[Alkışlar]
Herkese günaydın.
Günaydın.
Ben Sanseito partisinin temsilcisi ve Danışmanlar Meclisi üyesi Kamiya.
Desteğiniz için teşekkür ederim. Danışmanlar Meclisi seçimleri nihayet bugün
başladı. Sanseito adayları ülkedeki 45 seçimin tamamında yarışıyor.
[Müzik]
[Alkışlar]
Toplamda 55 adayımız var: ulusal orantılı temsil için 10 kişi ve kalan 45
seçim bölgesinde yarışan adaylar. Bu sıcak yaz boyunca 17 gün boyunca güçlü
bir şekilde mücadele edeceğiz. Bu vesileyle, Sanseito'nun ne tür bir parti
olduğunu öğrenmenizi rica ediyorum. Son zamanlarda nihayet televizyonda
görünmeye başladık ve Sanseito adını duyurabildik, ancak hala yeni bir
partiyiz. Size kısaca ne tür bir parti olduğumuzu açıklayacağım. Sanseito,
2020 yılında benim kurucu üye olduğum ve internet üzerinden insanları
toplayarak oluşturduğumuz bir siyasi partidir. Bir yıl boyunca internet
üzerinden çağrı yaptık ve başlangıçta 2.800 kişi bir araya gelerek Sanseito'yu
kurdu. Bu nedenle, herhangi bir destekleyici kuruluşumuz veya arkamızda bir
desteğimiz kesinlikle yok. Biz, Japonya'yı bu partiyle değiştirebilir miyiz
düşüncesiyle interneti izleyen her bir vatandaşın saf düşünceleriyle bir araya
geldiği bir partiyiz.
2022'deki son Danışmanlar Meclisi seçimlerinde 1.76 milyon oy aldık ve ben
seçildim. Geçen yılki Genel Seçimlerde ise 1.87 milyon oy alarak üç
Temsilciler Meclisi üyesi seçildi. Ve bu yıl 28 Haziran'da Danışmanlar Meclisi
üyesi Umemura Misa'nın katılımıyla, beş Ulusal Diyet üyesi olan ulusal bir
siyasi parti haline geldik.
[Alkışlar]
Bu arada, 150 yerel meclis üyemiz var. Ulusal bir parti haline geldikten
sadece üç yıl sonra neden 150 yerel meclis üyesi çıkarabildiğimizin nedeni,
289 Temsilciler Meclisi küçük seçim bölgesinin tamamında 287 şubemizin
olmasıdır. Ve şu anda bile, ülkenin dört bir yanındaki parti üyelerimiz bu
sıcak havada binaları kurmak ve terlemek için çok çalışıyorlar. 150 yerel
meclis üyesinin tamamı, şu anda zaman tutan Tokyo Metropol Meclisi üyesi de
dahil olmak üzere, kendi ceplerinden bu işi yapıyorlar. Sanseito'yu tüm ülkede
kendi imkanlarımızla kurduk.
Sanseito'nun bu seçimdeki sloganı "Önce Japonlar"dır.
Bu kelimeyi neden seçtiğimize gelince, birkaç anlamı var. Japon halkının
yaşamları giderek zorlaşıyor, değil mi? Otuz yıldır ekonomik büyüme olmaması
nedeniyle, orta sınıf yavaş yavaş ortadan kalktı ve yoksul sınıf arttı.
Tersine, zengin sınıf da arttı. Bu, birkaç yıldır bahsedilen eşitsizliktir. Bu
durumu iyi görmüyoruz. Japonya'nın "yüz milyonluk orta sınıf" olarak
adlandırıldığı zamanlar zengin ve canlıydı. Ben 1977 doğumluyum, şimdi 47
yaşındayım, ama biz çocukken Japonya'nın geleceği için daha fazla umudumuz yok
muydu? Evet, vardı, değil mi? Gelecekte Japonya'nın daha iyi olacağına dair
bir beklenti vardı. Şimdi bu yok oldu. Halkın kalbinden umut ve hayaller
kayboldu. Ve gençler Japonya'dan vazgeçip yurt dışına gitmeye çalışıyorlar.
Daha da ötesi, umutsuzluk yüzünden çocuk sahibi olmaktan bile çekiniyorlar.
[Müzik]
Böyle bir Japonya'yı değiştirmek istiyoruz. İşte "Önce Japonlar"a yüklediğimiz
anlam bu. Öncelikle halkın geçimini sağlam bir şekilde korumak istiyoruz.
Ancak halkın yaşamları neden daha yoksul hale geldi? Sanseito, kurulduğu
günden beri bunun arkasında küreselleşme olduğunu iddia etti. Küreselleşme
kelimesini duymuşsunuzdur. Dünya giderek küçülüyor, sınırlar ortadan kalkıyor,
seyahat kolaylaşıyor, iletişim daha uygun hale geliyor, bu küreselleşme. Ancak
diğer yandan, küresel şirketler ortaya çıktı ve uluslararası büyük şirketler
ülke sınırlarını aşarak, çeşitli düzenlemeleri kaldırarak dünya ekonomisine
hakim oluyorlar. Böyle olduğunda, servet buraya toplanıyor. Ve servet
toplandığında ve güç sahibi olduğunda, ulusal düzenlemeler para ve diğer
yollarla manipüle ediliyor, Ulusal Diyet üyelerinden rica edilerek
değiştiriliyor. Sonuç olarak, düzenlemeler serbestleşme olarak iyi gelebilir,
ancak sonuç olarak serbest rekabet giderek daha şiddetli hale geliyor ve
düzenlemeler ortadan kalktıkça, sonunda yerel bölgeler geriliyor. Biz bu
olguya küreselleşme diyoruz. Şimdi dünyada, bu küreselleşme akımına karşı
çıkan siyasi hareketler doğuyor. Amerika'da, Başkan Trump'ın da bu akımdan
doğan bir başkan olduğuna inanıyoruz.
Ve Avrupa'da ve Güney Amerika'da da bu tür "küreselleşme karşıtı" partiler
güçleniyor. Onların da bilinci bizimle aynı: öncelikle kendi vatandaşlarının
yaşamlarını sağlam bir şekilde korumak. Elbette ekonomik faaliyetler önemlidir
ve küreselleşme durdurulamaz, ancak bu dengeyi korurken vatandaşların
yaşamlarını sağlam bir şekilde korumak, "Önce Japonlar" sloganımıza
yüklediğimiz bir diğer anlamdır. Bu nedenle, yabancı sermayenin Japonya'ya
giderek daha fazla girmesine, Tokyo'daki arazilerin, apartmanların, altyapının
ve su kaynaklarının yabancılar tarafından satın alınmasına, şirket
hisselerinin giderek daha fazla satın alınmasına ve yöneticilerin yabancı
olmasına belirli kısıtlamalar getirmeyi Sanseito savunuyor. Teşekkür ederim.
Giderek daha fazla yabancı geliyor. Turist olarak gelmeleri sorun değil, ancak
ucuz işgücü adı altında giderek daha fazla yabancının ülkeye girmesine izin
verirsek, Japonların ücretleri artmayacaktır. Ve iyi işler bulamayan
yabancılar, nitelikli olsalar bile kaçıyorlar. Bu tür insanlar gruplar
oluşturup hırsızlık yapıyor ve büyük suçlar işleniyor. Hırsızlık bile olsa,
eksiklikler olabilir, ancak bu tür insanlar yasa dışı uyuşturucu satmaya
başlarlarsa Japonya'nın güvenliği kötüleşir, değil mi? Hırsızlık ve soygun
başlarsa, huzur içinde yaşayamazsınız. Bu tür güvenlik bozulmasını önlemek
istiyoruz. Bu nedenle, polis ve idari yetkililere kaynak ayırarak güvenliği
sağlamaya odaklanmak istiyoruz. Bu da yapmak istediğimiz şeylerden biridir.
Ve bunları yaparken, ulusal ekonomiyi canlandırmak için savunduğumuz en önemli
politika vergi indirimidir.
Vatandaşların vergileri ve sosyal güvenlik primleri toplamı, yani ulusal yük
oranı, şu anda yaklaşık %46'dır. Bunu %35'e indirmek istiyoruz. Bu büyük bir
reformdur, değil mi? Sanırım on ulusal siyasi parti arasında en büyük vergi
indirimini savunan parti Sanseito'dur.
[Alkışlar]
Yüzde 46'dan yüzde 35'e, üstelik tüm vergilerin ve sosyal güvenlik primlerinin
toplamı. Yani sadece tüketim vergisini, gelir vergisini veya sosyal güvenlik
primlerini düşürmekten bahsetmiyoruz. Toplamın yüzde 35 olmasını istiyoruz.
Bu, kazandığınız paranın üçte birinin vergi ve sosyal güvenlik primi olarak
verilmesi ve üçte ikisinin sizin tarafınızdan kullanılması anlamına gelir.
Kaynakları nereden bulacağımız konusunda çok konuşuluyor, ancak şimdiye kadar
çok fazla toplandı ve bu nedenle bitkinlik yaşanıyor. Bu yüzden, beş yıl veya
on yıl gibi bir süre belirleyip vatandaşların parayı kullanmalarına izin
vermeliyiz. Ve para harcama şekli olarak, yabancı ürünleri pervasızca satın
alırsak yurt içinde dolaşım olmaz, bu yüzden mümkün olduğunca yurt içinde
harcamaları veya mümkün olduğunca yurt içine yatırım yapmaları için teşvik
edeceğiz. Hükümet bu tür harcamaları teşvik edecek. Zorunlu kılamayız, ancak
bu şekilde son 30 yıldır duraklayan GSYİH'yi 5 ila 10 yıl içinde iki katına
çıkarmalıyız. Liberal Demokrat Parti gibi 15 yılda 1.5 kat çok azdır. Aksi
takdirde ekonomi toparlanmayacak. Dünya ikiye, üçe katlandı GSYİH'de. Bu
yüzden yabancılar çok alışveriş yapmaya geliyorlar. Çünkü ekonomileri güçlü.
Japonya'nın ekonomisi çok zayıf, çok zayıfladı. Bunu yapanların şimdi sahneden
çekilmesi gerekmez mi, herkes?
Ve ekonomi kötü olduğu için nüfus da azalıyor, değil mi? Geçen yıl 890.000
kişi azaldı nüfus. Sanki bir yılda Wakayama vilayeti yok olmuş gibi. Bu
korkunç bir hız. Çocuklar hiç doğmuyor, değil mi? Bu yüzden Sanseito, azalan
doğum oranına da büyük önem verecektir. Şimdiye kadar yanlış yaptılar.
Cinsiyet eşitliği gibi şeyler, elbette kadınların topluma katılması iyi bir
şeydir. Ne kadar çok çalışırlarsa çalışsınlar sorun değil, ancak sadece genç
kadınlar çocuk doğurabilir, değil mi? Bunu söylediğimde ayrımcılık diyenler
var ama bu doğru değil. Bu bir gerçek. Evet. Anlıyor musunuz? Erkekler ve
maalesef yaşlı kadınlar çocuk doğuramazlar. Bu yüzden Japonya nüfusunu korumak
istiyorsak, genç kadınların çocuk doğurmak istemelerini veya çocuk
doğurduklarında kendilerini güvende hissedecekleri bir sosyal ortam
yaratmalıyız, ancak çok fazla çalışmaya zorladılar. Çok fazla yaptılar. Bu
yüzden biraz denge kurup, üniversite veya liseden mezun olduktan sonra
çalışmak iyi, çalışmak da iyi. Ve eve kapanıp çocuk yetiştirmek de iyi. Bunun
karşılığında, sadece çocuk yetiştiriyorsanız geliriniz olmayacağı için,
Sanseito her çocuk için aylık 100.000 yen, yani aylık 100.000 yenlik bir
eğitim ödeneği vermek istiyor.
Tek çocuk için 0 ila 15 yaş arası. Bir çocuk için 18 milyon yen. İki çocuk
için 36 milyon yen, değil mi? Bu kadar para varsa, yarı zamanlı çalışmaktan
veya bir ofiste yarı zamanlı iş yapmaktan daha iyi değil mi?
Çünkü çocuk doğurmak ve büyütmek çok fazla emek gerektirir ve ülkenin
geleceğini inşa etme işidir. Bu tür kadınları ve çocuk yetiştirenleri,
erkekler de dahil olmak üzere desteklemezsek ülke yok olur.
Sadece ekonomik rasyonellik ve bireysel özgürlük peşinde koşarsak toplum
ayakta kalamaz. Bu yüzden orada sağlam bir denge kurarak Japon halkının
yaşamlarını koruyacağız. Bu "Önce Japonlar"dır.
Liberal Demokrat Parti, yani mevcut hükümet, bunu yapmadı. Ve bu kötü gidişatı
hızlandırmaya çalışanların Anayasal Demokrat Parti ve Komünist Parti olduğunu
düşünüyorum.
Tokyo'da çok sayıda aday var, ancak yerel tek sandalyeli bölgelerde "gizli
anlaşma" olduğu gazetelerde yazıyordu. Mevcut hükümet koalisyonundan Anayasal
Demokrat ve Komünist Parti koalisyonuna, ve üçüncü güç olarak Sanseito
yazıyordu.
Üçüncü seçenek, Sanseito kulağa hoş geliyor, değil mi? Üçüncü seçenek,
Sanseito. Mevcut hükümetin politikalarına hayır diyoruz. Ancak seçmeli ayrı
soyadları veya LGBT gibi ideoloji içeren Komünist Parti ve Anayasal Demokrat
Parti politikalarına da hayır diyoruz.
[Müzik]
Ve aktif maliye politikaları, çocuk bakımı desteği, kamu düzeninin korunması
gibi konularda güçlü bir şekilde çalışarak Japon halkının yaşamlarını, Japon
çocuklarının geleceğini ve Japonya'nın kırsal bölgelerini koruyacağız. Halk
merkezli ve halkı koruyan bir parti olmak istiyoruz. Halkın huzur içinde
yaşamasını istiyoruz. Bu, Sanseito'nun temel olarak savunduğu şeydir.
[Alkışlar]
Bu seçimde, iktidar partisinin çoğunluğu koruyup koruyamayacağı tartışılıyor.
Sanseito'nun burada önemli bir denge unsuru olması mümkün. Bize çok sayıda oy
verirseniz, iktidar partisinin eksik olduğu yerlerde Sanseito'nun oylarına
ihtiyaç duyulursa, önerilerimizi kabul ettirebiliriz, değil mi?
Korona politikalarının yanlış olduğunu söyleyip durduk, bu yüzden korona
politikalarının gözden geçirilmesi için bir yasa taslağı hazırlamak istiyoruz.
Ve sürekli şeyler ithal edildiği için, bunları kontrol edecek bir Casuslukla
Mücadele Yasası oluşturarak güvenliği artırmak istiyoruz. Vergileri düşürmek
istiyoruz. Yiyecekleri daha güvenli ve emniyetli hale getirmek istiyoruz.
[Müzik]
Bunları hep savunageldik. Bu nedenle, bunları hükümete veya Anayasal Demokrat
Parti kazanırsa Anayasal Demokrat Parti'ye sunmak istiyoruz. Sanseito,
belirleyici bir oy hakkına sahip olarak öneriler sunmak istiyor. Ancak bunu
yapıp yapamayacağımız Japon halkına bağlı. Lütfen Japonya'nın siyasetini kendi
gücünüzle değiştirin. Sanseito, daha önce de söylediğim gibi, internet
üzerinden kurulmuş, halk merkezli, kendi imkanlarıyla kurulmuş bir partidir.
Çeşitli yalanlar yayılıyor, ama hepsi yalan. Sanseito'nun arkasında halktan
başka kimse yok. Bir örgütümüz yok. Para almıyoruz. Bu yüzden her bir oyunuzun
doğrudan yansıtıldığı parti biziz, Sanseito.
Lütfen umutlarınızı bu el yapımı Sanseito'ya bağlayın, bu Sanseito YouTube'da
kuruldu. Bu, şimdiki anı sembolize etmiyor mu?
Lütfen Japon halkının umutlarını bu partiye bağlayın. Lütfen düşüncelerinizi
ve gücünüzü bize ödünç verin. Bu seçimde Japonya'nın büyüme yönünü kökten
değiştirelim ve bir sonraki hükümet seçimi genel seçimlerinde Japonya'nın
yönünü gerçekten 90 derece değiştirelim. Bunu yapabilecek olan Japon halkıdır.
Bizim yapabileceğimiz şey bir platform oluşturmaktır. Karar vermek ve bize güç
vermek Japon halkına bağlıdır. Sanseito, halk merkezli, halkın egemenliğine
dayalı bir siyaset yürütecektir. Bunu yapmayacağını söyleyenler var ama hepsi
yalan. Japon halkının sesinin en iyi şekilde yansıtılabileceği parti biz
olduğumuza inanıyorum, bu yüzden lütfen umutlarınızı ve beklentilerinizi
Sanseito'ya, Sanseito'ya emanet edin. Lütfen 17 günlük seçim kampanyası
boyunca biz de sonuna kadar elimizden gelenin en iyisini yapacağımız için
desteğinizi ve yardımınızı tekrar rica ederek ilk konuşmamı bitiriyorum. Bugün
geldiğiniz için teşekkür ederim.