01:08:44,040
>> bilmem. Ayağını denk al. Şerefsizim bu

1340
01:08:42,359 --> 01:08:46,080
sefer çok başka olur.

1341
01:08:44,040 --> 01:08:48,120
>> Duyuyor musun Fatma?

1342
01:08:46,080 --> 01:08:50,359
Aç kulaklarını başımıza. Bir de sen bela

1343
01:08:48,120 --> 01:08:52,400
olma. Vallahi bacağına bastığım gibi

1344
01:08:50,359 --> 01:08:55,400
ayırırım. Hadi çocuklar yürüyün. Erifler

1345
01:08:52,400 --> 01:08:55,400
beklemesin.

1346
01:08:57,679 --> 01:09:03,520
Aman kızım aman yavrum. Şeytana uyup da

1347
01:09:01,279 --> 01:09:03,880
şu yok halımızda bir de sen dört olma

1348
01:09:03,520 --> 01:09:06,000
baş.

1349
01:09:03,880 --> 01:09:08,080
>> Yok anneciğim vallahi yok bir şey. O

1350
01:09:06,000 --> 01:09:12,040
zaman nasılsa bir hata yaptım.

1351
01:09:08,080 --> 01:09:12,040
>> Ah benim akıllı kızım.

1352
01:09:29,777 --> 01:09:31,797
>> [müzik]

1353
01:09:52,048 --> 01:09:54,068
[müzik]

1354
01:10:00,199 --> 01:10:04,600
>> Kim var edin abla?

1355
01:10:01,800 --> 01:10:06,960
>> Orhan Bey yok mu? Beni tanımadın mı?

1356
01:10:04,600 --> 01:10:08,640
>> O sen şu geçenlerde gelen boyansın değil

1357
01:10:06,960 --> 01:10:11,698
mi? Orhan Bey yok birde. Sana de şu

1358
01:10:08,640 --> 01:10:13,718
mektubu bıraktı.

1359
01:10:11,698 --> 01:10:13,718
>> [homurdanır]

1360
01:10:14,360 --> 01:10:18,679
>> Fatoş, birtım ailevi mecburiyetler

1361
01:10:16,440 --> 01:10:20,080
yüzünden evlenmemiz imkansız. Bir

1362
01:10:18,679 --> 01:10:21,800
gençlik hatası işledik. Fakat

1363
01:10:20,080 --> 01:10:25,560
münasebetlerimizi burada kesmekle daha

1364
01:10:21,800 --> 01:10:25,560
büyük hatalardan kaçınabiliriz.

1365
01:11:00,679 --> 01:11:03,640
H

1366
01:11:04,099 --> 01:11:07,000
>> [kahkaha]

1367
01:11:05,040 --> 01:11:10,199
>> Ağlama anneciğim. Dur bakalım nereye

1368
01:11:07,000 --> 01:11:12,320
gittin? Belki de sona evlenmekle biter.

1369
01:11:10,199 --> 01:11:16,080
>> Üzme kendini. [ani nefes alır][kahkaha]

1370
01:11:12,320 --> 01:11:16,080
>> Hani mektup? Nerede?

1371
01:11:17,000 --> 01:11:20,120
>> Bu mektubu [kahkaha] okuduğunuz zaman

1372
01:11:18,199 --> 01:11:22,199
ben sevdiğim erkekle sizlerden uzakta

1373
01:11:20,120 --> 01:11:24,199
olacağım. Saadet herkesin olduğu kadar

1374
01:11:22,199 --> 01:11:26,560
benim de hakkım. Saadet'i bu şekilde

1375
01:11:24,199 --> 01:11:28,679
buldum ben. Beni affedin. Kalbim her

1376
01:11:26,560 --> 01:11:30,640
zaman sizlerle olacaktır.

1377
01:11:28,679 --> 01:11:33,199
>> Yılan deliğine girse onu buluruz. Bu iş

1378
01:11:30,640 --> 01:11:36,199
bir namus meselesi. İsterse kuş olup

1379
01:11:33,199 --> 01:11:36,199
uçsun.

1380
01:11:36,360 --> 01:11:38,800
>> Bunu zamanında söyledikti. Kulak

1381
01:11:37,800 --> 01:11:40,719
asmadınız.

1382
01:11:38,800 --> 01:11:42,199
>> Kızı bulursanız bana getirin. Cezasını

1383
01:11:40,719 --> 01:11:45,800
kendi elimle vereceğim.

1384
01:11:42,199 --> 01:11:48,800
>> Sokak kapınız neden açık?

1385
01:11:45,800 --> 01:11:51,159
Akşam şerifler hayır olsun. Tahir Efendi

1386
01:11:48,800 --> 01:11:51,960
ne zaman boşaltacaksınız evi? İsteyen

1387
01:11:51,159 --> 01:11:53,280
var da

1388
01:11:51,960 --> 01:11:54,239
>> şimdi başlarım evinden. Ha

1389
01:11:53,280 --> 01:11:56,400
>> evin başında parçalasın.

1390
01:11:54,239 --> 01:11:59,520
>> Herkesin derdi kendine yatıyor. Hadi

1391
01:11:56,400 --> 01:12:01,920
üstüme eğim sağlık. Hem güçlü hep güçlü

1392
01:11:59,520 --> 01:12:04,520
bunlar. Edepsizler çıkın evinden.

1393
01:12:01,920 --> 01:12:06,600
Aylardır kira vermediniz. Çıkın. Ben

1394
01:12:04,520 --> 01:12:09,600
sizi çıkarmasını bilirim.

1395
01:12:06,600 --> 01:12:09,600
>> Defol.

1396
01:12:17,520 --> 01:12:20,679
>> Ah!

1397
01:12:17,960 --> 01:12:23,679
>> Fatma nerede? Ne bileyim ben nerede

1398
01:12:20,679 --> 01:12:23,679
olduğunu?

1399
01:12:24,159 --> 01:12:28,000
>> Seninle konuşa konuşa yoldan çıktı.

1400
01:12:26,280 --> 01:12:29,639
>> Benim ne suçum var? Onu gidin Orhan'dan

1401
01:12:28,000 --> 01:12:31,040
sorun. Nerede oturuyor o hergele. Söle

1402
01:12:29,639 --> 01:12:33,639
 [kahkaha]

1403
01:12:31,040 --> 01:12:36,480
>> Devamlı olarak aradık ama bulamadık.

1404
01:12:33,639 --> 01:12:39,159
Koca İstanbul onu yutmuştu sanki. Murat

1405
01:12:36,480 --> 01:12:40,960
gene kayıplara karışmıştı. Selimse

1406
01:12:39,159 --> 01:12:43,760
Almanya'ya gitmek için bir iş bulma

1407
01:12:40,960 --> 01:12:45,600
kurumuna müracaat etmişti.

1408
01:12:43,760 --> 01:12:47,960
Ayla evlerinde benden bahsetmiş,

1409
01:12:45,600 --> 01:12:50,960
ilgilenmişler. Bir gün davet ettiler

1410
01:12:47,960 --> 01:12:50,960
beni.

1411
01:12:53,600 --> 01:12:58,360
Ailarda gayet iyi karşılandım. Ailesinin

1412
01:12:56,105 --> 01:13:00,600
[müzik] hali vakti yerindeydi. Babası

1413
01:12:58,360 --> 01:13:02,239
Sain Bey tarih meraklısıymış. Benim de

1414
01:13:00,600 --> 01:13:04,880
tarihle ilgili olduğumu duyunca pek

1415
01:13:02,239 --> 01:13:07,120
keyiflendi. Bu gravürler 16. Louis

1416
01:13:04,880 --> 01:13:09,760
devrinden kalma.

1417
01:13:07,120 --> 01:13:15,639
Bu hokka takımını son Tahran seyahatinde

1418
01:13:09,760 --> 01:13:15,639
gördüm, aldım ama imali Türklere mahsus.

1419
01:13:17,920 --> 01:13:22,080
Bu ayet de ecdadımızın 200 yıllık bir

1420
01:13:20,880 --> 01:13:23,280
sanat şah eseri.

1421
01:13:22,080 --> 01:13:25,040
>> Bu fotoğraf kimin acaba?

1422
01:13:23,280 --> 01:13:25,800
>> Amerika'da bir abim olduğunu söylemiştim

1423
01:13:25,040 --> 01:13:28,199
ya. İşte o

1424
01:13:25,800 --> 01:13:30,679
>> orada yerleşti. Cici bir Amerikalı kızla

1425
01:13:28,199 --> 01:13:32,159
evlendi. İşleri yolunda. Çok da rahat

1426
01:13:30,679 --> 01:13:33,639
olduğunu yazıyor.

1427
01:13:32,159 --> 01:13:36,199
>> Yurda dönmeyecek mi?

1428
01:13:33,639 --> 01:13:38,520
>> Vallahi evladım sanmıyorum. Sizin başka

1429
01:13:36,199 --> 01:13:41,000
kardeşleriniz, abileriniz olduğunu

1430
01:13:38,520 --> 01:13:41,800
söylemişti. Ayla onlar ne işle

1431
01:13:41,000 --> 01:13:44,960
meşguller?

1432
01:13:41,800 --> 01:13:47,040
>> Küçük abim şoför. Büyük makinistir. Ama

1433
01:13:44,960 --> 01:13:48,120
o da Almanya'ya gitmek niyetinde. Hatta

1434
01:13:47,040 --> 01:13:48,840
müracaat bile etti. Ya

1435
01:13:48,120 --> 01:13:50,440
>> kız kardeşiniz.

1436
01:13:48,840 --> 01:13:53,440
>> Onun kıymetini bilemedik. Bizi bırakıp

1437
01:13:50,440 --> 01:13:53,440
gitti.

1438
01:13:54,480 --> 01:13:58,560
Bir de daha küçük kardeşim vardı. O da

1439
01:13:56,320 --> 01:14:00,600
kızdı. Yaşasa şimdi Fatma'dan 2 yaş

1440
01:13:58,560 --> 01:14:02,679
küçük olacaktı.

1441
01:14:00,600 --> 01:14:04,520
>> Neden öldün?

1442
01:14:02,679 --> 01:14:07,360
>> O yıllarda Maraş yakınında bir köyde

1443
01:14:04,520 --> 01:14:09,880
oturuyorduk. Bir gece aniden hastalandı.

1444
01:14:07,360 --> 01:14:13,120
Doktor aradık bulamadık. Sabaha karşı

1445
01:14:09,880 --> 01:14:13,120
can verdi.

1446
01:14:14,880 --> 01:14:19,000
>> Maraş'tan İstanbul'a niye naklettiniz?

1447
01:14:17,000 --> 01:14:22,000
>> Daha iyi bir hayatı özledik herhal.

1448
01:14:19,000 --> 01:14:24,440
Bakın bu çok doğru. Biz kabına sığmayan

1449
01:14:22,000 --> 01:14:26,520
bir ırkız. Bir yerde uzun zaman

1450
01:14:24,440 --> 01:14:29,480
oturamayışımız Orta Asya'dan beri süre

1451
01:14:26,520 --> 01:14:32,840
gelen bir vasfımız. Daha doğrusu akıncı

1452
01:14:29,480 --> 01:14:34,520
ruhumuz galiba. Atalarımız bu ruhla Orta

1453
01:14:32,840 --> 01:14:36,440
Asya'dan Anadolu'ya gelmişler.

1454
01:14:34,520 --> 01:14:38,800
Anadolu'dan gene bu ruhla Avrupa'ya

1455
01:14:36,440 --> 01:14:40,600
geçmişler. Medeniyetler taşmışlar.

1456
01:14:38,800 --> 01:14:41,280
>> Aman babacığım. Gene tarih dersine

1457
01:14:40,600 --> 01:14:43,320
başladım.

1458
01:14:41,280 --> 01:14:45,000
>> Ama bu sadece bir tarih işi değil Ayla.

1459
01:14:43,320 --> 01:14:49,800
Aynı zamanda günümüzün de en önemli

1460
01:14:45,000 --> 01:14:49,800
meselesi. Bugünkü gazeteye bakın.

1461
01:14:49,920 --> 01:14:53,920
1. sayfada Taşra'dan İstanbul'a gelenler

1462
01:14:51,880 --> 01:14:56,880
hakkında bir yazı.

1463
01:14:53,920 --> 01:14:59,679
İşte İstanbul'a 5 yılda 238.000 kişi

1464
01:14:56,880 --> 01:15:01,560
akın etti. 3. sayfada da Almanya'ya

1465
01:14:59,679 --> 01:15:03,199
giden işçilerimiz hakkında bir yazı. En

1466
01:15:01,560 --> 01:15:04,800
büyük emelleri oradaki katlarıyla bir

1467
01:15:03,199 --> 01:15:07,120
otomobil almak, Türkiye'de de onu

1468
01:15:04,800 --> 01:15:09,760
satarak bir kat sahibi olmak. Şimdi 5.

1469
01:15:07,120 --> 01:15:11,239
sayfayı açalım. Bu da Amerika'daki Türk

1470
01:15:09,760 --> 01:15:12,920
doktorları hakkında. Bunların da

1471
01:15:11,239 --> 01:15:16,000
Amerika'ya gidişi köyden şehre akına

1472
01:15:12,920 --> 01:15:18,960
benzetiliyor. Yok canım. Meseleyi bu

1473
01:15:16,000 --> 01:15:21,719
açıdan ele almak yanlış olur. Bütün bu

1474
01:15:18,960 --> 01:15:24,239
gençlerimiz yabancı diyarlarda gücümüzü

1475
01:15:21,719 --> 01:15:26,520
temsil ediyor. Bence Ala üniversiteyi

1476
01:15:24,239 --> 01:15:29,159
bitirdikten sonra Amerika'ya abisinin

1477
01:15:26,520 --> 01:15:32,679
yanına gidecek. Bunun işsizlikle ne

1478
01:15:29,159 --> 01:15:32,679
alakası var?

1479
01:15:42,080 --> 01:15:46,440
>> Niçin durgunsun Kemal? Amerika'ya gitme

1480
01:15:44,440 --> 01:15:49,320
fikrinden bahsetmemiştin bana.

1481
01:15:46,440 --> 01:15:52,440
>> Söz sırası gelmemişti de ondan. Peki ama

1482
01:15:49,320 --> 01:15:54,480
ne oldu sana anlamıyorum.

1483
01:15:52,440 --> 01:15:55,120
>> Seni seviyorum ama biliyorum ki bu sevgi

1484
01:15:54,480 --> 01:15:56,480
ümitsiz.

1485
01:15:55,120 --> 01:15:58,400
>> Neden?

1486
01:15:56,480 --> 01:15:59,960
>> Biz ayrı dünyaların insanlarıyız.

1487
01:15:58,400 --> 01:16:02,960
>> Nereden çıkarıyorsun bunları Allah

1488
01:15:59,960 --> 01:16:02,960
aşkına?

1489
01:16:13,520 --> 01:16:17,520
Benimle evlenir misin? Aynahsilimiz

1490
01:16:24,280 --> 01:16:27,600
bitmeden evlenmek biraz acelecilik olmaz

1491
01:16:26,719 --> 01:16:29,679
mı?

1492
01:16:27,600 --> 01:16:33,960
>> Bitmesini bekleriz.

1493
01:16:29,679 --> 01:16:33,960
>> Evlendikten sonra Amerika'ya gideriz.

1494
01:16:38,800 --> 01:16:44,080
Gene için tuhaflaştım. Amerika'ya gitmek

1495
01:16:41,440 --> 01:16:45,760
fena mı? Gidip görmek herhalde çok iyi

1496
01:16:44,080 --> 01:16:48,000
bir şey ama bizi burada bekleyen

1497
01:16:45,760 --> 01:16:50,199
vazifeler varken orada kalmak kötü.

1498
01:16:48,000 --> 01:16:52,360
>> Haklısın Kemal. Nasıl istersen öyle

1499
01:16:50,199 --> 01:16:55,800
yaparız. Birlikte olduktan sonra her yer

1500
01:16:52,360 --> 01:16:55,800
bir benim için.

1501
01:17:00,423 --> 01:17:02,443
>> [müzik]

1502
01:17:06,360 --> 01:17:10,120
>> İstanbul'a gelirken hepimiz ayrı

1503
01:17:08,159 --> 01:17:12,120
hayaller içindeydik. Her tuttuğumuz

1504
01:17:10,120 --> 01:17:12,960
şeyin zahmetsizce elimizde altın

1505
01:17:12,120 --> 01:17:14,960
olacağını umuyor.

1506
01:17:12,960 --> 01:17:17,440
>> Rahat yaşamak, daha iyi bir hayatı

1507
01:17:14,960 --> 01:17:19,600
özlemek herkesin hakkı değil mi?

1508
01:17:17,440 --> 01:17:22,239
>> Evet Ayla. Yalnız bunu hak etmek için

1509
01:17:19,600 --> 01:17:24,120
çalışmak, verimli olmak gerekli. Şu

1510
01:17:22,239 --> 01:17:26,520
karşıda oturanlar kim bilir nereden

1511
01:17:24,120 --> 01:17:28,000
göçüp buraya gelmişlerdir. Kendi küçük

1512
01:17:26,520 --> 01:17:29,760
ve yoksul köylerinden hiç mi

1513
01:17:28,000 --> 01:17:31,600
çıkmasaydılar?

1514
01:17:29,760 --> 01:17:33,920
İnsanlar birbirlerini boğazlamayı

1515
01:17:31,600 --> 01:17:37,920
bırakıp birlikte yaşamasını öğrendikleri

1516
01:17:33,920 --> 01:17:39,960
gün dünya büyük bir şehir olacak ama

1517
01:17:37,920 --> 01:17:42,239
bizler şimdilik kendi küçük evimizi

1518
01:17:39,960 --> 01:17:44,760
onarmak zorundayız.

1519
01:17:42,239 --> 01:17:48,040
>> Çok doğru. Keşke bunun çaresini bir

1520
01:17:44,760 --> 01:17:48,040
bilen olsa.

1521
01:17:53,520 --> 01:17:57,000
Seni burada bütün gece sabaha kadar

1522
01:17:55,120 --> 01:17:59,199
bekledim.

1523
01:17:57,000 --> 01:18:01,120
Şimdiye kadar hangi itin koynundaydın?

1524
01:17:59,199 --> 01:18:02,880
Hım, cevap ver.

1525
01:18:01,120 --> 01:18:05,480
>> Sana hesap vermek zorunda değilim.

1526
01:18:02,880 --> 01:18:07,400
>> Öyle mi?

1527
01:18:05,480 --> 01:18:10,560
Bundan sonra pavyon mavyon yok. Evden

1528
01:18:07,400 --> 01:18:14,494
dışarı çıkmayacaksın.

1529
01:18:10,560 --> 01:18:14,494
>> Saçmaladın gene [kahkaha]

1530
01:18:14,760 --> 01:18:19,560
oğlum. Aç karnına. Aşk olmaz.

1531
01:18:17,639 --> 01:18:21,719
Geçimin boynundaymış gibi numara yapma

1532
01:18:19,560 --> 01:18:23,480
bana.

1533
01:18:21,719 --> 01:18:25,360
Senin nikahlı karın değilim ben.

1534
01:18:23,480 --> 01:18:28,440
>> Seni hangi enayı nikahlar?

1535
01:18:25,360 --> 01:18:30,440
>> Aradıktan sonra öyle enayı çok. Ben bana

1536
01:18:28,440 --> 01:18:31,880
bak. Bu kaba dayayılıkları bana değil.

1537
01:18:30,440 --> 01:18:33,920
Bulursan kendi kız kardeşine. Ya

1538
01:18:31,880 --> 01:18:35,800
>> ne demek istedin yani? Dilinin altında

1539
01:18:33,920 --> 01:18:38,159
ne varsa çıkar. Çerçeveni bozmayayım.

1540
01:18:35,800 --> 01:18:39,960
>> Boş ver şimdi bu ağızları. Ben seni

1541
01:18:38,159 --> 01:18:42,760
bugüne kadar evimde misafir niyetine

1542
01:18:39,960 --> 01:18:44,960
tuttum be. Sen kalkmış bana posta

1543
01:18:42,760 --> 01:18:46,480
koyuyorsun. Tuhaf vallahi. Bana bak

1544
01:18:44,960 --> 01:18:46,960
bitti artık misafirlik falan çek

1545
01:18:46,480 --> 01:18:50,719
arabanı.

1546
01:18:46,960 --> 01:18:50,719
>> Lan dingiline tükürdü.

1547
01:18:52,429 --> 01:18:54,449
[müzik]

1548
01:18:57,800 --> 01:19:02,760
>> Yapma Murat. Allah aşkına yapma.

1549
01:19:00,440 --> 01:19:07,320
Yalvarım yapma. Kulun kurbanın olayım

1550
01:19:02,760 --> 01:19:07,320
Murat. Sözlerimi geri aldım. Yapma.

1551
01:19:12,734 --> 01:19:14,754
>> [müzik]

1552
01:19:17,320 --> 01:19:19,340
[müzik]

1553
01:19:26,489 --> 01:19:28,510
[homurdanır]

1554
01:19:29,110 --> 01:19:31,130
[müzik]

1555
01:19:33,280 --> 01:19:38,040
>> Ailemizin durumu gittikçe kötülüyordu.

1556
01:19:36,120 --> 01:19:39,080
Eldeki takside sonunda bir hurdacıya

1557
01:19:38,040 --> 01:19:41,199
satıldı.

1558
01:19:39,080 --> 01:19:43,120
Aylayla nişanlanmamız ailemizin içinde

1559
01:19:41,199 --> 01:19:45,120
bulunduğu üzücü olaylar zinciri yanında

1560
01:19:43,120 --> 01:19:47,080
tek mutlu olaydı. Nişanımızı kendi

1561
01:19:45,120 --> 01:19:48,880
aramızda yapıverdik.

1562
01:19:47,080 --> 01:19:51,080
Sonra da Ayla'nın ailesine haberi

1563
01:19:48,880 --> 01:19:54,920
verdik. Sain Bey benim onlara iyi bir

1564
01:19:51,080 --> 01:19:54,920
damat olacağıma inanıyordu.

1565
01:19:58,840 --> 01:20:04,199
Merhaba anneciğim. İşte nişanlı aile.

1566
01:20:02,840 --> 01:20:06,760
>> Nasılsınız anneciğim?

1567
01:20:04,199 --> 01:20:08,320
>> Çok yaşa evladım. Ne de şirinmiş. Allah

1568
01:20:06,760 --> 01:20:11,800
bağışlasın.

1569
01:20:08,320 --> 01:20:11,800
Herif, herif.

1570
01:20:12,880 --> 01:20:15,040
Bak Kemal sözlüsünü getirmiş.

1571
01:20:14,480 --> 01:20:16,800
>> Merhaba efendim.

1572
01:20:15,040 --> 01:20:18,880
>> Merhabalar ol.

1573
01:20:16,800 --> 01:20:19,560
>> Nur topu gibi. Maşallah. Hele şu sırma

1574
01:20:18,880 --> 01:20:22,800
saçlara bak.

1575
01:20:19,560 --> 01:20:22,800
>> Maşallah. Maşallah.

1576
01:20:25,880 --> 01:20:31,159
>> Babacığım size layık değil ama.

1577
01:20:28,280 --> 01:20:33,880
>> Yavrum benim sen layık gördükten kellin.

1578
01:20:31,159 --> 01:20:36,320
>> Bunu da size aldım anneciğim.

1579
01:20:33,880 --> 01:20:39,040
Ne zahmet ettin yavrum? Allah dinden

1580
01:20:36,320 --> 01:20:41,520
imandan ayırmasın.

1581
01:20:39,040 --> 01:20:43,880
Enam-ı şerif ne bilmiş benim müslüman

1582
01:20:41,520 --> 01:20:46,920
mütedeyyin olduğumu?

1583
01:20:43,880 --> 01:20:49,560
Aferin sana Kemal. Aferin sana oğlum.

1584
01:20:46,920 --> 01:20:51,560
Sen kardeşlarının hiçbirine benzemedin.

1585
01:20:49,560 --> 01:20:53,760
>> Habersiz kendi aramızda nişanlandığımız

1586
01:20:51,560 --> 01:20:55,560
için bizi affedin efendim. Kemal böyle

1587
01:20:53,760 --> 01:20:57,280
olmasın da ısrar etti.

1588
01:20:55,560 --> 01:20:59,600
>> Daha iyi değilim.

1589
01:20:57,280 --> 01:21:03,400
>> Mesut olun da yavrum böyle olsun zarar

1590
01:20:59,600 --> 01:21:06,239
yok. Ah Fatma. Ah yavrum, seni de dünya

1591
01:21:03,400 --> 01:21:08,440
gözüyle nişanlamak istemez miydi?

1592
01:21:06,239 --> 01:21:10,360
>> Üzülmeyin efendim. Belki o da buna

1593
01:21:08,440 --> 01:21:11,880
benzer şekilde evlenmiştir de şimdi

1594
01:21:10,360 --> 01:21:13,960
mesuttur.

1595
01:21:11,880 --> 01:21:17,080
Asl olan saadet değil miyim?

1596
01:21:13,960 --> 01:21:19,360
>> Çok doğru yavrum. Akıllı evladım benim.

1597
01:21:17,080 --> 01:21:21,280
Hatice biliyor musun? Allah bir kızımızı

1598
01:21:19,360 --> 01:21:24,960
aldı yerine bir başkasını verdi.

1599
01:21:21,280 --> 01:21:27,520
>> Ya keremine kurban oldum.

1600
01:21:24,960 --> 01:21:32,040
>> Oo Selim gel bakalım. Gel gel de

1601
01:21:27,520 --> 01:21:32,040
kardeşinin nişanlısını gör bak.

1602
01:21:32,159 --> 01:21:34,560
Çok memnun oldum efendim.

1603
01:21:33,400 --> 01:21:35,840
>> Ben de memnun oldum.

1604
01:21:34,560 --> 01:21:37,400
>> Nasıl? Beğendin mi?

1605
01:21:35,840 --> 01:21:38,520
>> Allah mesin. Ne denir?

1606
01:21:37,400 --> 01:21:40,560
>> Allah mesut etsin.

1607
01:21:38,520 --> 01:21:42,040
>> Bir abin daha olacaktı galiba Kemal.

1608
01:21:40,560 --> 01:21:44,360
Hani o gün taksisine binmiştim.

1609
01:21:42,040 --> 01:21:46,320
>> Ha Murat abim. Vallahi öyle onun yeri

1610
01:21:44,360 --> 01:21:49,320
yurdu pek belli olmak. Şu sıra kim bilir

1611
01:21:46,320 --> 01:21:49,320
nereler.

1612
01:21:49,936 --> 01:21:51,956
[müzik]

1613
01:21:52,560 --> 01:21:56,639
>> Telefonla görüşebilir miyim?

1614
01:21:53,639 --> 01:21:56,639
>> Buyurun.

1615
01:21:58,080 --> 01:22:01,920
>> Elinize sağlık anneciğim. Çok güzel

1616
01:21:59,880 --> 01:22:05,679
olmuş.

1617
01:22:01,920 --> 01:22:05,679
Bardağınızı alayım babacığım.

1618
01:22:06,639 --> 01:22:10,800
>> Aile geç kalmayalım.

1619
01:22:08,560 --> 01:22:11,639
>> Kalmayalım Kemal. Efendim müsaadenizi

1620
01:22:10,800 --> 01:22:13,520
rica edeceğim.

1621
01:22:11,639 --> 01:22:17,280
>> Estağfurullah.

1622
01:22:13,520 --> 01:22:17,280
>> Rahatsız olmayın babacığım.

1623
01:22:19,159 --> 01:22:23,480
>> Selim abi seni Murat abi telefonda

1624
01:22:21,360 --> 01:22:27,880
bekliyor. Acele geleceksin.

1625
01:22:23,480 --> 01:22:27,880
>> Ben de Murat abi merhaba desem mi?

1626
01:22:32,840 --> 01:22:39,600
Alo. Sen misin Murat? Ne? Fatma mı?

1627
01:22:37,760 --> 01:22:44,000
Nerede dedin

1628
01:22:39,600 --> 01:22:45,440
ya? Peki şimdi hemen geliyorum.

1629
01:22:44,000 --> 01:22:46,440
Ne var Selim abi? Ne diyor?

1630
01:22:45,440 --> 01:22:47,199
>> Hiç mühim değil.

1631
01:22:46,440 --> 01:22:48,719
>> Ne olmuş Fatma'ya?

1632
01:22:47,199 --> 01:22:51,000
>> Yok bir şey dedim ya. Murat'la

1633
01:22:48,719 --> 01:22:53,120
aramızdaki bir mesele.

1634
01:22:51,000 --> 01:22:56,120
>> Nedir Kemal? Bir şey mi var? H var

1635
01:22:53,120 --> 01:22:56,120
galiba.

1636
01:23:07,227 --> 01:23:09,247
[müzik]

1637
01:23:38,040 --> 01:23:42,960
Hangisinde acaba? Sen ona bak. Ben buna

1638
01:23:51,159 --> 01:23:53,760
>> ne var? Ne istiorsunuz?

1639
01:23:52,560 --> 01:23:56,353
>> Seval Hanımı arıyoruz.

1640
01:23:53,760 --> 01:23:58,373
>> Yoktur böyle bir kimse burada. Yanlış.

1641
01:23:56,353 --> 01:23:58,373
[homurdanır]

1642
01:24:00,239 --> 01:24:06,760
>> Yok olur mu? Az önce geldi buraya.

1643
01:24:02,679 --> 01:24:06,760
>> Olamaz dedik ya. Yok.

1644
01:24:14,280 --> 01:24:17,560
Abi buradalar

1645
01:24:30,800 --> 01:24:33,800
Murat.

1646
01:24:37,618 --> 01:24:39,638
>> [kahkaha]

1647
01:24:40,840 --> 01:24:44,600
>> Seni nihayet [boğazını temizler]

1648
01:24:41,600 --> 01:24:44,600
yakaladım.

1649
01:24:47,443 --> 01:24:49,463
[iç çeker]

1650
01:25:11,360 --> 01:25:15,840
Yangın merdivenine tırmanıyorlar. K

1651
01:25:43,679 --> 01:25:47,840
Tehlik etmeyin.

1652
01:25:44,280 --> 01:25:47,840
>> Ne olursunuz yapmayın.

1653
01:25:51,320 --> 01:25:55,960
>> Namussuz karı. [kahkaha] Elime geçtin

1654
01:25:52,960 --> 01:25:55,960
artık.

1655
01:26:08,440 --> 01:26:12,920
Artık kaçacak yerin kalmaz. elimdesin.

1656
01:26:19,760 --> 01:26:23,239
>> Ne yapıyorsun Fatma? Çıldırdın mı?

1657
01:26:21,920 --> 01:26:24,719
>> Gidin gelmeyin buraya.

1658
01:26:23,239 --> 01:26:27,280
>> İn oradan aşağı.

1659
01:26:24,719 --> 01:26:29,624
>> Dur dur Murat dur. Gitme,

1660
01:26:27,280 --> 01:26:31,644
>> gitme.

1661
01:26:29,624 --> 01:26:31,644
[çığlık]

1662
01:26:37,880 --> 01:26:41,880
A

1663
01:26:40,104 --> 01:26:47,040
[kahkaha]

1664
01:26:41,880 --> 01:26:47,040
sen öldürdün onu. Sen öldürdün.

1665
01:26:52,550 --> 01:26:54,570
>> [kahkaha]

1666
01:26:59,755 --> 01:27:01,775
[kahkaha]

1667
01:27:04,995 --> 01:27:07,015
[kahkaha]

1668
01:27:10,199 --> 01:27:16,185
>> Yapma abi, yapma. Ne olursun yapma abi

1669
01:27:13,360 --> 01:27:16,185
ne olursun. [kahkaha]

1670
01:27:36,880 --> 01:27:44,950
A yavrum, yavrum seni kara topraklara

1671
01:27:41,440 --> 01:27:45,679
teslim etmeye mi geldik İstanbul'a

1672
01:27:44,950 --> 01:27:49,719
[kahkaha][ani nefes alır]

1673
01:27:45,679 --> 01:27:53,159
evladım? Evladım, anan baban dururken

1674
01:27:49,719 --> 01:27:55,800
acelen neydi? Bir de anem,

1675
01:27:53,159 --> 01:27:59,360
bir aneme.

1676
01:27:55,800 --> 01:28:02,320
Ayvrumun saçları.

1677
01:27:59,360 --> 01:28:05,080
Ay yavrum yavrum.

1678
01:28:02,320 --> 01:28:08,520
Nasıl da severdin ayna karşısında çözdü

1679
01:28:05,080 --> 01:28:10,520
aramayı, kıvırıp toplamayı. Şimdi kara

1680
01:28:08,520 --> 01:28:14,426
toprakların altındaki kemiklerin

1681
01:28:10,520 --> 01:28:15,199
sürmedenlik mi olacak yavrum?

1682
01:28:14,426 --> 01:28:19,119
>> [kahkaha]

1683
01:28:15,199 --> 01:28:21,600
>> Sus sus Hatun Allah aşkına sus. Hemi

1684
01:28:19,119 --> 01:28:25,520
kendini bitirdin hem de bizi.

1685
01:28:21,600 --> 01:28:28,440
>> Sus demin sus demin. Bırakın ağlayayım.

1686
01:28:25,520 --> 01:28:31,639
Ağlaya ağlaya erip tükeneyim.

1687
01:28:28,440 --> 01:28:35,760
Bundan geri yaşayıp da ne edeceğim ben?

1688
01:28:31,639 --> 01:28:39,280
>> Beni de al giderken beni ardına koma.

1689
01:28:35,760 --> 01:28:42,080
Ah ecel. Ah çörecel. Gelip ona vurmak

1690
01:28:39,280 --> 01:28:43,719
yakışık kalır mıydı? Biz dururuk.

1691
01:28:42,080 --> 01:28:46,560
Fatma'nın ölümü bize iyi bir ders

1692
01:28:43,719 --> 01:28:49,000
olmalıdır. Artık her şeyi yeniden iyice

1693
01:28:46,560 --> 01:28:51,400
düşünmenin zamanı geldi.

1694
01:28:49,000 --> 01:28:53,960
Bence Maraş'tan İstanbul'a taşınmak,

1695
01:28:51,400 --> 01:28:56,560
burasını fethetmek hayaline kapılmak

1696
01:28:53,960 --> 01:28:59,000
hatanın başlangıcı. Biz kendi dar

1697
01:28:56,560 --> 01:29:02,960
imkanlarımızla savunma halinde yaşaması

1698
01:28:59,000 --> 01:29:05,239
gereken bir aileyken taarruza kalktık.

1699
01:29:02,960 --> 01:29:08,040
Sırt sırta verip çalışacağımıza herkes

1700
01:29:05,239 --> 01:29:10,360
kendi havasına daldı. Kendimizden

1701
01:29:08,040 --> 01:29:12,719
hiçbir şey katmadan

1702
01:29:10,360 --> 01:29:15,480
bu şehrin nimetlerinden

1703
01:29:12,719 --> 01:29:16,280
istifadeye kalktık. İşte bunun için

1704
01:29:15,480 --> 01:29:17,760
başaramadık.

1705
01:29:16,280 --> 01:29:20,800
>> Peki şimdi ne yapalım?

1706
01:29:17,760 --> 01:29:22,360
>> Bence tek çare satıp saup Maraşa dönmek

1707
01:29:20,800 --> 01:29:23,920
ve her şeye yeniden başlamak.

1708
01:29:22,360 --> 01:29:26,080
>> Orada bundan sonra ne iş yaparız?

1709
01:29:23,920 --> 01:29:27,040
>> İyi bir atölye açıp işletmek, verimli

1710
01:29:26,080 --> 01:29:30,040
bir hale getirmek.

1711
01:29:27,040 --> 01:29:32,760
>> Bu iş için gereken para hanıyor bizde.

1712
01:29:30,040 --> 01:29:34,679
>> Orasını düşünmeyin babacığım. Gerekli

1713
01:29:32,760 --> 01:29:36,760
krediyi uzun vadeli bir borç halinde

1714
01:29:34,679 --> 01:29:38,040
size ben temin edeceğim. Babanla

1715
01:29:36,760 --> 01:29:40,639
görüştüm bu hususta.

1716
01:29:38,040 --> 01:29:42,760
>> Ya demek konuştun yavrum. Demek bey

1717
01:29:40,639 --> 01:29:44,440
babam bize bu yardımı yapacak. Hay Allah

1718
01:29:42,760 --> 01:29:46,080
sizden razı olsun. Taş diye tuttuğunuzu

1719
01:29:44,440 --> 01:29:47,520
altın eylesin. Gelin şöyle çocuklar

1720
01:29:46,080 --> 01:29:49,159
davranın silkinin biraz. Ne

1721
01:29:47,520 --> 01:29:51,239
yapacağımızı, ne edeceğimizi baş başa

1722
01:29:49,159 --> 01:29:53,040
verip bir karara bağlayalım.

1723
01:29:51,239 --> 01:29:53,560
>> Maraşa döneriz ama eski mahalleye gitmek

1724
01:29:53,040 --> 01:29:55,760
olmaz.

1725
01:29:53,560 --> 01:29:56,119
>> Olmaz. Atölyeyi de daha başka yerde

1726
01:29:55,760 --> 01:29:57,560
kurarız.

1727
01:29:56,119 --> 01:29:59,639
>> Tabii tabii. Ya

1728
01:29:57,560 --> 01:30:01,679
>> babam yazaniye geçer. Selim abim de

1729
01:29:59,639 --> 01:30:02,679
atölyenin başına. Ben de şehirdeki

1730
01:30:01,679 --> 01:30:04,880
işleri hallederim.

1731
01:30:02,679 --> 01:30:07,520
>> Çalışır Aydana'ya taksitlerimizi öderiz.

1732
01:30:04,880 --> 01:30:12,239
Tabii. Borcumuzu verip de temizledikten

1733
01:30:07,520 --> 01:30:12,239
sonra işimizi de büyütürüz. G

1734
01:30:18,280 --> 01:30:22,480
>> bu gidişi bir yenilge değil, yepyeni bir

1735
01:30:20,320 --> 01:30:24,239
hayatın başlangıcı saymanız lazım.

1736
01:30:22,480 --> 01:30:26,600
>> Üniversite bitince biz de yanınıza

1737
01:30:24,239 --> 01:30:28,560
geleceğiz. Oraların yetişkin insanlara

1738
01:30:26,600 --> 01:30:30,080
İstanbul'dan daha çok ihtiyacı var.

1739
01:30:28,560 --> 01:30:33,600
İnanıyoruz buna.

1740
01:30:30,080 --> 01:30:36,280
>> Aa vay hacemi. Niryacızda mı çayıorsun

1741
01:30:33,600 --> 01:30:37,040
böyle? He yoksa di hiç tutturamadınız

1742
01:30:36,280 --> 01:30:39,880
mı?

1743
01:30:37,040 --> 01:30:42,040
>> Tutturamadık. Ayci yaşın bana ne

1744
01:30:39,880 --> 01:30:46,840
bakıyorsun? Ben dilinmemiş kabağa

1745
01:30:42,040 --> 01:30:48,440
girerim. Musluklardan su diye yaim

1746
01:30:46,840 --> 01:30:51,440
yağmur gibi yağarın.

1747
01:30:48,440 --> 01:30:54,679
>> İstanbul'a gel olman yakın öyleyse bak

1748
01:30:51,440 --> 01:30:57,400
hele bak. Şimdiden koca bir gece kondu

1749
01:30:54,679 --> 01:30:59,719
mahallem var. Kayseri'ye gidiyorsun.

1750
01:30:57,400 --> 01:31:02,239
Oradan buraya gelecek hemşehriler için

1751
01:30:59,719 --> 01:31:04,840
bir acente açacağım.

1752
01:31:02,239 --> 01:31:07,199
Kayseri'den dönünce apartman inşaatına

1753
01:31:04,840 --> 01:31:09,960
başlayacağım. Oturacak yer arsanız

1754
01:31:07,199 --> 01:31:12,760
beğendirmesi benden.

1755
01:31:09,960 --> 01:31:16,320
>> Ne dedim şoför arkadaş? İş bilenin,

1756
01:31:12,760 --> 01:31:19,360
kılıç kuşananın, devren sürenin,

1757
01:31:16,320 --> 01:31:22,840
gözünü açmayana, aklını kullanmayana

1758
01:31:19,360 --> 01:31:28,400
ekmek yok bu dünyada.

1759
01:31:22,840 --> 01:31:28,400
Hadi eyvallah. Yolda daha çok konuşuruk.

1760
01:31:29,618 --> 01:31:31,638
>> [çığlık]

1761
01:31:47,440 --> 01:31:53,253
>> Bana gücenek değilsin Eren. İnsan

1762
01:31:49,360 --> 01:31:53,253
abisine gücenerim. [kahkaha]

1763
01:32:12,639 --> 01:32:18,040
Yerimizi hazırlayın. Tatilde geleceğiz.

1764
01:32:24,638 --> 01:32:26,658
>> [homurdanır]

1765
01:32:37,719 --> 01:32:42,719
>> Dikkat Maraş Adana Kayseri Ankara

1766
01:32:40,920 --> 01:32:46,000
istikametinden beklenmekte olan

1767
01:32:42,719 --> 01:32:48,000
Güneydoğu Ekspresi birinci yola girdi.

1768
01:32:46,000 --> 01:32:49,360
>> Sevdiğim İstanbul'u taşına toprağına

1769
01:32:48,000 --> 01:32:53,760
kurban olayım. Allah'ın izniyle

1770
01:32:49,360 --> 01:32:53,760
İstanbul'a şah olacağız. Şah.

1771
01:32:54,114 --> 01:32:56,134
[müzik]

1772
01:33:07,214 --> 01:33:09,234
>> [müzik]

1773
01:33:32,104 --> 01:33:34,124
[müzik]

1774
01:33:39,309 --> 01:33:41,329
[müzik]

Kaynak: https://youtu.be/E7CMfeUQHsM