Katmerli Yalan

-



"Yalan söylediklerini biliyoruz.
Yalan söylediklerini kendileri de biliyorlar. 
Yalan söylediklerini bildiğimizi de biliyorlar. 
Yalan söylediklerini bildiğimizi bildiklerini de biliyoruz.
Ama hâlâ yalan söylüyorlar."

Görselde yer alan bu meşhur söz, sıklıkla Rus yazar Aleksandr Soljenitsin'e atfedilse de, aslında ona ait olduğuna dair kesin bir edebi kaynak bulunmamaktadır.

İşte bu sözle ilgili gerçekler:

  • Asıl Kaynağı: Bu ifadenin çok benzeri, Elena Gorokhova'nın 2010 yılında yayımlanan "A Mountain of Crumbs" (Bir Avuç Kırıntı) adlı anı kitabında geçmektedir. Kitapta Sovyetler Birliği'ndeki yaşamı anlatan yazar, "Kurallar basit: Bize yalan söylüyorlar, yalan söylediklerini biliyoruz, bildiğimizi biliyorlar ama yalan söylemeye devam ediyorlar..." ifadelerini kullanır.

  • Soljenitsin Bağlantısı: Soljenitsin'in 1974 tarihli ünlü makalesi "Yalanla Yaşamamak!" (Live Not by Lies), benzer temaları (toplumsal yalan ve dürüstlük) işlediği için bu söz zamanla onunla özdeşleşmiştir. Ancak yazarın kitaplarında veya konuşmalarında bu tekerleme benzeri ifade kelimesi kelimesine yer almaz.

  • Anonimlik: Bu sözün, Sovyet döneminde halk arasında dolaşan anonim bir deyiş veya bir "siyasi şaka" olduğu, Elena Gorokhova'nın da bu yaygın halk bilgeliğini kitabına aktardığı düşünülmektedir.

Özetle; bu söz Soljenitsin'in felsefesiyle örtüşse de, teknik olarak ona değil, muhtemelen Sovyet dönemi halk kültürüne veya Elena Gorokhova'nın kitabına aittir.

Yorumlar

Yorum Gönder

Bu blogdaki popüler yayınlar

Family Practice (2018)

-
Family Practice (2018) Özet "Aile Pratiği" (orijinal adıyla "Sohn meines Vaters"), Simon'ın çok eşli bir Yahudi psikiyatr olan babasıyla olan karmaşık ilişkisini konu edinen bir dram-komedi filmidir. Simon, babasıyla bir yandan nefret dolu bir sevgi beslerken, diğer yandan da kendi hayatını kurmaya çalışmaktadır. Filmin olay örgüsü, Simon'ın annesi Agnes'in, babası Karl'ın metresi Sonja ile tatile gitmesini engellemek için Simon'ı babasının yeni kitabını yazıya geçirmeye ikna etmesiyle başlar. Anne ve babası bir nudist plajında tatil yaparken, Simon, Sonja ile çetrefilli bir kedi-fare oyunu başlatır ve giderek daha da karmaşıklaşan aile ağına dolanır. Simon, babasının 60. doğum gününde, Şabat günü ailesini bir araya getirerek yeni kız arkadaşını tanıtmayı planlar. Ancak, her zamanki gibi, anne ve babası kendi sorunlarıyla meşguldür. Karl, sanki Simon en yakın arkadaşıy...
Devamı

İletişim

-
Resim
  https://www.facebook.com/muharremdoganci1 https://twitter.com/muharremdoganci https://www.instagram.com/muharremdoganci/ https://www.cgtrader.com/muharremdoganci https://3dwarehouse.sketchup.com/by/MuharremDoganci https://www.linkedin.com/in/muharrem-doganci/
Devamı

Google Tablolarda Script İle Satır Silmek

-
Merhabalar. Google tablolarda satır silmek için iki kriterli kod oluşturdum. Kullanılacak Excel sayfasının adı, " test " olan kısımlarla değiştirilmelidir. Aşağıdaki kodlar, " Araçlar > Komut dosyası düzenleyicisi "ni tıklayınca açılan komut arayüzüne yapıştırıp kaydettikten sonra çalışır. 1) Numarası verilen sütun temel alınarak satır silinir. function   Sutunda_Bosluk_Varsa_Satir_Sil (){    var   toplam_satir_sayisi  =  SpreadsheetApp . getActiveSpreadsheet (). getSheetByName ( 'test' ). getMaxRows ();    var   silinecek_sutun_sira_no  =  4 ;    for  ( var   i  =  1 ;  i  <  toplam_satir_sayisi ;  i ++) {      toplam_satir_sayisi  =  SpreadsheetApp . getActiveSpreadsheet (). getSheetByName ( 'test' ). getMaxRows ();      if  ( SpreadsheetApp . getActiveSpreadsheet (). getSheetByName ( 'test' ). ...
Devamı